Photos & Vidéos
1 éléments médias dans Commission Vérité et Réconciliation - Pérou
Affichage de 1–1 sur 1 élément
Timeline Events 50
-
Le Congrès déclare la vacance du poste de Fujimori pour incapacité morale
El Congreso aprueba la resolución legislativa que declara la vacancia de la Presidencia de la República por permanente incapacidad moral del ciudadano Alberto Fujimori Fujimori. Valentín Paniagua Corazao, presidente del Poder Legislativo, indica que esto 'puede implicar la inhabilitación' de Fujimori para ejercer cualquier cargo político en el futuro.
1 médias 9 docs -
Diffusion de la vidéo Kouri-Montesinos
El FIM presenta un vídeo donde se observa a Alberto Kouri Buchamar recibiendo 15 mil dólares de manos de Vladimiro Montesinos Torres, asesor del SIN, como parte de su pase a la bancada oficialista de Perú 2000. El congresista Kouri admite los hechos pero explica que el dinero recibido no …
9 docs -
Rejet définitif des motions sur les violations des droits de l'homme
Dando señas cada vez más evidentes de no querer abordar el tema de la investigación de violación de derechos humanos, la mayoría oficialista rechazó todas las mociones de orden del día tras un pedido de reconsideración de las mismas. Esto confirmó el patrón de impunidad promovido por el oficialismo fujimorista.
-
Proposition de création d'une commission spéciale sur le renseignement
Carlos Chipoco, Harold Forsyth, Beatriz Merino, Fernando Olivera y Alfonso Baella propusieron crear una Comisión Especial de Inteligencia encargada del estudio de la regulación legal y control constitucional de las diversas actividades de inteligencia del Estado. La moción fue rechazada con 55 votos en contra y sólo 11 a favor.
-
Plusieurs requêtes pour enquêter sur la torture de Leonor La Rosa
Se presentaron en el Congreso cinco mociones de orden del día sobre la denuncia de torturas a Leonor La Rosa, para formar comisiones investigadoras e invitar al Presidente del Consejo de Ministros y al Ministro de Defensa. Congresistas de diversos partidos pidieron investigar el asesinato de Mariela Barreto y las …
-
Rejet des demandes d'enquête sur les tortures infligées par le SIE
Puestas a votación, se rechazaron las cinco primeras mociones de orden del día para investigar las torturas denunciadas por Leonor La Rosa y el asesinato de Mariela Barreto por 56 votos en contra y 11 a favor. La mayoría oficialista impidió sistemáticamente la investigación de violaciones de derechos humanos.
-
Proposition d'enquête sur les projets de SIE Narval et Bermudes
Los congresistas apristas Alejandro Santa María, Jorge Del Castillo y Edgard Núñez propusieron que el Congreso nombre una comisión investigadora sobre las presuntas actividades ilegales de los Servicios de Inteligencia vinculadas con los denominados planes 'Narval' y 'Bermuda' con el fin de atemorizar al periodismo nacional. La moción fue rechazada …
-
Rejet de la demande d'enquête sur l'affaire Martin Rivas
En la sesión del Pleno del Congreso, el congresista Javier Diez Canseco citó la versión del propio Martín Rivas sobre ser militar a tiempo completo. No obstante estos hechos, el congresista Miguel Velit argumentó en contra de la moción. Puesta a votación, se desestimó la admisión a debate de la …
1 docs -
Proposition d'enquête sur la situation militaire des condamnés de La Cantuta
Congresistas de diversas bancadas propusieron al Congreso nombrar una comisión investigadora sobre la situación militar y la relación con las Fuerzas Armadas y el Servicio de Inteligencia Nacional de quienes fueron sentenciados por el asesinato de un profesor y nueve estudiantes de La Cantuta, así como de aquellos amnistiados al …
-
Approbation de la loi organique relative à l'office du médiateur
El pleno del Congreso aprobó con 43 votos a favor y uno en contra el proyecto de ley orgánica que creaba la Defensoría del Pueblo. Sin embargo, en el texto se excluyó de las funciones del Defensor la posibilidad de ingresar a los cuarteles y recintos de las Fuerzas Armadas.
