Événements tirés du rapport final de la CVR (Commission vérité et réconciliation du Pérou). Ce rapport documente les violations des droits humains commises pendant le conflit armé interne de 1980 à 2000.
Testimonio recogido en Lima en enero de 2003 de una pobladora de Moya, Huancavelica, Huancavelica. La declarante sufrió el asesinato de sus padres y otros familiares por miembros de las Fuerzas Armadas. El testimonio forma parte de la documentación sobre los impactos psicológicos y emocionales de la violencia, específicamente relacionado …
La declarante narra la desaparición de su esposo en San Carlos, Huancavelica. Este testimonio fue recogido en noviembre del 2002 en Huancayo. El caso forma parte de los numerosos testimonios de desapariciones forzadas ocurridas durante el conflicto armado interno en el Perú. La desaparición del esposo dejó a la declarante …
Témoignage d'une femme sur la disparition de son mari à San Carlos, Huancavelica, et la souffrance psychologique qu'elle en a subie.
Testimonio recogido en la Sede Centro de la CVR en noviembre de 2002. La declarante narra la desaparición de su esposo ocurrida en San Carlos, Huancavelica. El testimonio forma parte de un análisis sobre el consumo de coca y alcohol como mecanismos de afrontamiento ante las experiencias traumáticas de violencia. …
La declarante narra la desaparición de su esposo en San Carlos, Huancavelica. El testimonio fue recogido en la Sede Centro en noviembre del 2002. Este caso forma parte de los numerosos testimonios de desapariciones forzadas documentados por la CVR en la región de Huancavelica durante el conflicto armado interno.
Testimonio número 302397 recogido en la Sede Regional Centro de la CVR en noviembre de 2002. La declarante narra el asesinato de su esposo ocurrido en Huaytara, Huancavelica. El testimonio forma parte de la documentación sobre casos de violencia y pérdida de familiares durante el conflicto armado interno. La declarante …
Témoignages de disparitions de personnes à San Pedro de Cachi, Huamanga (Ayacucho) et San Carlos (Huancavelica) pendant la violence politique.
Una testimoniante narró ante la CVR la desaparición de su esposo ocurrida en San Carlos, Huancavelica. El testimonio fue recogido en noviembre del 2002 en la Sede Regional Centro. Este caso forma parte de los testimonios sobre desapariciones forzadas que representaron el 18.70% de los hechos reportados a la CVR. …
La declarante narra el asesinato de su esposo en Huaytara, Huancavelica. El testimonio fue recogido en noviembre del 2002 en la Sede Regional Centro. Este caso forma parte de los múltiples asesinatos documentados durante el conflicto armado interno en la región de Huancavelica. El testimonio refleja el impacto emocional y …
Testimonio recogido en septiembre de 2002 en Lima sobre el asesinato del esposo de la declarante ocurrido en Ticrapo, provincia de Castrovirreyna, departamento de Huancavelica. El testimonio forma parte de la documentación recopilada por la CVR sobre los hechos de violencia ocurridos durante el conflicto armado interno. La declarante narra …
Audience publique tenue à Huancavelica où des citoyens, comme Olga Huamán, ont rapporté des cas de disparition et le traitement du deuil à travers des témoignages et des récits personnels.
Una pobladora de Moya, Huancavelica, Huancavelica sufrió el asesinato de sus padres y otros familiares por miembros de las Fuerzas Armadas. El testimonio fue recogido en Lima en enero del 2003. Este caso ilustra los intentos adaptativos de las víctimas que incluían la pasividad y acomodación a la nueva situación …
El 26 de julio de 1995 ocurrió una explosión en Huancavelica que causó la muerte de siete policías. Entre las víctimas se encontraba un mayor de la Policía Nacional del Perú (PNP). El evento se produjo en el contexto de la violencia política que afectaba al departamento de Huancavelica durante …
La Corte Superior de Huancavelica emitió la resolución 27/93 disponiendo el archivamiento definitivo del caso Santa Bárbara en aplicación de la ley de amnistía 26479. La resolución argumentó que los delitos imputados se produjeron con ocasión de la lucha contra el terrorismo en zona de emergencia, por lo que correspondía …
La Sala Penal de la Corte Superior de Huancavelica declaró aplicable la Ley de Amnistía N° 26479 al proceso seguido contra el Teniente EP Javier Bendezú Vargas y sus subalternos, disponiendo el corte de la secuela del proceso y su archivamiento definitivo. Asimismo, anularon los antecedentes judiciales y policiales de …
La Chambre Pénale de la Cour Supérieure de Huancavelica a appliqué la Loi d'Amnistie N° 26479 au procès suivi contre le Teniente Javier Bendezú Vargas et ses subalternes, ordonnant l'arrêt de la suite du procès.
