L'insurrection de Trujillo de 1932
Soulèvement armé à Trujillo en 1932 qui fut brutalement réprimé, engendrant des rancœurs et des méfiances qui ont marqué la politique péruvienne pendant des décennies.
Timeline Events 564
-
-
Recensement national de 1940
El censo nacional de 1940 registró una población total de 7,023,111 habitantes en el Perú. En ese momento, Lima Metropolitana concentraba 661,508 habitantes, representando apenas el 9.4% de la población total del país. Este censo marca un punto de referencia importante para entender los cambios demográficos posteriores que experimentó el …
-
Golpe militar del General Odría en 1948 e intervención en universidades
El golpe militar del General Odría en 1948 resultó en la intervención estatal de las universidades y represión contra las dirigencias estudiantiles.
-
Conventions de Genève approuvées par le Pérou
El Estado peruano aprobó los cuatro Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 mediante Resolución Legislativa N° 12412 de fecha 31 de octubre de 1955. Estos convenios entraron en vigor para el Perú desde el 15 de agosto de 1956. Los cuatro Convenios de Ginebra se refieren a: …
-
Convention sur le génocide adoptée par le Pérou
El Estado peruano aprobó la Convención para la prevención y la sanción del delito de genocidio mediante Resolución Legislativa 13288 de fecha 29 de diciembre de 1959. Esta Convención había sido adoptada por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en 1948. La aprobación de este instrumento internacional incorporó al …
-
Recensement national
El censo nacional de 1961 registró una población total de 10,420,357 habitantes en el país. Lima Metropolitana concentraba 1,901,927 habitantes, representando el 18.3% de la población nacional, un incremento significativo respecto al 9.4% registrado en 1940. Este censo también registró 7 distritos adicionales en la provincia de Lima, cuatro de …
-
Le premier gouvernement de Belaunde
Los procesos de urbanización y modernización de Lima Metropolitana se explican en relación a los cambios demográficos que experimentó el país desde mediados del siglo veinte, los cuales generaron nuevos contingentes poblacionales convertidos en actores sociales sobre todo en el lapso del primer gobierno de Belaunde (1963-1968) y del régimen …
-
Entrée en fonction de Belaunde
Cuando Belaunde asumió la presidencia de la república en 1963, se comprometió a ejecutar una amplia y resuelta reforma agraria. Sin embargo, la oposición APRA-UNO frenó sistemáticamente esta reforma logrando, mediante un estatuto de excepción, que la Ley No 15037 de 19 de mayo de 1964 no afecte los complejos …
-
La guérilla de 65
La guerrilla de 1965 fue un movimiento insurgente que tuvo impacto significativo en las comunidades de la zona de Oreja de Perro. Después de estos sucesos, las comunidades de Mollebamba, Santa Carmen, Oronqoy, entre otras, crearon escuelas comunales en 1967. En 1973, Abimael Guzmán dio una charla en el colegio …
-
Début des actions de l'ELN à La Mar
En septiembre de 1965, el Ejército de Liberación Nacional (ELN) inició acciones en la provincia de La Mar, en Ayacucho. Este fue un nuevo intento insurreccional del ELN, que siguió a los intentos guerrilleros previos de 1961-1963. El movimiento guerrillero del ELN en esta zona formó parte de la segunda …
-
Annihilation du Front Tupac Amaru
En diciembre de 1965, el Frente Túpac Amaru, una columna guerrillera en la región central del país, fue aniquilado por las fuerzas contrainsurgentes. Este frente formaba parte de los movimientos guerrilleros que operaron en el Perú entre 1965 y 1967, surgidos a raíz del problema agrario y las movilizaciones campesinas …
-
Régime militaire
El régimen militar que gobernó el Perú entre 1968 y 1980 fue un período clave en la reconfiguración de Lima Metropolitana y del país. Durante este lapso, especialmente en el primer gobierno militar de Velasco, se produjeron importantes cambios demográficos que generaron nuevos contingentes poblacionales convertidos en actores sociales. El …
-
Coup d'État militaire de Juan Velasco Alvarado
En 1968 en medio de una profunda crisis política se produce un golpe militar y asume la presidencia el Gral. Juan Velasco Alvarado que impulsaría diversas reformas sociales entre 1968 y 1975. Estas reformas terminaron por liquidar el régimen oligárquico en crisis. Para el caso de Ayacucho afectaron seriamente los …
-
Réforme agraire de Juan Velasco Alvarado
El 24 de junio de 1969, el gobierno de la Fuerza Armada promulgó la Ley de Reforma Agraria, que expropió los complejos agroindustriales, iniciando un proceso de cambios radicales en la estructura de propiedad de la tierra. Se establecieron diferentes formas de propiedad cooperativa y asociativa, donde destacaban las Cooperativas …
-
Promulgation de la loi sur la réforme agraire
El 24 de junio de 1969, el gobierno de la Fuerza Armada promulgó la Ley de Reforma Agraria, que expropió los complejos agroindustriales, iniciando con ello un proceso de cambios radicales. Se establecieron diferentes formas de propiedad cooperativa y asociativa, donde destacaban las Cooperativas Agrarias de Producción (CAPs), las Sociedades …
-
Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale adoptée par l'Assemblée générale des Nations unies.