-
Approbation de la loi interprétative d'amnistie 26492
El 2 de julio de 1995, el Congreso Constituyente Democrático aprobó la Ley Nº 26492 que interpretaba el artículo 1º de la Ley Nº 26479 en el sentido que la amnistía general era de obligatoria aplicación por los Órganos Jurisdiccionales y alcanzaba a todos los hechos derivados de la lucha …
3 docs -
Promulgation de la loi 26492 contre le contrôle diffus
El 29 de junio de 1995, en reacción a la decisión de la jueza Saquicuray, el Congreso aprobó sin debate público la Ley 26492, conocida como 'Ley Barrios Altos'. Esta ley 'interpretaba' que la amnistía era de obligatoria aplicación por el Poder Judicial y no era revisable en sede judicial, …
2 médias 10 docs -
Promulgation de la loi d'amnistie 26479
El Presidente Fujimori promulgó la Ley 26479, denominada Ley de Amnistía General, que había sido aprobada por el Congreso el día anterior. Esta ley concedió amnistía general al personal militar, policial o civil denunciado, investigado, encausado, procesado o condenado por delitos comunes y militares derivados de la lucha contra el …
2 médias 9 docs -
Approbation de la loi d'amnistie 26479
El 15 de junio de 1995, el Congreso aprobó la Ley Nº 26479 que concedía amnistía general al personal militar. Esta ley estableció expresamente que los hechos o delitos comprendidos por ella, así como los sobreseimientos definitivos y las absoluciones, no serían susceptibles de investigación, quedando archivados definitivamente todos los …
-
Approbation de la loi d'amnistie générale 26479 par le Congrès
El Congreso aprueba con 47 votos a favor y 11 en contra el proyecto de Ley de Amnistía General (26479) que beneficiará a los sentenciados por hechos delictuosos durante la lucha contra el terrorismo y el intento de golpe del 13 de noviembre de 1992. La ley incluye también actos …
19 docs -
Promulgation de la loi d'amnistie 26479
El 14 de junio de 1995, el Congreso Constituyente Democrático, con los votos de la mayoría oficialista del partido 'Cambio 90', aprobó la Ley 26479, una amnistía amplia y general para militares y policías implicados en violaciones a los derechos humanos desde mayo de 1980. La ley estableció que todos …
4 médias 32 docs -
Adoption de la loi d'amnistie générale
El proyecto de ley de amnistía fue presentado sin previo aviso por congresistas oficialistas la noche del 13 de junio y aprobado en horas de la madrugada del 14 de junio con 47 votos a favor y 11 en contra. La Ley de Amnistía General (26479) beneficiaba a los sentenciados …
18 docs -
Adoption de lois d'amnistie
En junio de 1995 el Congreso Constituyente Democrático aprobó por mayoría las leyes de Amnistía que garantizaban impunidad para violaciones a los derechos humanos. Esta aprobación incluyó un voto significativo de algunos líderes de la oposición al régimen de Fujimori. Las leyes de amnistía fueron diseñadas para prescindir de la …
1 médias 15 docs -
Approbation de la motion de condamnation de la CNDDHH par le Congrès
La mayoría del CCD aprobó moción de condena a la CNDDHH por haber divulgado «versiones negativas» —las denuncias de los pobladores de Leoncio Prado— sobre la «actuación de las FFAA en los últimos reductos de Sendero». Esta moción formó parte de la campaña del gobierno contra los denunciantes de violaciones …
1 docs -
Voyage de la commission des droits de l'homme du CCD à Tingo María
La delegación de la Comisión de Derechos Humanos del Congreso Constituyente Democrático (CCD) viajó a Tingo María el 23 de abril de 1994 para investigar las denuncias sobre violaciones de derechos humanos durante la Operación Aries. Por espacio de tres días (23, 24 y 25 de abril) la Comisión recibió …
-
Premier congrès départemental de la CAD à Ayacucho - Expulsion du commando Huayhuaco
Del 16 al 18 de septiembre de 1993 se realizó el Primer Congreso Departamental de Comités de Autodefensas Antisubversivas en Ayacucho. Por unanimidad, el Congreso ratificó la expulsión de Javier Pompeyo Rivera T., conocido como comandante Huayhuaco, quien había estado preso por narcotráfico. Fue declarado persona no grata a las …
2 médias -
Approbation de l'opinion minoritaire sur l'auto-enlèvement dans l'affaire La Cantuta
