Article de Caretas sur la découverte de cadavres à Moyuna
Le magazine Caretas publia le 21 avril 1994 un article sur la découverte de six cadavres à Moyuna (une jeune femme et cinq corps méconnaissables dévorés par des charognards), lors de la couverture journalistique de l'Opération Aries dans l'Alto Huallaga.
El 21 de abril de 1994, el semanario Caretas presentó un artículo describiendo el hallazgo del cadáver de una joven y cinco cuerpos irreconocibles en Moyuna. Los periodistas Cecilia Valenzuela, Oscar Medrano de Caretas, junto con Gilberto Hume y Josefina Townsend de CNN y Canal 9, estuvieron en la zona del conflicto armado el último fin de semana para entrevistar testigos sobre bombardeos y ametrallamientos. El grupo avanzó bordeando una pequeña colina, donde cada miembro buscaba al menos a un familiar desaparecido, cuando empezaron los alaridos: cinco cuerpos picoteados por las aves de rapiña, prácticamente irreconocibles, yacían desparramados en un sembrío. Este hallazgo formó parte de las denuncias sobre violaciones de derechos humanos durante la Operación Aries.
