Photos & Vidéos
9 éléments médias dans Commission Vérité et Réconciliation - Pérou
1998
Corps de Hugo Matta sur la route de Huanta
1997
ORPHELINE À HUANTA
1997
DES RELIGIEUSES PRENNENT SOIN DES ORPHELINS À HUANTA
1987
Des proches de l'un des trois étudiants de Huanta disparus veillent ses restes
1985
SOUTIEN DES RONDEROS AUX FORCES ARMÉES
1984
Transfert des cadavres découverts dans les fosses de Pucayacu
1984
BASE DE LA MARINE À HUANTA
1983
DES PAYSANS ACCUSENT DES SENDERISTAS
Affichage de 1–9 sur 9 éléments
Timeline Events 50
-
Assemblée communautaire avec CVR à Uchuraccay
El Comisionado Alberto Morote Sánchez realizó una asamblea con las autoridades de la comunidad de Uchuraccay y llevó a cabo entrevistas con los pobladores. Esta visita formó parte del trabajo de recopilación de testimonios de la Comisión de la Verdad y Reconciliación sobre los hechos de violencia ocurridos en la …
2 docs -
Confrontation à Callqui
En noviembre de 2002, se produjo un enfrentamiento armado en Callqui, provincia de Huanta, departamento de Ayacucho. El testimonio fue proporcionado por una declarante que narra la muerte de sus hermanos durante este enfrentamiento. El evento forma parte de los hechos de violencia documentados en la región de Ayacucho durante …
-
Témoignage sur la confrontation à Callqui
La declarante narra la muerte de sus hermanos en un enfrentamiento ocurrido en Callqui, Huanta, Ayacucho. Este testimonio fue recogido en noviembre del 2002 como parte de las declaraciones ante la CVR. El testimonio aparece mencionado en dos ocasiones en el informe, relacionado con las experiencias de pérdida y duelo …
-
Des frères tués lors d'un affrontement à Callqui, Huanta
Testimonio recogido en noviembre de 2002 en Ayacucho sobre la muerte de hermanos de la declarante durante un enfrentamiento armado en Callqui, provincia de Huanta. El testimonio forma parte de la documentación sobre los efectos psicológicos de la violencia política en las víctimas. La declarante narra los hechos que resultaron …
-
Témoignage sur les meurtres de membres de la famille à Sivia, Huanta, Ayacucho
Testimonio recogido por la CVR en octubre de 2002 en Ayacucho. La declarante narra los asesinatos de algunos de sus familiares ocurridos en Sivia, provincia de Huanta, departamento de Ayacucho. El testimonio forma parte de la documentación sobre los impactos psicológicos de la violencia, específicamente relacionado con sentimientos de humillación …
1 médias 2 docs -
Témoignage sur la mort du mari lors d'un attentat à Pacaycasa
Testimonio recogido en Sicuani en octubre de 2002 de una mujer que narra la muerte de su esposo en un atentado ocurrido en Pacaycasa, Huanta, Ayacucho. El testimonio forma parte de la documentación de la CVR sobre los impactos emocionales y psicológicos de la violencia política en las víctimas y …
-
Témoignage sur les meurtres à Chaca
Una declarante brindó testimonio ante la CVR sobre asesinatos ocurridos en la comunidad de Chaca, ubicada en la provincia de Huanta, departamento de Ayacucho. El testimonio fue recogido en octubre del 2002 como parte del proceso de documentación de la violencia política en el Perú. La declarante fue testigo directo …
-
Attaque à Pacaycasa
Un atentado ocurrió en Pacaycasa, provincia de Huanta, departamento de Ayacucho, que resultó en la muerte del esposo de una mujer que brindó testimonio a la CVR. El testimonio fue registrado en octubre del 2002 en Sicuani. La mujer narró la muerte de su esposo como consecuencia de este atentado. …
-
Témoignage sur les meurtres à Chaca, Huanta, Ayacucho
La declarante brindó su testimonio en Lima en octubre de 2002 ante la Comisión de la Verdad y Reconciliación. Fue testigo de asesinatos ocurridos en Chaca, provincia de Huanta, departamento de Ayacucho. En su relato describe el impacto traumático de presenciar estos hechos violentos, mencionando problemas de salud derivados del …
-
Meurtres à Chaca
La declarante fue testigo de asesinatos ocurridos en Chaca, provincia de Huanta, departamento de Ayacucho. El testimonio fue recogido en Lima en octubre del 2002. Los hechos violentos dejaron profundas secuelas en los testigos y sobrevivientes de la zona. El evento forma parte de los múltiples actos de violencia documentados …
-
Témoignage sur l'assassinat de membres de la famille à Pomahuasi
Una declarante brindó testimonio ante la CVR en septiembre de 2002 narrando el asesinato de sus familiares en Pomahuasi, Huanta, Ayacucho. El testimonio fue recogido en el contexto de la documentación de violaciones de derechos humanos durante el conflicto armado interno. La declarante encontró fortaleza en la religión para enfrentar …
