Délégation de la CNDDHH à Alto Huallaga
Le 16 avril 1994, une délégation de la CNDDHH se rendit dans l'Alto Huallaga pour enquêter sur des dénonciations de violations des droits humains lors de l'Opération Aries. La délégation recueillit des témoignages de survivants et documenta des cas de bombardements, de viols et d'assassinats de population civile.
El 16 de abril de 1994 viajó al Alto Huallaga una comitiva de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH) para investigar denuncias de violaciones de derechos humanos durante la Operación Aries. La comitiva estuvo conformada por Pablo Rojas, Roger Niego, Ivonne Montoya, José Nalvarte y Ernesto de la Jara, además del congresista Roger Cáceres Velásquez y el sacerdote Daniel Le Blanc, responsable del Servicio de Justicia y Paz para América Latina de la Orden de los Oblatos de María Inmaculada. La comitiva recogió numerosos testimonios de personas que lograron escapar de las operaciones militares, documentando casos de bombardeos, violaciones sexuales, asesinatos y otras violaciones a los derechos humanos. Las primeras informaciones que tuvo la CNDDHH sobre estas violaciones procedieron de personas que lograron escapar de los iniciales bombardeos y acciones de la Operación Aries.