A pesar de los indicios sobre el secuestro y asesinato de los estudiantes y el catedrático de La Cantuta, la mayoría oficialista del Congreso aprobó el dictamen de minoría que sostenía la tesis del autosecuestro. Esta decisión fue tomada aunque parezca increíble, negando la evidencia de la participación militar en …
1 docs -
Les électeurs de Cambio 90 empêchent l'interrogatoire des membres de Colina
El 24 de mayo de 1993, constituyentes del partido político Cambio 90 del ex Presidente Alberto Fujimori impidieron que integrantes del Destacamento Colina fueran interrogados en la Comisión Investigadora del Congreso. Esta obstrucción formó parte de una estrategia sistemática de encubrimiento de los crímenes del destacamento Colina, que incluía la …
-
Séance tendue du général Hermoza devant la commission des droits de l'homme de la CCD
El 20 de abril de 1993, en una tensa sesión, el General EP Hermoza Ríos expuso los descargos institucionales de las Fuerzas Armadas ante los miembros de la Comisión de Derechos Humanos del CCD. Al día siguiente, en una actitud de desafío e intimidación, dirigió un insólito e inaudito desfile …
-
Approbation du rapport du CCD sur le cas de San Ignacio
El pleno del Congreso Constituyente Democrático aprobó por unanimidad las conclusiones del informe de la Comisión de Derechos Humanos y Pacificación sobre el caso San Ignacio. Las conclusiones determinaron que los hechos no comportaban delito de terrorismo, que no se podía descartar definitivamente la existencia de torturas, y que hubo …
-
Le CCD chargé d'enquêter sur les détentions arbitraires à San Ignacio
El pleno del Congreso Constituyente Democrático encargó a la Comisión de Derechos Humanos y Pacificación la investigación sobre las detenciones arbitrarias y la violación de los derechos humanos ocurridas el 27 de junio de 1992 en el distrito de San Ignacio. Para investigar el caso, cinco congresistas viajaron a Chiclayo, …
-
Prestation de serment de Máximo San Román en tant que président constitutionnel
El 21 de abril de 1992, Máximo San Román Cáceres juramentó como presidente constitucional ante miembros del disuelto Congreso de la República en la sede del Colegio de Abogados de Lima. Asistieron a la ceremonia 44 de los sesenta senadores y 149 de los 180 diputados. Este acto se produjo …
-
Déclaration de vacance pour incapacité morale d'Alberto Fujimori
El 9 de abril de 1992, alrededor de 100 representantes, entre diputados y senadores del disuelto Congreso, declararon vacante la Presidencia de la República por "incapacidad moral de Alberto Fujimori Fujimori". Esta declaración se produjo cuatro días después del autogolpe del 5 de abril, cuando Fujimori disolvió el Parlamento Nacional …
-
Déclaration de vacance présidentielle pour incapacité morale
El Parlamento destituido, ciñéndose a la legalidad constitucional, declaró la vacancia presidencial por incapacidad moral. El pronunciamiento emitido por parlamentarios de distintos sectores políticos —incluido de Cambio 90— invocaba al senador y primer vicepresidente electo Máximo San Román a asumir la Presidencia de la Nación. En breve, San Román rindió …
1 docs -
Arrestation des présidents de congrès à la suite d'un coup d'État
El 5 de abril de 1992, el presidente Alberto Fujimori Fujimori, con el apoyo de las fuerzas del orden, anunció la disolución del Parlamento Nacional y la reorganización total del Poder Judicial. Como parte de este golpe de Estado, el presidente del Senado, Felipe Osterling Parodi, y el presidente de …
1 docs -
L'auto-coup d'État d'Alberto Fujimori
El presidente Alberto Fujimori protagonizó un golpe de estado, disolviendo el Congreso y suspendiendo la Constitución. Este evento marcó un hito fundamental en el desarrollo del proceso de violencia, generando reformas tanto a nivel organizativo como legislativo en el sistema judicial. El golpe fue justificado por el gobierno como necesario …
6 médias 31 docs -
L'auto-coup d'Alberto Fujimori
Alberto Fujimori ejecutó un autogolpe de estado, autodenominando a su gobierno como el Gobierno de Emergencia y Reconstrucción Nacional. Este acto político buscaba consolidar su poder y presentarse como el líder capaz de derrotar al terrorismo y sacar al Perú de la crisis económica, política, social y moral. El autogolpe …