-
Remise de la liste des uchuraccaínos assassinés à la Commission Vérité et Réconciliation
El 1 de junio de 2002, la población de Uchuraccay entregó a los representantes de la Comisión de la Verdad y Reconciliación la «Lista de uchuraccaínos asesinados». Esta lista fue elaborada en dos asambleas comunales y documentaba la muerte de ciento treinta y cinco comuneros asesinados durante el conflicto armado …
1 médias 1 docs -
Atelier avec les communautés de base sur la réconciliation à Huanta
La CVR realizó un taller con comunidades campesinas de base en Huanta para discutir sobre reconciliación. Las comunidades expresaron sus necesidades de apoyo del gobierno y autoridades regionales y locales con alimentos, ropas y otras necesidades básicas. Los participantes manifestaron que a causa de la violencia y corrupción quedaron sin …
6 docs -
135 Uchuraccaínos morts remis à la CVR
En mayo de 2002, los comuneros de Uchuraccay entregaron a los miembros de la Comisión de la Verdad y Reconciliación una lista con los nombres de 135 uchuraccaínos que murieron como consecuencia de la violencia política entre 1983 y 1984. Esta entrega formó parte del trabajo de documentación de la …
6 docs -
Entretien avec Saturnina Figueroa, veuve de Severino Morales, à Uchuraccay
Entrevista realizada a Saturnina Figueroa, viuda de Severino Huáscar Morales Ccente, en la comunidad de Uchuraccay. Severino Morales fue identificado en documentos senderistas como 'comisario del Comité Popular de Uchuraccay' y era responsable local del PCP-Sendero Luminoso en la comunidad. La entrevista forma parte de las investigaciones de la CVR …
1 docs -
Approbation du Règlement des CAD à Huanta
Les CAD de Huanta approuvèrent en février 2002 un règlement pour faire face à la délinquance commune dans le contexte d'après-guerre.
-
Impact de la violence sur l'éducation à Huanta
La violence armée a interrompu l'éducation des jeunes à Huanta, les empêchant de terminer leurs études et perpétuant la pauvreté.
-
Entretien à Uchuraccay
Entrevista realizada en la comunidad de Uchuraccay como parte de la investigación de la Comisión de la Verdad y Reconciliación. La entrevista se llevó a cabo en el contexto de la recopilación de testimonios sobre los hechos de violencia ocurridos durante el conflicto armado interno. Los testimonios recogidos formaron parte …
1 docs -
Clash à Quispincancha
En agosto de 1995 se produjo un enfrentamiento armado entre el PCP-SL y el Comité de Autodefensa (CAD) de Quispincancha, en el distrito de Iguain, provincia de Huanta. Este evento ocurrió en el contexto de la fase final del conflicto armado interno en la región. El enfrentamiento forma parte de …
-
Retour des familles à Uchuraccay
El 10 de octubre de 1993, veinticuatro familias retornaron a Uchuraccay después de un largo período de ausencia, desarraigo y diáspora. La comunidad había dejado de existir a mediados de 1984 cuando las familias sobrevivientes huyeron refugiándose en comunidades y pueblos cercanos de la sierra y selva de Ayacucho, así …
-
Retour de vingt-quatre familles à Uchuraccay
Un grupo de veinticuatro familias retornó a Uchuraccay después de casi una década de ausencia. Este retorno fue posible luego de meses de coordinaciones impulsadas por Elías Ccente, con el apoyo del Concilio Nacional Evangélico del Perú. La comunidad había quedado totalmente despoblada debido a los repetidos ataques del PCP-Sendero …
-
Abus sexuels sur la base militaire de Huanta
Tras el establecimiento de una Base Militar en el Centro Poblado de Carhuarán, se iniciaron abusos sistemáticos por parte de efectivos militares contra la población civil. Los abusos fueron principalmente de carácter sexual y se dirigieron especialmente contra las mujeres jóvenes de la comunidad. Estos hechos ocurrieron en el contexto …
-
Violence sexuelle à l'encontre des femmes dans la communauté de Puchcas
En 1993, en la Comunidad de Puchcas se registraron casos de violencia sexual contra mujeres. El informe menciona esta localidad en el contexto de testimonios sobre violaciones sexuales cometidas por miembros de las fuerzas armadas. La comunidad de Puchcas aparece referenciada junto con otras localidades donde se documentaron casos similares …
1 médias -
Assassinats de dirigeants par le PCP-SL à Huanta
Entre avril et mai 1992, le PCP-SL a assassiné plusieurs dirigeants voisinaux à Huanta dans le cadre de sa stratégie de contrôle politique dans les zones périphériques.
