Commission Vérité et Réconciliation - Pérou

Événements tirés du rapport final de la CVR (Commission vérité et réconciliation du Pérou). Ce rapport documente les violations des droits humains commises pendant le conflit armé interne de 1980 à 2000.

Années Toutes les années
1817 2003
Étiquette fuerzas-armadas × Parcourir toutes les étiquettes
  1. Témoignage sur le meurtre de membres d'une famille à Moya, Huancavelica

    Testimonio recogido en Lima en enero de 2003 de una pobladora de Moya, Huancavelica, Huancavelica. La declarante sufrió el asesinato de sus padres y otros familiares por miembros de las Fuerzas Armadas. El testimonio forma parte de la documentación sobre los impactos psicológicos y emocionales de la violencia, específicamente relacionado …

    Lima, Perú Informe CVR
    1 docs
  2. Rapport médical N°081 de l'Instituto Materno Perinatal sur la grossesse de María Magdalena Monteza Benavides

    El Instituto Materno Perinatal del Ministerio de Salud (Maternidad de Lima) emitió el Informe Médico Nº 081 el 11 de octubre de 2002. Este informe médico fue utilizado como evidencia para determinar el tiempo de gestación de María Magdalena Monteza Benavides. El documento, junto con la Ficha Médica Nº3343 de …

    Instituto Materno Perinatal (Maternidad de Lima), Lima, Perú Informe CVR, página 382
  3. Arrestation et violences sexuelles à Monzón

    Durante el conflicto armado interno en Monzón, Huamalies, Huánuco, se registraron casos de detención y violencia sexual contra mujeres. La mayoría de los abusos sexuales fueron imputados a miembros de las Fuerzas Armadas, especialmente sobre aquellas personas que detenían, formando parte de las torturas infligidas. Las víctimas mostraron su enorme …

    Monzón, Huamalies, Huánuco Informe CVR, página 223
    1 docs
  4. Témoignages de violence à Huánuco

    Durante septiembre de 2002, la CVR recopiló múltiples testimonios en el departamento de Huánuco sobre diversos hechos de violencia ocurridos durante el conflicto armado interno. Los testimonios incluyen casos de desapariciones forzadas, asesinatos y violencia sexual perpetrados principalmente por agentes del Estado. Entre los casos documentados se encuentra el testimonio …

    Huánuco Informe CVR
  5. Témoignage de María Magdalena Monteza Benavides à la Commission Vérité et Réconciliation

    María Magdalena Monteza Benavides brindó testimonio ante la Comisión de la Verdad y Reconciliación sobre su detención, tortura y violación sexual por efectivos del Ejército en 1992. Durante su testimonio, reiteró las denuncias que había presentado desde la etapa judicial sobre los maltratos físicos, psicológicos y violación sexual sufridos durante …

    Lima, Perú Informe CVR, páginas 381-383
  6. Meurtre de parents et de proches à Moya

    Una pobladora de Moya, Huancavelica, Huancavelica sufrió el asesinato de sus padres y otros familiares por miembros de las Fuerzas Armadas. El testimonio fue recogido en Lima en enero del 2003. Este caso ilustra los intentos adaptativos de las víctimas que incluían la pasividad y acomodación a la nueva situación …

    Moya, Huancavelica, Huancavelica Informe CVR, página 230
  7. Le soulèvement d'Ollanta Humala à Moquegua

    Ollanta Moisés Humala Tasso, teniente coronel de Artillería del Ejército Peruano y comandante del Grupo de Artillería Antiaérea 501, se subleva junto a su tropa y demanda la renuncia del presidente Alberto Fujimori Fujimori, cuyo gobierno y autoridad como jefe supremo de las FFAA considera ilegítimos. Esta sublevación militar ocurre …

    Moquegua, Perú Informe CVR, página 5020
  8. Victimes des forces de l'ordre en 2000

    Durante el año 2000, se registraron 8 víctimas fatales de las fuerzas del orden a consecuencia del conflicto armado interno, representando el 0.5% del total de bajas de las fuerzas del orden durante todo el período investigado. Esta cifra incluye 6 miembros de las Fuerzas Armadas y 2 miembros de …

    Perú Informe CVR, páginas 190-192
  9. Mobilisation du contingent militaire vers le fleuve Putumayo

    El mando de la Quinta Región Militar con sede en Iquitos dispone la movilización de un nuevo contingente de soldados y oficiales hacia el río Putumayo. El objetivo de esta movilización era evitar una posible invasión de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Esta acción refleja las tensiones fronterizas …