El Fiscal Adjunto Superior de Huancavelica emitió el dictamen N° 05/95 en el caso de la comunidad de Santa Bárbara, concluyendo que era aplicable la amnistía general de la ley 26479 a los inculpados militar-policiales por los delitos que se les seguía. Este dictamen ejemplifica cómo el sistema de justicia …
En junio de 1994 se retira del distrito de Marcas, en la provincia de Angaraes, la Base Militar que había funcionado durante casi una década. Este retiro se produce en un contexto de disminución significativa del accionar subversivo tras la captura de Abimael Guzmán en 1992 y los posteriores acuerdos …
En junio de 1994, la base militar instalada en el distrito de Marcas se retiró de la zona. Este retiro se produjo en un contexto de disminución de la actividad subversiva en la región, después de años de presencia militar destinada a combatir a Sendero Luminoso. La retirada de las …
En febrero de 1994, una columna senderista incursionó en los poblados de Balcón y Picota cuando intentaban ingresar al distrito de Santo Domingo. Este evento se produjo en el contexto de las acciones finales de Sendero Luminoso en la provincia de Angaraes, Huancavelica. La incursión ocurrió después de que la …
En febrero de 1994, efectivos de la Policía Nacional asesinaron de un balazo en la cabeza al trabajador minero Santiago Lizana Acha en el centro minero de Julcani, Huancavelica. Los policías lo acusaron de ser terrorista. Este asesinato ocurrió en un contexto de represión contra trabajadores mineros y dirigentes sindicales …
En febrero de 1994, una columna senderista incursionó en los poblados de Balcón y Picota, ubicados en el distrito de Santo Domingo. Este evento ocurrió en un contexto de declive del accionar subversivo, después de la captura de Abimael Guzmán en 1992 y los acuerdos de paz de 1993. El …
El informe CVR menciona la Base Militar de Huancavelica en el contexto de violencia sexual durante el conflicto armado interno. Se hace referencia específica a casos de violación sexual que resultaron en embarazos de las víctimas. Los hechos están documentados en testimonios que indican que las víctimas de ambos testimonios …
Una columna senderista ingresó a la hacienda donde trabajaba la declarante, capturando a toda su familia. Posteriormente les robaron sus pertenencias y las trasladaron a una casa abandonada, donde violaron a la declarante en presencia de su esposo e hijos. El caso evidencia violencia sexual como forma de humillación y …
En noviembre de 1993, durante una movilización de trabajadores en el centro minero de Julcani, el trabajador Juvenal Martínez fue asesinado a balazos por militares. El asesinato fue perpetrado por un mayor identificado como Rubén Rodríguez Rebanal, quien disparó a quemarropa contra Martínez. La movilización se realizaba en protesta contra …
En 1993, el PCP-SL asesinó al relacionista industrial de la mina Julcani en una de sus últimas acciones sanguinarias en los centros mineros. A partir de este hecho, los militares y policías realizaron mayor control en los centros mineros. Durante una movilización de trabajadores en el centro minero de Julcani, …
En octubre de 1993, el Partido Comunista del Perú-Sendero Luminoso (PCP-SL) asesinó a balazos al gerente de relaciones industriales de la mina Julcani. Este fue uno de los últimos actos sanguinarios del PCP-SL en los centros mineros de la región. Tras este asesinato, los militares y policías realizaron mayor control …
En octubre de 1993, el PCP-SL (Sendero Luminoso) asesinó a balazos al gerente de relaciones industriales de la mina Julcani, en una de sus últimas acciones sanguinarias en los centros mineros de Huancavelica. Este asesinato fue parte de la estrategia del PCP-SL de atacar a autoridades y personal administrativo de …
A partir de 1993, los centros mineros de Pasco, Junín y Huancavelica entraron en un proceso de privatizaciones que resultó en despidos masivos de trabajadores. Como ejemplo, en Caudalosa Grande había 1500 trabajadores en 1980, pero para el año 2000 solo quedaban 100 trabajadores. Este proceso de privatización fue considerado …
A partir de 1993, los centros mineros de Huancavelica entraron en un proceso de privatización similar al que ocurrió en los centros mineros de Pasco y Junín. Este proceso resultó en despidos masivos de trabajadores mineros, muchos de ellos considerados arbitrarios por los afectados. Un testimonio específico menciona que en …