-
Assassinat d'un dirigeant à Huanta (Esmeralda de los Andes)
En abril de 1992 fue asesinado el hermano del dirigente vecinal del asentamiento humano 'Esmeralda de los Andes' (Huanta), ubicado en San Juan de Lurigancho. Este asesinato se produjo en el contexto de una ola de violencia contra dirigentes vecinales en el distrito durante ese mes. El atentado formaba parte …
-
Massacre de Ccano-Huanta par le PCP-Sendero Luminoso
Un importante contingente de miembros del PCP-Sendero Luminoso asesinó a 36 pobladores mientras celebraban el culto en la Iglesia Evangélica Pentecostal de la comunidad. Los atacantes siguieron asesinando, golpeando con garrotes y disparando con armas. Según testimonio de sobreviviente, los atacantes dijeron 'vamos a acabar con estos perros miserables, los …
2 docs -
Massacre à Yahuar Machay
En mayo de 1990, el Ejército arrasó la localidad de Yahuar Machay en el distrito de Ayahuanco, provincia de Huanta, departamento de Ayacucho. La incursión militar resultó en el asesinato de 47 personas. Este evento ocurrió en el contexto de enfrentamientos sostenidos entre el PCP Sendero Luminoso y las rondas …
-
Mutilation des mains des paysans à Iguaín
Faltando un mes para las elecciones generales de 1990, Sendero Luminoso atacó bárbaramente el distrito de Iguaín. Los subversivos mutilaron las manos de campesinos, entre ellos niños, con la intención de causar terror en las poblaciones para que no acudieran a votar. En la hacienda, un grupo armado vestido de …
-
Installation d'une base militaire à Huarcatán
Durante la instalación de la Base militar en Huarcatán hacia 1990, los pobladores fueron objeto de abusos por parte de los militares. Los efectivos militares entraban a las casas de los pobladores y abusaban sexualmente de las jóvenes de la comunidad. Estos hechos formaron parte de un patrón más amplio …
-
Événements à la base militaire d'Ayahuanco
La Base Militar de Ayahuanco fue escenario de violaciones de derechos humanos durante 1990 en el contexto del conflicto armado interno peruano. El documento del Informe CVR menciona esta base militar como uno de los lugares donde ocurrieron eventos relacionados con violencia sexual y otros abusos contra la población civil. …
-
Décès de 5 senderistes à Palmayocc
En noviembre de 1989, cinco miembros del PCP-Sendero Luminoso fueron abatidos por efectivos del Ejército Peruano en la localidad de Palmayocc, distrito de Luricocha, provincia de Huanta. Este evento ocurrió en el contexto de intensificación del conflicto armado interno entre 1988-1991, período en que se registró un incremento significativo de …
-
Assassinat de 22 personnes à Paccha
En noviembre de 1989, el PCP Sendero Luminoso incursionó en el pueblo de Paccha, distrito de Vinchos, provincia de Huanta. Durante esta incursión, fueron asesinadas 22 personas entre comuneros y autoridades locales. Este ataque formó parte de una serie de masacres que el PCP-SL perpetró en la zona norte de …
-
Massacre à Sallalli
En octubre de 1989, el PCP Sendero Luminoso realizó una masacre en Sallalli, distrito de Vinchos, provincia de Huanta. Este ataque formó parte de una serie de incursiones violentas que el PCP-SL llevó a cabo en las zonas rurales del norte de Ayacucho (Huanta, Huamanga, La Mar) entre 1989 y …
-
Décès de 12 personnes à Huayllay
En octubre de 1989, el PCP-Sendero Luminoso asesinó a 12 personas en la localidad de Huayllay, distrito de Luricocha, provincia de Huanta. Este evento se produjo en el contexto de la intensificación del conflicto armado interno entre 1988-1991, período en el que el PCP-SL lanzó una nueva ofensiva tras declarar …
-
Meurtre de 12 personnes à Huayllay