    Río Putumayo, Quinta Región Militar, Iquitos, Loreto, Perú Informe CVR, página 5001
  10. Opération de sauvetage Chavín de Huantar

    El 22 de abril de 1997 a las 15:27 horas se inició el Operativo Chavín de Huantar para rescatar a 71 rehenes de la residencia del embajador japonés. El operativo fue dirigido por el Coronel EP José Williams Zapata con 143 comandos. Detonaron explosivos debajo de la sala donde los …

    Residencia del Embajador de Japón, Lima, Perú Informe CVR, páginas 3931-3934
  11. Retrait de la base militaire d'Uchuraccay

    Una base militar que había sido instalada en Uchuraccay para brindar seguridad a las familias que retornaron a la comunidad después del desplazamiento causado por la violencia, se retiró en marzo de 1997. Esta base militar había permanecido en el pueblo desde el retorno de los primeros desplazados en octubre …

    Uchuraccay, Huanta, Ayacucho, Perú Informe CVR, p. 143
  12. Confirmation de l'acquittement par le Conseil suprême de justice militaire

    El Consejo Supremo de Justicia Militar confirmó el sobreseimiento de la causa relacionada con la violación sexual de María Magdalena Monteza Benavides. La Sala del Consejo de Guerra Permanente de la IIª Zona Judicial del Ejército había declarado previamente el sobreseimiento y lo elevó en consulta al Consejo Supremo. Uno …

    Perú Informe CVR, páginas 381-383
  13. Déclaration écrite de Magdalena Monteza devant la Commission ad hoc

    María Magdalena Monteza Benavides presentó una declaración escrita ante la Comisión Ad Hoc creada por Ley 26655, en la cual relató los hechos de su detención arbitraria, tortura y violación sexual ocurridos en octubre-noviembre de 1992. En esta declaración, Monteza detalló cómo fue detenida el 30 de octubre de 1992 …

    Comisión Ad Hoc, Perú Informe CVR, página 379
  14. Retrait définitif des forces armées de la lutte contre le trafic de drogue

    Mediante el Decreto Ley N° 824, el Congreso dispuso el retiro definitivo de las fuerzas armadas de la lucha contra el narcotráfico. Esta decisión se tomó después de años de evidencia sobre los efectos nocivos del narcotráfico entre las filas militares y su secuela corruptora, que contribuyó al descrédito y …

    Perú Informe CVR, página 2554
  15. Réduction des bases antisubversives à La Libertad

    En 1996, como parte del declive de la actividad subversiva del PCP-SL en la región, se produjo una reducción significativa de las bases antisubversivas en el departamento de La Libertad. El número de bases se redujo de 32 que existían en 1994 a 17 bases en 1996. Esta reducción fue …

    La Libertad, Perú Informe CVR, página 497
  16. Proposition d'enquête sur la situation militaire des condamnés de La Cantuta

    Congresistas de diversas bancadas propusieron al Congreso nombrar una comisión investigadora sobre la situación militar y la relación con las Fuerzas Armadas y el Servicio de Inteligencia Nacional de quienes fueron sentenciados por el asesinato de un profesor y nueve estudiantes de La Cantuta, así como de aquellos amnistiados al …

    Congreso de la República, Lima, Perú Informe CVR, página 903
  17. Déclarations du commandant Martin Rivas sur les liens avec les organes militaires

    El Juez César Herrera Casina del 25 Juzgado de Instrucción Penal de Lima tomó declaraciones al Mayor EP Santiago Martín Rivas, integrante del Grupo Colina, comprometido con el caso Cantuta. En sus declaraciones Rivas puso en evidencia sus vínculos activos con organismos militares, revelando la continuidad de su relación con …

    Centro de Instrucción Militar de la Escuela Militar de Chorrillos, Lima, Perú Informe CVR, página 903
  18. Résolution du parquet pénal provincial sur la plainte pour viol déposée contre María Magdalena Monteza Benavides.