El Estado peruano aprobó la Convención internacional sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial mediante Decreto Ley 18969 el 21 de septiembre de 1971. Esta convención fue adoptada originalmente por la ONU en 1965. La aprobación de este instrumento internacional forma parte del marco normativo de derechos …
-
Reprise des exploitations
Durante 1972 y 1973 se produjeron tomas de haciendas que tuvieron como resultado la expropiación de algunos fundos. A diferencia de la costa norte, estas movilizaciones buscaban obtener del gobierno la afectación de tierras, rebasando los cauces legales de la reforma agraria, radicalizándola. Estas acciones formaron parte del proceso de …
-
Intervention d'Abimael Guzmán à Ongoy
En 1973, el colegio secundario de Ongoy, ubicado en la provincia de Andahuaylas, experimentó un proceso de politización. Abimael Guzmán, líder de Sendero Luminoso, visitó el colegio y dio una charla a los estudiantes. En su exposición, Guzmán abordó temas como la pobreza en el Perú, la Reforma Agraria y …
-
La politisation de l'école secondaire à Ongoy
En 1973, el colegio secundario de Ongoy, ubicado en la provincia de Andahuaylas, experimentó un proceso de politización. Abimael Guzmán, líder de Sendero Luminoso, visitó el colegio y dio una charla a los estudiantes. En su exposición, Guzmán abordó temas como la pobreza en el Perú, la Reforma Agraria y …
-
Fondation de la Confédération nationale agraire (CNA)
En 1974 se fundó la Confederación Nacional Agraria (CNA), organización que se dedicaría a la organización de ligas agrarias en el contexto de la reforma agraria implementada durante el gobierno militar de Juan Velasco Alvarado. La CNA competía con las organizaciones de izquierda que reactivaban la Confederación Campesina del Perú …
-
Saisies massives de terres à Andahuaylas
Entre julio y septiembre de 1974 se producen tomas masivas de tierras en la provincia de Andahuaylas, donde la reforma agraria no había avanzado significativamente. La movilización fue encabezada por los dirigentes Lino Quintanilla y Julio César Mezzich, bajo la dirección de la Confederación Campesina del Perú (CCP). Las tomas …
-
Masificación universitaria y radicalización política en el Perú del siglo XX
La expansión del acceso universitario sin inversión estatal correspondiente generó expectativas insatisfechas que radicalizaron el movimiento estudiantil peruano.
-
Début des manifestations des mineurs
A partir de 1975, los trabajadores mineros de la región central del Perú iniciaron un nuevo proceso de manifestaciones y reclamos laborales. Este movimiento surgió como respuesta a las condiciones laborales existentes y marcó el inicio de una nueva etapa en la organización sindical minera. Los trabajadores exigían principalmente la …
-
La crise économique affecte le SAIS Cahuide
La Sociedad Agraria de Interés Social (SAIS) Cahuide, la empresa campesina más extensa del departamento de Junín y del país entero creada por la reforma agraria, no pudo evitar los efectos de la crisis económica de 1976. Esta crisis, junto con las contradicciones propias de su estructura y organización, afectó …
-
Création du CODEL-COP (Comité de défense et de lutte de Coronel Portillo).