El 6 de abril de 1992, militares atacaron a una familia en la comunidad de Vilca. Según el testimonio de una mujer de la comunidad, los militares golpearon, violaron sexualmente a sus dos hermanas y a su madre, y posteriormente las asesinaron. Las víctimas pedían auxilio durante el ataque. Los …
La captura de Abimael Guzmán, líder principal del PCP-Sendero Luminoso, ocurrió en 1992 y marcó un punto de inflexión en el conflicto armado interno peruano. Este evento se produjo durante el período del llamado 'salto al equilibrio estratégico' cuando los miembros del PCP-SL habían intensificado sus ataques contra blancos policiales …
En 1992, quince soldados interceptaron a un declarante y su esposa en Huancavelica, acusándolos de haber visto pasar a terroristas. Los soldados violaron a la esposa del testimoniante frente a él. El testimonio documenta cómo la violencia sexual era utilizada por efectivos militares como forma de intimidación y castigo contra …
En 1992 se registró un ataque contra un destacamento policial en las provincias de Acobamba o Angaraes, en el departamento de Huancavelica. El ataque resultó en la muerte de 4 policías. Este evento ocurrió en el contexto del final de la violencia en la zona, poco antes de la captura …
En 1992, Sendero Luminoso atacó un destacamento policial en la provincia de Huancavelica, resultando en la muerte de 4 policías. Este ataque se produjo en un contexto donde las comunidades de Julcamarca, con el apoyo del ejército y de los ronderos de Lircay, consolidaban las Rondas Campesinas. El ataque formó …
En 1992, las comunidades de Julcamarca lograron consolidar las Rondas Campesinas con el apoyo del ejército y de los ronderos de Lircay. Este proceso de consolidación se produjo en un contexto de intensificación de la violencia en la zona, donde Sendero Luminoso había estado atacando sistemáticamente a miembros de las …
Procédure pénale ouverte contre des militaires pour l'opération contrasouversive APOLONIA à Huancavelica, avec ampliations ultérieures de la dénonciation contre les officiers de haut rang.
En noviembre de 1991 se produjo una masacre de 37 campesinos en el distrito de Santo Tomás de Pata, provincia de Angaraes, departamento de Huancavelica. Las víctimas incluían mujeres, ancianos y niños. Este evento se inscribe en el contexto de violencia política que afectaba al país durante el conflicto armado …
En noviembre de 1991, terroristas del PCP-Sendero Luminoso asesinaron a 10 campesinos en la localidad de Huari por pertenecer a las rondas campesinas. Este ataque formó parte de una ofensiva más amplia contra las organizaciones de autodefensa en la zona. El mismo mes, otra columna senderista había incursionado en el …
En noviembre de 1991, una columna senderista incursionó en el distrito de Santo Tomás de Pata y asesinó a 37 miembros de las rondas campesinas. Este ataque se produjo en el contexto de una ofensiva del PCP-SL contra los Comités de Autodefensa, considerados por Sendero Luminoso como el obstáculo principal …
Elementos del Ejército detuvieron a un grupo de comuneros que acudían en auxilio del Juzgado para la diligencia de levantamiento de cadáveres, reteniéndolos en una casa abandonada desde las 10 de la mañana hasta las 5:30 de la tarde. Aproximadamente a las 3:30 los detenidos sintieron una explosión, debido a …
Les militaires de la patrouille Escorpio ont assassiné 15 civils à la mine abandonnée Misteriosa à Huachocolpa lors de l'opération Apolonia en juillet 1991.
Viviano Hilario Mancha, padre y abuelo de desaparecidos, encontró en la entrada de la mina 'Misteriosa' el cadáver semienterrado de su nieto Héctor Hilario, junto con otros cuerpos que no pudo reconocer. Denunció el hallazgo al día siguiente ante la Fiscalía Provincial de Huancavelica y al Juzgado de Instrucción. Posteriormente …
En la madrugada del 4 de julio de 1991, una patrulla militar llegó al anexo de Rodeo Pampa e ingresaron a las viviendas de la familia Hilario. Fueron detenidos Francisco Hilario Torres, su esposa, dos hijas, su nuera y cinco nietos menores de edad, así como vecinos Ramón Hilario Morán, …
En juillet 1991, une patrouille militaire fit une incursion à Santa Bárbara, enlevant et assassinant des communautaires dans la mine Misteriosa.