    La 44º Fiscalía Provincial Penal de Lima emitió una resolución el 2 de mayo de 1995 sobre la denuncia de violación sexual presentada por María Magdalena Monteza Benavides contra efectivos militares. La resolución archivó la investigación, considerando que el fuero privativo militar no era competente para conocer del delito de …

    44º Fiscalía Provincial Penal de Lima, Perú Informe CVR, página 379
  19. Attaque contre une base antisubversive à La Florida

    El 16 de marzo de 1995, fuerzas subversivas del MRTA atacaron la Base Contrasubversiva de La Florida, ubicada en el distrito de Villa Rica, provincia de Oxapampa. El ataque resultó en la muerte de 4 efectivos militares, incluyendo 1 Teniente y 3 soldados, además de dejar 7 soldados heridos. Este …

    La Florida, distrito de Villa Rica, provincia de Oxapampa, departamento de Pasco, Perú Informe CVR, páginas 240, 244
  20. Victimes des forces de l'ordre en 1995

    Durante 1995 se registraron 132 bajas fatales de las fuerzas del orden en el conflicto armado interno, representando el 7.9% del total de víctimas de las fuerzas del orden durante todo el período. De estas bajas, 104 correspondieron a las Fuerzas Armadas y 28 a las Fuerzas Policiales. Se observó …

    Perú Informe CVR, páginas 190-192
  21. Quatrième étape de la bataille militaire antisubversive dans l'Alto Huallaga

    La cuarta etapa de la batalla militar contrasubversiva en el Alto Huallaga se desarrolló en 1995 como fase final de las operaciones contra Sendero Luminoso en la región. Esta etapa se caracterizó por acciones complementarias posteriores a las tres etapas previas: la primera durante las elecciones generales de 1990, la …

    Alto Huallaga, Huánuco, Perú Informe CVR, páginas 387-411
  22. Début officiel du processus de retour des familles déplacées

    El 17 de septiembre de 1994 se inició oficialmente el proceso de retorno de las familias desplazadas en la Selva Central, como parte de una campaña impulsada por el gobierno y las Fuerzas Armadas. Sin embargo, fue recién a partir de 1995 que la mayoría de familias desplazadas comenzó a …

    Selva Central, Perú Informe CVR, página 272
  23. Bases anti-subversives à La Libertad

    En septiembre de 1994, La Libertad contaba con 32 bases antisubversivas instaladas como parte de la estrategia contrasubversiva del Estado peruano. Estas bases militares fueron establecidas para combatir la presencia del PCP-Sendero Luminoso en la región, especialmente en provincias como Santiago de Chuco y Sánchez Carrión. Las bases formaban parte …

    La Libertad, Perú Informe CVR, página 498
  24. Fin de la deuxième phase de l'opération Bélier

    La segunda fase de la Operación Aries se desarrolló desde mediados de junio hasta julio de 1994 en la margen izquierda del río Huallaga. A diferencia de la primera fase, en esta etapa los comandos fueron acompañados por arrepentidos que señalaban la localización de los comités senderistas y armamentos. Las …

    Bolsón Cuchara y Bolsón Primavera, distrito de José Crespo y Castillo, provincia de Leoncio Prado, departamento de Huánuco Informe CVR, páginas 387-411
  25. Deuxième phase de l'opération Bélier

    La segunda fase de la Operación Aries se desarrolló desde mediados de junio hasta julio de 1994 en la margen izquierda del río Huallaga. A diferencia de la primera fase que utilizó solo información de arrepentidos, en esta segunda etapa los comandos fueron acompañados directamente por los arrepentidos, quienes señalaban …

    Bolsón Cuchara y Bolsón Primavera, distrito de José Crespo y Castillo, provincia de Leoncio Prado, departamento de Huánuco Informe CVR, páginas 394-396
  26. Retrait de la base militaire de Marks

    En junio de 1994 se retira del distrito de Marcas, en la provincia de Angaraes, la Base Militar que había funcionado durante casi una década. Este retiro se produce en un contexto de disminución significativa del accionar subversivo tras la captura de Abimael Guzmán en 1992 y los posteriores acuerdos …

    Marcas, Angaraes, Huancavelica Informe CVR, página 121
  27. L'opération Bélier est définitivement arrêtée

    La Operación Aries tuvo que detenerse definitivamente el 26 de mayo de 1994 debido a las graves denuncias de violación de los derechos humanos acogidas por la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH) y la Comisión de Derechos Humanos del Congreso Constituyente Democrático (CCD). Tras cincuenta días de operaciones envolventes …

    Bolsón Cuchara y Bolsón Primavera, margen izquierda del río Huallaga, distrito de José Crespo y Castillo, provincia de Leoncio Prado, departamento de Huánuco, Perú Informe CVR, páginas 387-411
    1 docs
  28. Fin de la première phase de l'opération Bélier