En octubre de 1989, el PCP Sendero Luminoso incursionó en la localidad de Huayllay, distrito de Luricocha, provincia de Huanta, Ayacucho. Durante esta incursión, la organización subversiva asesinó a 12 personas. Este ataque formó parte de una serie de masacres perpetradas por el PCP-SL en la zona norte de Ayacucho …
-
Assassinat de vingt villageois à Mutuycocha
En julio de 1989, el PCP Sendero Luminoso incursionó en la localidad de Mutuycocha, en el distrito de Iguaín, provincia de Huanta, Ayacucho. Durante esta incursión, fueron asesinados veinte pobladores. Este ataque se produjo en el contexto de una segunda ola de enfrentamientos sostenidos entre el PCP-SL y las rondas …
-
Meurtre de plus de 20 villageois à Mutuyccocha
En julio de 1989, el PCP-Sendero Luminoso perpetró un asesinato colectivo de más de 20 pobladores en la localidad de Mutuyccocha, distrito de Iguain, provincia de Huanta. Este evento se enmarca en el período de intensificación del conflicto armado interno entre 1988-1991, cuando el PCP-SL lanzó una nueva ofensiva tras …
-
Meurtre de 7 personnes à Isccana
En junio de 1989, el PCP-Sendero Luminoso perpetró un asesinato colectivo en la localidad de Isccana, distrito de Luricocha, provincia de Huanta. Siete personas fueron asesinadas en este evento. Este hecho se enmarca en el período de intensificación del conflicto armado interno entre 1988-1991, cuando el PCP-SL lanzó una nueva …
-
Meurtre de sept personnes à Isccana
En junio de 1989, el PCP Sendero Luminoso realizó una incursión en la localidad de Isccana, distrito de Luricocha, provincia de Huanta. Este ataque formó parte de una serie de asesinatos colectivos que la organización subversiva perpetró en las zonas rurales del norte de Ayacucho (Huanta, Huamanga, La Mar) durante …
-
Assassinat du journaliste Hugo Bustíos Saavedra et agression d'Eduardo Rojas Arce
El 24 de noviembre de 1988, los periodistas Hugo Bustíos Saavedra y Eduardo Yeny Rojas se dirigieron al pago Erapata para investigar el asesinato de Primitiva Jorge Ayala y su hijo Guillermo Sulca Jorge por Sendero Luminoso. Fueron emboscados por individuos vestidos de civil con polos blancos que les dispararon. …
1 médias 1 docs -
Assassinat du journaliste Hugo Bustíos Saavedra
El 24 de noviembre de 1988, en el caserío de Erapata, provincia de Huanta, Ayacucho, fue asesinado Hugo Bustíos Saavedra, periodista de la revista Caretas. Este crimen ocurrió en un contexto de intensa violencia política en la región de Ayacucho, donde tanto las fuerzas del orden como los grupos subversivos …
-
Décès de Hugo Bustios Saavedra
Hugo Bustios Saavedra fue asesinado violentamente en Huanta en noviembre de 1988. Su muerte ocurrió en manos de la Marina de Guerra del Perú. Este caso es mencionado en el contexto de asesinatos selectivos que caracterizaron el período, en contraste con los ataques masivos a poblaciones civiles del período anterior. …
-
Assassinat du journaliste Hugo Bustios Saavedra
El periodista Hugo Bustios Saavedra fue asesinado en Huanta por miembros del Ejército Peruano en noviembre de 1988. Este asesinato ocurrió en un contexto de intensificación del conflicto armado interno en la región, durante el cual se registraron múltiples operativos de grupos vinculados a los servicios de inteligencia contra periodistas, …
-
Disparition de cinq personnes à Musuccllaccta
En julio de 1988, cinco personas desaparecieron en la localidad de Musuccllaccta, distrito de Ayahuanco, provincia de Huanta. Los responsables de estas desapariciones fueron militares destacados en Ayahuanco. Este evento ocurrió en el contexto de la intensificación del conflicto armado interno en la región, cuando el PCP-SL lanzaba una nueva …
-
Massacre de Pampa Coris