Una patrulla del Ejército al mando del Teniente de Infantería Javier Bendezú Vargas asesinó a quince personas, entre adultos y niños, en una mina conocida como 'Misteriosa'. Los detenidos fueron introducidos al interior del socavón, acribillados con ráfagas de FAL y posteriormente se instalaron cargas explosivas de dinamita que provocaron …
Una patrulla del Ejército al mando del Teniente Javier Bendezú Vargas llegó al anexo de Rodeo Pampa y detuvo a los miembros de la familia Hilario, acusándolos de pertenecer a la subversión. Prendieron fuego a sus viviendas para obligarlos a salir, manteniéndolos detenidos el resto de la noche totalmente desnudos …
El 4 de julio de 1991, una patrulla militar ingresó a la comunidad de Santa Bárbara y secuestró a un grupo de comuneros. Según los testimonios recogidos por la CVR, los comuneros secuestrados fueron posteriormente dinamitados en la mina Misteriosa. Este hecho representa uno de los casos de violaciones de …
Partieron dos patrullas militares desde la Base de Lircay en ejecución del operativo 'Apolonia'. La patrulla 'Escorpio' estaba al mando del Teniente de Infantería Javier Bendezú Vargas y salió a las 6:00 p.m. hacia la zona denominada Cochajaccsa. La patrulla 'Ángel' estaba al mando del Teniente Abel Gallo Coca. Ambas …
Cas de violations des droits de l'homme dans la communauté de Santa Bárbara, Huancavelica, survenues en juillet 1991 lors d'opérations militaires en zone d'urgence.
Affichage de 1–50 sur 259 événements
1991
1990
1984
1984
1982
Yuyarisun est une archive de témoignages de membres de communautés d'Ayacucho et Huancavelica, Perú, qui rendent compte de la violence politique du Perú des deux dernières décennies. L'archive est organisée …
Selon le parquet, les victimes ont été torturées par Sendero Luminoso. Les proches ont vu leurs parents disparus pour la dernière fois en 1989.
Entretien avec Kimberly Theidon et Edith Del Pino. Toutes deux chercheuses travaillent depuis plusieurs années sur les séquelles du conflit armé interne à Ayacucho, Huancavelica et le VRAE. Le fil …
L'Instituto de Defensa Legal, à travers son Área de Gobernabilidad y Derechos, publie cette étude sur les perceptions des victimes de la violence politique dans le processus de réparations, dans …
Thèse de troisième cycle en anthropologie qui aborde le phénomène du déplacement au Pérou et tente de mettre en évidence la réalité vécue par un large secteur de la population …
Le Rapport final de la CVR recueille non seulement les résultats de deux années d'enquêtes, d'entretiens avec plus de 17 000 personnes, d'audiences publiques et de débats ; il synthétisait …
L'IDL a travaillé dans des processus régionaux pour tenter de reconstruire le passé. Le travail à Huancavelica a été intense. On savait peu de choses sur ce qui s'était passé …
Le parquet péruvien a annoncé vendredi que les huit cadavres exhumés d'une fosse commune à Huancavelica présentent des signes indiquant que les victimes ont été exécutées, vraisemblablement durant le conflit …
Dans le cadre du projet Construcción Social de la Memoria soutenu par MISEREOR, le présent document offre un ensemble de notions sur ce que l'on attend d'un espace national dédié …