    La primera fase de la Operación Aries finalizó el 26 de mayo de 1994, tras cincuenta días de operaciones que se iniciaron el 5 de abril. La operación tuvo que detenerse definitivamente debido a las graves denuncias de violación de los derechos humanos acogidas por la Coordinadora Nacional de Derechos …

    Bolsón Cuchara y Bolsón Primavera, distrito de José Crespo y Castillo, provincia de Leoncio Prado, departamento de Huánuco, Perú Informe CVR, páginas 387-410
  29. Opération Bélier Détention

    El Operativo Aries fue una operación militar de gran envergadura lanzada en abril de 1994 en la región del Huallaga, como parte de la estrategia contrasubversiva en una zona que permanecía violenta mientras el resto del país se encontraba crecientemente pacificado. Sin embargo, el operativo fue detenido en mayo del …

    Región Huallaga, Perú Informe CVR, página 144
  30. Adoption de la motion de condamnation contre la CNDDHH

    El congresista fujimorista Oswaldo Sandoval presentó una moción de condena contra la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH) por haber difundido, según él, "sin pruebas objetivas y reales", las denuncias contra las fuerzas armadas durante la Operación Aries. La moción fue aprobada por la mayoría gobiernista del Congreso Constituyente Democrático …

    Lima, Perú Informe CVR
    2 docs
  31. Réponse de la Croix-Rouge à l'invitation du commandement des forces armées

    El 27 de abril de 1994, George Comninos, representante de la Cruz Roja en el Perú, respondió a la invitación hecha por el Comandante General de las Fuerzas Armadas, Nicolás de Bari Hermosa, para inspeccionar la zona de conflicto de la Operación Aries. La invitación, realizada el 23 de abril, …

    Perú Informe CVR, página 408
  32. Déclaration de Carlos Blanco Oropeza sur l'opération Bélier

    Carlos Blanco Oropeza, presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Congreso Constituyente Democrático (CCD) y congresista fujimorista, realizó declaraciones públicas tras investigar las denuncias sobre violaciones de derechos humanos durante la Operación Aries. Blanco Oropeza había estado en Huánuco desde el 11 de abril investigando sucesos en Cayumba Chico, …

    Huánuco, Perú Informe CVR, páginas 409-410
  33. Fin de l'enquête de la Commission CCD sur l'opération Aries

    La Comisión de Derechos Humanos del Congreso Constituyente Democrático (CCD) concluyó su investigación sobre las denuncias de violaciones de derechos humanos durante la Operación Aries. La delegación viajó a Tingo María el 23 de abril y durante tres días (23, 24 y 25 de abril) recibió testimonios de personas afectadas …

    Tingo María, Aucayacu y Anda, Huánuco, Perú Informe CVR, pp. 387-411
  34. Déclaration du général Alfredo Rodriguez sur l'avancement de l'opération Bélier

    El general Alfredo Rodríguez, Jefe Militar del Frente Huallaga, declaró públicamente sobre los avances de la Operación Aries en la margen izquierda del río Huallaga. Resaltó que el operativo era un éxito porque se había avanzado en un 60% en la lucha contra los últimos bastiones de Sendero Luminoso. Indicó …

    Frente Huallaga, Huánuco, Perú Informe CVR, página 398
  35. Visite du procureur général à Venenillo dans le cadre de l'opération Bélier

    La Fiscal de la Nación, Blanca Nélida Colán, realizó una visita de inspección a Venenillo y otros pueblos de la zona donde se desarrollaba la Operación Aries, sobrevolando el área en helicóptero. Durante esta visita, la Fiscal declaró que las denuncias formuladas por la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos sobre …

    Venenillo, Huánuco, Perú Informe CVR, página 407
  36. Hermosa invite la Croix-Rouge à inspecter la zone de l'opération Aries

    El 23 de abril de 1994, el Comandante General de las Fuerzas Armadas, Nicolás de Bari Hermosa Ríos, invitó a los representantes de la Cruz Roja Internacional a inspeccionar la zona de conflicto donde se desarrollaba la Operación Aries. La invitación establecía que la inspección debía realizarse acompañados por una …

    Alto Huallaga, Huánuco, Perú Informe CVR, página 408
  37. Article de Caretas sur la découverte de cadavres à Moyuna

    El 21 de abril de 1994, el semanario Caretas presentó un artículo describiendo el hallazgo del cadáver de una joven y cinco cuerpos irreconocibles en Moyuna. Los periodistas Cecilia Valenzuela, Oscar Medrano de Caretas, junto con Gilberto Hume y Josefina Townsend de CNN y Canal 9, estuvieron en la zona …