2 docs -
Approbation de 28 projets de loi dans une législature extraordinaire
Durante una legislatura extraordinaria autoconvocada por el Congreso, fueron aprobados 28 proyectos de ley que modificaban o derogaban decretos legislativos emitidos previamente por el Poder Ejecutivo. Entre estos proyectos destacaban aquellos referidos a la pacificación nacional, que fueron modificados positivamente por el Parlamento. El presidente Alberto Fujimori Fujimori calificó como …
-
Le Sénat approuve l'abrogation des décrets de pacification
El 27 de enero de 1992, el Senado de la República aprobó por mayoría un proyecto de ley que deroga doce decretos legislativos sobre pacificación nacional que habían sido promulgados por el Poder Ejecutivo. Al mismo tiempo, el Senado presentó otros proyectos que, con el mismo objetivo de pacificación, tenían …
1 docs -
Approbation des modifications des décrets législatifs 726 et 743
La Cámara de Diputados aprueba proyectos de ley que modifican los decretos legislativos 726 y 743 sobre pacificación nacional promulgados por el Poder Ejecutivo. El decreto 726 permitía el ingreso de las fuerzas del orden a los locales universitarios en caso de flagrante delito. El decreto 743 consagraba la participación …
1 docs -
Adoption de décrets législatifs sur l'intervention des forces armées
En enero de 1992, el Congreso peruano aprobó proyectos de ley que modificaban los decretos legislativos del Poder Ejecutivo sobre pacificación nacional. El Senado aprobó un proyecto de ley por medio del cual la intervención de las FFAA en zonas no declaradas en estado de emergencia podría realizarse a petición …
1 docs -
Bilan du Sénat sur la violence politique 1991
La comisión senatorial de pacificación presenta un balance duro sobre el costo social de la violencia política en el país durante 1991. Este informe fue presentado en el contexto de intensos enfrentamientos entre el Poder Ejecutivo y el Congreso, particularmente sobre temas de pacificación nacional y decretos legislativos. El balance …
1 docs -
Soutien des forces armées aux décrets législatifs de pacification
El presidente del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, Nicolás de Bari Hermoza Ríos, expresó al gobierno su público respaldo a la estrategia de pacificación plasmada en los decretos legislativos dictados al amparo de las facultades que confirió el Congreso. Este respaldo se produjo en un contexto de enfrentamiento entre …
1 docs -
Deuxième législature extraordinaire
El Congreso convocó a segunda legislatura extraordinaria para examinar los proyectos de ley observados por el Presidente Alberto Fujimori. El 27 de enero, el Senado aprobó por mayoría un proyecto de ley que derogaba doce decretos legislativos sobre pacificación nacional promulgados por el Poder Ejecutivo y presentó otros con carácter …
-
Commentaires sur la loi de finances 1992
El Poder Ejecutivo, en un acto sin precedentes, promulga y publica en el diario oficial El Peruano la Ley Anual de Presupuesto General, realizando observaciones a 15 de sus 313 artículos. Este hecho crea una crisis constitucional sin precedentes al no promulgar completamente la ley enviada por el Congreso. Al …
-
Le Congrès abroge les décrets législatifs
En los pocos días que quedaban hasta el cierre de la legislatura ordinaria el 15 de diciembre, el Congreso derogó 6 decretos, incluyendo el 746, la Ley del Sistema de Inteligencia Nacional, porque dejaba al Servicio de Inteligencia fuera de todo control democrático. En respuesta, el Presidente observó estas derogatorias …
1 docs -
Censure du ministre de l'agriculture Enrique Rossl Lien
La Cámara de Diputados del Congreso de la República censura al ministro de Agricultura, Enrique Rossl Link. Este hecho ocurre en el contexto de tensiones crecientes entre el Poder Ejecutivo y el Congreso durante el gobierno de Alberto Fujimori. La censura se produce al finalizar la primera legislatura ordinaria, en …
-
Adoption du budget général 1992
El Congreso aprobó la Ley General de Presupuesto para 1992 al terminar la primera legislatura ordinaria en diciembre de 1991. Sin embargo, el presidente Alberto Fujimori Fujimori realizó 29 observaciones sobre 41 artículos de la ley enviada por el Congreso el último día del año. Al no promulgar la ley, …
