Commentaires sur la loi de finances 1992
Le 31 décembre 1991, l'Exécutif promulgua la loi annuelle de budget général en formulant des observations sur 15 de ses 313 articles, dans un acte sans précédent créant une crise constitutionnelle. Ce fait paralysa les activités du secteur public en créant un vide juridique non prévu par la Constitution.
El Poder Ejecutivo, en un acto sin precedentes, promulga y publica en el diario oficial El Peruano la Ley Anual de Presupuesto General, realizando observaciones a 15 de sus 313 artículos. Este hecho crea una crisis constitucional sin precedentes al no promulgar completamente la ley enviada por el Congreso. Al realizar estas observaciones, el Presidente crea un vacío legal no previsto por la Constitución, paralizando las actividades del sector público. Este evento marca un punto de tensión significativo entre el Poder Ejecutivo y el Congreso, anticipando conflictos mayores que vendrían en 1992.