Adoption de la motion de condamnation contre la CNDDHH

Le Congrès constituant démocratique approuva une motion de condamnation contre la CNDDHH pour avoir diffusé des dénonciations sur des violations des droits humains commises par les forces armées lors de l'Opération Aries dans le Huallaga. La majorité fujimoriste considéra que ces dénonciations ne correspondaient pas à la réalité et portaient atteinte à l'image du Pérou.

El congresista fujimorista Oswaldo Sandoval presentó una moción de condena contra la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH) por haber difundido, según él, "sin pruebas objetivas y reales", las denuncias contra las fuerzas armadas durante la Operación Aries. La moción fue aprobada por la mayoría gobiernista del Congreso Constituyente Democrático (CCD). El CCD acordó condenar la forma irresponsable en que la CNDDHH había difundido versiones negativas sobre la actuación de las Fuerzas Armadas en la zona del Huallaga, versiones que según el Congreso no se ajustaban a la realidad pero que habían dañado la imagen y el prestigio del Perú. Esta moción se produjo después de que la CNDDHH denunciara violaciones de derechos humanos durante la Operación Aries en el Alto Huallaga.

Source : Informe CVR
Lieu : Lima, Perú