La masacre de Pampa Coris fue perpetrada el 24 de junio de 1988 por miembros del Ejército Peruano y ronderos. Durante esta incursión militar, se ejecutó un patrón de comportamiento que implicaba la violación de las mujeres previamente a la ejecución. Los comandos ejecutaban primero a los hombres para evitar …
1 médias 2 docs -
Massacre dans la communauté d'Aranhuay
Un numeroso grupo de integrantes del PCP-SL ingresó a la comunidad de Aranhuay utilizando trajes militares como ardid. Convocaron a los pobladores a una asamblea en la plaza principal. Una vez reunidos, revelaron su identidad, dividieron a los comuneros en grupos, los obligaron a realizar ejercicios físicos extenuantes, los golpearon …
-
Assassinat du journaliste Hugo Bustíos Saavedra
Des membres de l'EP enlèvent et assassinent le journaliste Hugo Bustíos Saavedra à Erapata, près de Huanta, le 24 novembre.
-
Assassinat du maire de Huanta Víctor Raúl Yangali Castro
En diciembre de 1987, el alcalde de Huanta, Víctor Raúl Yangali Castro, fue asesinado por el PCP-SL (Sendero Luminoso). Este asesinato formó parte de la estrategia senderista de eliminar autoridades locales y representantes del Estado en la región. El evento ocurrió en un contexto de intensificación del conflicto armado interno …
1 médias -
Décès de 5 membres de la communauté à Putis
En julio de 1987, cinco comuneros fueron asesinados en Putis, localidad del distrito de San José de Santillana en la provincia de Huanta. Este evento ocurrió en el contexto de la intensificación del conflicto armado interno en la región, durante un período de relativa calma entre 1985 y 1987 en …
1 docs -
Arrêt définitif de la Cour dans l'affaire Uchuraccay
El poder judicial emitió el fallo definitivo del proceso penal por el asesinato de ocho periodistas y dos comuneros en Uchuraccay ocurrido el 26 de enero de 1983. El proceso judicial fue sumamente confuso y dilatado, durando más de cuatro años. La sentencia condenó por homicidio a tres campesinos de …
5 docs
Documents 30
Huanta, province d'Ayacucho, est l'une de celles qui enregistre le plus grand nombre de morts et de disparus, résultat de la violence politique qui a frappé le pays entre 1980 …
L'histoire extraordinaire de la brigade qui, pendant quatre ans, a semé des informateurs dans le cercle hermétique d'"Alipio" et de "Gabriel". Une casquette rouge a servi d'appât. L'informateur de la …
La population de Huanta, province de la région d'Ayacucho, a reçu aujourd'hui lors d'une grande mobilisation d'autorités, d'institutions publiques, d'étudiants et d'organisations de défense des droits de l'homme 92 cercueils …
Les restes de 18 personnes, dont cinq mineurs, qui appartiendraient à des disparus depuis 1984 dans la région péruvienne d'Ayacucho, ont été exhumés de deux fosses dans la zone andine …
La présente thèse intitulée « Gouvernabilité Démocratique et Système de Partis Politiques : Responsabilité des Organisations Politiques dans la construction de la Réconciliation Nationale à travers la mise en œuvre …
Putis, petit et très pauvre village paysan à Huanta, Ayacucho, revit l'horreur génocidaire de la guerre et de la stratégie contre-subversive employée contre la terreur brutale senderiste dans les années …
Entre le 9 et le 25 mars 2009, les restes humains de 37 des 50 personnes exécutées par des agents de la Marina de Guerra et retrouvées dans le lieu-dit …
Dernier numéro de Monitoreando. Il offre un espace ouvert permettant aux dirigeants et dirigeantes des provinces de Huanta et La Mar, ainsi qu'aux opérateurs des politiques et programmes, d'exposer leurs …
Affaires juridiques prises en charge par le Service juridique de l'ADEHR, tels que HUANTA 1984, Hospital de Huamanga, Cabitos et autres.