    Moyuna, Huánuco, Perú Informe CVR, páginas 404-405
    2 docs
  38. Déclaration du colonel Jano sur les tirs de roquettes sur le front de Huallaga

    El 21 de abril de 1994, el Coronel Jano, Jefe del Estado Mayor Operativo del Frente Huallaga, realizó declaraciones públicas en respuesta a denuncias sobre bombardeos a población civil durante la Operación Aries. El Coronel Jano negó que las fuerzas armadas hubieran realizado bombardeos, aclarando que en realidad se trataba …

    Frente Huallaga, Huánuco, Perú Informe CVR, página 399
  39. Nie avoir bombardé des civils lors de l'opération Bélier

    El 21 de abril de 1994, el Comando Político Militar del Frente Huallaga emitió un comunicado oficial desmintiendo los supuestos bombardeos a la población civil durante las operaciones antiterroristas en el Alto Huallaga. El comunicado fue entregado a la prensa el día 20 de abril y respondía a las denuncias …

    Frente Huallaga, Huánuco, Perú Informe CVR, páginas 390-410
  40. Lancement de tracts invitant à la repentance

    Durante la Operación Aries, el Comando Político Militar del Frente Huallaga implementó una estrategia psicosocial lanzando volantes desde helicópteros que invocaban a los mandos subversivos a acogerse a la ley de arrepentimiento. El 21 de abril de 1994, varios helicópteros sobrevolaron la extensa zona donde se encontraban dispersos los sediciosos …

    Alto Huallaga, Huánuco, Perú Informe CVR, páginas 390-401
  41. Communiqué du commandement politico-militaire du Front de Huallaga

    El 20 de abril de 1994, el Comando Político Militar del Frente Huallaga emitió un comunicado oficial (N° 019/RRPP/F-H) en respuesta a las denuncias de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos sobre violaciones a los derechos humanos durante la Operación Aries. El comunicado desmintió los supuestos bombardeos a la población …

    Frente Huallaga, Huánuco, Perú Informe CVR, páginas 387-411
  42. Communiqué officiel du commandement politico-militaire du front de Huallaga sur l'opération Bélier

    El 20 de abril de 1994, el Comando Político Militar del Frente Huallaga emitió un comunicado oficial (N° 019/RRPP/F-H) en respuesta a las denuncias de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos sobre violaciones a los derechos humanos durante la Operación Aries. El comunicado desmintió los supuestos bombardeos a la población …

    Frente Huallaga, Huánuco, Perú Informe CVR, páginas 387-410
  43. Déclaration du colonel Jano sur l'opération Bélier

    El día 20 de abril de 1994, el Coronel Jano, Jefe del Estado Mayor Operativo del Frente Huallaga, declaró públicamente sobre el desarrollo de la Operación Aries. Mencionó que el éxito de la operación se medía por la efectividad al controlar todas las salidas existentes de la margen izquierda del …

    Frente Huallaga, Huánuco, Perú Informe CVR, páginas 398-399
  44. Premier communiqué de la CNDDHH sur l'opération Bélier

    El 19 de abril de 1994, la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH) emitió su primer comunicado público titulado 'Que no vuelva el horror' sobre la Operación Aries. En este comunicado, la CNDDHH expresó su preocupación porque la operación militar continuara sin tomar en cuenta las denuncias de civiles muertos. …

    Perú Informe CVR (página no especificada en el fragmento)
    1 docs
  45. Délégation de la CNDDHH à Alto Huallaga

    El 16 de abril de 1994 viajó al Alto Huallaga una comitiva de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH) para investigar denuncias de violaciones de derechos humanos durante la Operación Aries. La comitiva estuvo conformada por Pablo Rojas, Roger Niego, Ivonne Montoya, José Nalvarte y Ernesto de la Jara, …

    Alto Huallaga, Huánuco, Perú Informe CVR, páginas 387-411
    2 docs
  46. Présence de Carlos Blanco Oropeza à Huánuco pour enquêter sur les violations des droits de l'homme

    Carlos Blanco Oropeza, presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Congreso Constituyente Democrático (CCD), estuvo en Huánuco desde el 11 de abril de 1994. Su presencia temprana en la zona fue para investigar los sucesos de violaciones de los derechos humanos cometidos por el Ejército Peruano en Cayumba Chico. …

    Huánuco, Perú Informe CVR, páginas 409

Affichage de 1–50 sur 494 événements