1. DESCRIPTION GÉNÉRALE DE L'AFFAIRE. 2. DESCRIPTION PROCÉDURALE. 3. OBSERVATION DU NOUVEAU PROCÈS ORAL.
Cette publication est le fruit d'un travail conjoint entre le Registro Nacional de Identidad y Estado Civil (RENIEC) et l'Instituto de Defensa Legal (IDL), lancé fin 2005, pour mettre en …
Le Pérou commencera à verser des réparations économiques individuelles aux victimes de la violence politique (1980-2000), en accordant la priorité aux personnes âgées vivant dans les villages les plus reculés. …
Le rejet puis l'acceptation par le gouvernement péruvien du don allemand pour la construction d'un musée abritant l'histoire des faits survenus pendant la guerre interne a suscité un débat ouvert …
Aujourd'hui à partir de 9h00, le Ministère Public procédera à la remise de 105 corps qui ont été exhumés dans le district de Santo Tomás de Pata, province d'Angaraes, département …
Le chef de l'État, Alan García Pérez, a transféré 3 millions 998 mille 904 soles à 28 gouvernements locaux pour réaliser des travaux dans 7 régions du pays en faveur …
Il y a 25 ans, La República publiait en première page la découverte d'une fosse clandestine à Pucayacu — à la frontière d'Ayacucho et de Huancavelica — avec 50 victimes …
Avec ce livre, l'Estudio para la Defensa de los Derechos de la Mujer (DEMUS) entend apporter une contribution aux processus de justice et de réparation des cas de violations des …
En ce moment, bien que la pacification ait été obtenue, il reste encore beaucoup à faire dans la voie vers la justice, la réparation et la réconciliation. Anco, haciendo memoria …
Il est encourageant de présenter une étude comme celle-ci, qui contribue à la conception et à la mise en œuvre de politiques publiques en matière de santé mentale et esquisse …
Le principal objectif de « El umbral de la memoria » est de préserver la mémoire collective des sept provinces du département de Huancavelica (sierra du Pérou), qui ont souffert …
Les districts du Cône Nord de Huancavelica, appartenant au micro-bassin du Río Vilca, ont été durement touchés par le conflit armé interne que le Pérou a connu dans les décennies …
Recommandations de la CVR et Huancavelica. Une large enquête menée à Huancavelica constitue le point de départ d'un projet visant à améliorer la gouvernabilité et la gouvernance. Comment ? En …
Enregistrer les victimes peut se comprendre comme un froid décompte des pertes : tant de morts, tant de blessés, point final. Mais, telle que l'a conçue la Comisión de la …
L'équipe de Memoria e Identidad a commencé le travail de recherche bibliographique sur le thème de la violence à Huancavelica et, en novembre, la chercheuse a rejoint l'équipe. Ce mois-là …
Huancavelica en avait assez d'attendre. Consciente de ce que la population avait subi pendant les années du conflit armé, son Gouvernement Régional a décidé de faire le premier pas : …
La Campagne de Recensement Régional des Victimes de Huancavelica s'est achevée ; plus de 5 000 demandes des victimes ou de leurs proches ont été recueillies. Ces données constituent la …
L'un des drames laissés par le conflit armé interne à Huancavelica fut la perte incroyable d'un grand nombre de registres d'état civil. Autrement dit, officiellement, beaucoup de personnes n'existent même …
La présente publication rassemble huit des neuf tomes du Rapport Final de la CVR, sélectionnant dans chacun d'eux les informations relatives aux événements de violence qui se sont développés dans …
Après être entré à l'université en 1994, j'ai commencé à réaliser des travaux de recherche sur la réalité propre de mon peuple et de mon district ; basé sur la …
Un diagnostic détaillé sur le thème des réparations aux victimes de la violence : depuis les propositions recueillies dans le Plan Integral de Reparaciones, élaboré par la CVR, jusqu'aux réponses …
Ce document a pour objectif de recueillir, mettre en valeur et revaloriser la femme en tant qu'être humain qui a agi durant la violence que le pays a vécue. D'autre …
Avec la publication du livre « los desplazados en el Perú », le CICR entend contribuer aux efforts de nombreuses organisations et des personnes touchées elles-mêmes, pour mettre à l'ordre …
Les étapes à franchir pour qu'une région ravagée par la violence, l'exclusion et leurs séquelles s'approprie le rapport de la CVR.
Ce livre réunit les chapitres du Rapport Final de la CVR relatifs aux agressions contre les femmes, dans le but de promouvoir la réflexion autour de la gravité des souffrances …
Le cadre de cet essai est une étude de la communauté de Santa Bárbara pour comprendre trois éléments de son paradigme culturel. Nous verrons comment les membres de la communauté …
À travers « Una mirada a la verdad », nous prétendons apporter au travail réalisé par la CVR et aux initiatives que d'autres entités développeront à l'avenir, en cherchant à …
Yuyachkanikum est un matériel éducatif préparé avec les témoignages recueillis par les Defensorías Comunitarias de Huancavelica. Elles accomplissent un travail important de promotion et de surveillance des droits de l'homme …
Le présent rapport défensorial constitue une contribution au processus de vérité et de justice engagé dans le pays avec la remise du Rapport Final de la Comisión de la Verdad …
Le présent rapport constitue une approche globale du thème du déplacement au Pérou, en s'appuyant sur le registre des ONG des Tables régionales qui accompagnent les populations déplacées dans les …
La découverte de fosses communes dans des zones andines et dans la jungle au cours des huit derniers mois, contenant des ossements de victimes de la guerre qui a dévasté …
Le 23 janvier 1983, le général Noel, alors chef politico-militaire de la zone d'Ayacucho, annonça à la presse que les paysans de Huaychao avaient tué sept membres de Sendero Luminoso. …