Au moins onze personnes, dont deux mineurs, sont portées disparues à la suite d'une incursion militaire dans la province ayacuchane de Huanta, selon une plainte diffusée aujourd'hui par la Coordinadora …
Les textes présentés dans cette publication ont été réalisés dans le cadre de la Proposition de Réparation de la Population affectée par la violence politique dans la province de Huanta, …
Margarita Patiño a subi la mort de son mari, le journaliste Hugo Bustios, assassiné par des militaires à Huanta. La semaine dernière, après 19 ans d'incertitude, un tribunal a condamné …
Les résultats de l'enquête « Huanta : Derecho a educación, salud y generación de empleo como derecho a reparación », présentés dans cette publication, ont été réalisés dans le cadre …
La Commission de la Vérité et de la Réconciliation continue d'accomplir avec lucidité et rigueur la difficile tâche qui lui a été confiée. Pour atteindre cet objectif, elle s'est adressée …
Ce matin, la Commission de la Vérité et de la Réconciliation se rend dans la ville de Huanta, et en particulier dans son stade municipal, pour présenter au pays les …
Le lancement des activités publiques de la Commission de la Vérité a finalement eu lieu. Et comme il se devait, on s'est rendu à l'intérieur du pays pour, symboliquement, commencer …
Divers chercheurs et spécialistes de la violence politique indiquent que les organisations d'Autodéfense Civile ont émergé pour faire face au terrorisme au début des années quatre-vingt, constituant l'un des facteurs …
Un jour après la capture de "Feliciano", alors que le spectacle médiatique battait son plein, l'auteur de cet article s'est rendu, accompagné de membres de la Defensoría del Pueblo, dans …
Après avoir passé presque 20 ans à mener des recherches ethnographiques dans le département d'Ayacucho, Pérou, je me retrouve à écouter les enregistrements sur cassettes des voix des communautés que …
Le document traite de deux massacres distincts, l'un commis par les guérilleros et l'autre par l'armée. Le rapport indique que la patrouille militaire qui a commis les meurtres était sous …
Many peruvians conceive of the Senderistas as a group of fanatics, blindly dedicated to Gonzalo's ideology and program. The armed forces have never understood the movement's power and appeal. One …
Le document décrit deux massacres distincts, l'un commis par la guérilla et l'autre par les militaires. Le rapport indique que la patrouille militaire qui a commis les meurtres était sous …
L'Ambassade des États-Unis décrit les charges criminelles présentées contre le commandant Alvaro Artaza Adrianzén (mieux connu sous son nom de guerre de "commandant Camión"), ex-chef de la garnison de la …
Ce document n'est pas encore numérisé dans la BVVR. Il peut être consulté physiquement à la bibliothèque du Centro de Estudios y Promoción de Desarrollo, DESCO, à Lima, Pérou.
The U.S. Embassy describes criminal charges brought against Lt. Commander Alvaro Artaza Adrianzen, former head of the Marine garrison in Huanta. The charges involve the August 1984 disappearance of journalist …
The peruvian guerrilla movement "Sendero Luminoso" first came to public attention in 1980 with violence in the departments of Ayacucho and Lima. Since that time, its influence on Peruvian politics …
Des fosses communes clandestines sont découvertes à 36 kilomètres de la ville de Huanta. Ce câble estime qu'environ entre 49 et 50 hommes et une femme ont été assassinés de …
Mass clandestine graves are discovered 36 kilometers from the city of Huanta. This cable estimates that approximately 49 to 50 males and one female were killed in a methodical fashion …
Ayacucho livre, en ce moment, plusieurs batailles décisives, définitoires, finales. La bataille contre la violence impitoyable et sanglante déclenchée par ceux qui veulent en finir avec l'État et l'ordre social …