Viol en détention à la DINCOTE
Une femme détenue à la DINCOTE en avril 1994 fut victime de viol. Elle eut recours à des termes indirects pour évoquer l'abus subi en raison de la honte.
Una mujer detenida en la DINCOTE en abril de 1994 fue víctima de violación sexual durante su detención. La víctima utilizó términos indirectos como 'mi condición de mujer' o 'mi dignidad' para referirse a la violación sexual sufrida. Este caso forma parte de un patrón sistemático de violencia sexual contra mujeres detenidas por fuerzas del orden durante el conflicto armado interno. La víctima no denunció inicialmente los hechos por vergüenza, lo cual era común entre las mujeres que sufrieron este tipo de violencia.