-
Entrée en vigueur de 126 décrets législatifs
En diciembre de 1991, entraron en vigencia 126 decretos legislativos emitidos por el Poder Ejecutivo en uso de facultades extraordinarias concedidas por el Congreso. Estos decretos abarcaban diversas temáticas, siendo la mayoría sobre seguridad nacional, incluyendo la ley de movilización nacional, ley del sistema de defensa nacional, ley del sistema …
1 docs -
Approbation de la loi sur les rondas campesinas (patrouilles paysannes)
El 28 de noviembre de 1991, el Senado aprobó una ley que norma a las rondas campesinas y urbanas, definiéndolas como organizaciones populares, pacíficas y democráticas. Los fines principales establecidos en esta ley son la autodefensa y la activa colaboración con la pacificación nacional. Esta legislación buscaba regular y dar …
2 docs -
Refus d'accorder des pouvoirs extraordinaires à la branche exécutive du gouvernement
La Cámara de Diputados del Congreso peruano no concedió las facultades extraordinarias solicitadas por el Ministro de Economía para legislar sobre tributación. Esta decisión se produjo en un contexto de conflicto creciente entre el Poder Ejecutivo y el Congreso, debido al reciente diluvio de decretos legislativos emitidos por el gobierno …
-
Accusation constitutionnelle contre Alan García Pérez
La Cámara de Diputados aprobó por mayoría de 95 votos, contra 57 y 26 abstenciones, acusar constitucionalmente al ex presidente Alan García Pérez. Los cargos presentados fueron por supuesto enriquecimiento ilícito y delitos contra la fe pública. Esta acusación constitucional se produjo en el contexto del primer año del gobierno …
1 docs -
Procédure d'extradition contre l'ancien président de la BCR
La comisión del Senado que investiga las presuntas irregularidades de los depósitos del Banco Central de Reserva (BCR) en el BCCI acordó iniciar proceso de extradición contra el ex presidente del BCR, Leonel Figueroa, y contra el ex gerente general, Héctor Neyra. Esta decisión se tomó en el marco de …
-
Élection des présidents de chambre
Roberto Ramírez del Villar y Felipe Osterling Parodi, ambos del Partido Popular Cristiano (PPC), fueron elegidos presidentes de la Cámara de Diputados y del Senado, respectivamente. Esta elección se realizó en el contexto de tensiones políticas entre el Ejecutivo y el Congreso durante el gobierno de Alberto Fujimori. Ambos presidentes …
-
Publication de la loi 25327 sur la pacification
Se publica en El Peruano la ley 25327, que faculta al gobierno central para emitir disposiciones referidas a la pacificación nacional, políticas de empleo y el crecimiento de la inversión. Esta ley otorga facultades extraordinarias al Poder Ejecutivo en materia de pacificación. El Congreso había debatido previamente sobre otorgar estas …
4 docs
Documents 11
La décision prise au Congrès — exemptée d'avis préliminaire en Commission de Justice et des Droits de l'Homme par accord de la Junte des Porte-parole — d'approuver la Loi de …
Discussion à la Commission de la Défense nationale et de l'Ordre intérieur du Congrès sur le rejet par le gouvernement d'Alan García de la donation de l'Allemagne pour un musée …
Rapport envoyé par l'ambassade des USA au Pérou sur la situation des droits de l'homme au cours de l'année 1992.
Rapport envoyé par l'ambassade des USA au Pérou sur la situation des droits de l'homme au cours de l'année 1991.
Ce rapport sur les droits de l'homme a été préparé par le Département d'État pour le Comité des Relations Internationales du Sénat et de la Chambre des Représentants.
Rapport envoyé par l'ambassade des USA au Pérou sur la situation des droits de l'homme au cours de l'année 1989.
Rapport du Département d'État des États-Unis sur la situation des droits humains au Pérou durant 1988. Section 1 : Respect de l'intégrité de la personne. Section 2 : Respect des …
Texte final du Rapport Annuel sur les Droits Humains concernant le Pérou pour 1986, tel qu'il a été remis au Congrès le 31 janvier. Section 1 : Respect de l'intégrité …
Texte final du Rapport Annuel sur les Droits Humains concernant le Pérou pour 1984, qui sera prochainement transmis au Congrès. Le rapport est confidentiel et ne sera pas partagé avec …