El 19 de julio de 1977 se creó el Comité de Defensa y Lucha de Coronel Portillo (CODEL-COP), una organización donde confluyeron todas las fuerzas sindicales, campesinas e incluso nativas de la provincia. En esa época también se incluyó al Comité de Trabajadores Revolucionarios del Perú (CTRP). Esta organización fue …
-
Grève nationale
El Paro Nacional del 19 de julio de 1977 demostró la unidad entre el movimiento obrero y barrial en Lima Metropolitana. Se estima que el 43% de los pobladores de barriadas eran obreros, lo que facilitó una participación intensa aunque espontánea de los pobladores. Este paro fue convocado por el …
-
Un soldat péruvien tué lors d'incidents à la frontière avec l'Équateur
El Ministerio de Relaciones Exteriores anuncia una serie de incidentes en la zona fronteriza con Ecuador. Se producen pequeños enfrentamientos directos y muere un soldado peruano. Finalmente, la intervención de la diplomacia elimina toda posibilidad de un conflicto mayor entre ambos países.
-
Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels adopté par le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels.
El Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (ONU, 1966) fue aprobado en Perú mediante Decreto Ley 22129 de fecha 28 de marzo de 1978. Este instrumento internacional fue posteriormente ratificado por el Título VIII, Disposición General y Transitoria XVI de la Constitución Política de 1979. El Pacto forma …
-
Pacte international relatif aux droits civils et politiques adopté par le Pacte international relatif aux droits civils et politiques
El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP) de la ONU de 1966 fue aprobado por el Estado peruano mediante Decreto Ley 22128 de fecha 28 de marzo de 1978. Este pacto fue posteriormente ratificado conjuntamente con su Protocolo Facultativo (I) por el Título VIII, Disposición General y Transitoria …
-
Adoption de la convention sur le crime d'apartheid
El Estado peruano aprobó la Convención internacional sobre la represión y el castigo del crimen de apartheid mediante Decreto Ley 22 280 del 5 de septiembre de 1978. Esta convención fue adoptada por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en 1973. La aprobación de este instrumento internacional forma parte …
-
Grève infructueuse
En enero de 1979 se convocó un paro que resultó en un fracaso. Este evento ocurrió en el contexto de las movilizaciones populares y sindicales que caracterizaron el final del régimen militar (1968-1980). El fracaso del paro generó una desmovilización que fue aprovechada por el gobierno para establecer una nueva …
-
Réduction des recettes du SAIS Cahuide
La SAIS Cahuide, la empresa campesina más extensa del Perú creada por la reforma agraria, experimentó una dramática reducción de sus ingresos a partir de 1979. La drástica baja en las ventas de producción ganadera y de lana de ovino fue determinante para esta reducción. En 1979 había alcanzado sus …
-
La grève des enseignants la plus longue de l'histoire du Pérou - 118 jours
En 1979 se realizó la huelga magisterial más larga de la historia peruana: 118 días. Fue motivada por el incumplimiento de las promesas gubernamentales de la huelga anterior. La respuesta represiva del gobierno implicó el receso de diversos centros educativos y la negativa a entablar diálogo con la dirigencia del …
-
Grève nationale du SUTEP Cajamarca
En 1979, el Sindicato Único de Trabajadores en la Educación del Perú (SUTEP) de Cajamarca movilizó a todos sus agremiados regionales a participar en una huelga nacional. Esta movilización formó parte de grandes huelgas nacionales desarrolladas por el SUTEP en 1978 y 1979, que llegaron a movilizar incluso a padres …
-
Convention américaine des droits de l'homme ratifiée par le Pérou
La Convención Americana sobre Derechos Humanos (OEA, 1969) fue ratificada por el Estado peruano mediante la Constitución Política del Perú de 1979, en la Decimosexta de sus Disposiciones generales y transitorias. Esta ratificación incluyó expresamente los artículos 45 y 62, referidos a la competencia de la Comisión Interamericana de Derechos …
-
Décret-loi 22612
El Decreto Ley Nº 22612 fue promulgado el 25 de julio de 1979 por el gobierno peruano como parte de una nueva política estatal hacia los asentamientos humanos y barriadas. Esta medida se dio en un contexto de desmovilización del movimiento popular tras el fracaso del paro convocado en enero …
-
Décès de Víctor Raúl Haya de la Torre
El 3 de agosto fallece Víctor Raúl Haya de la Torre, líder histórico del Partido Aprista Peruano. Su muerte genera una crisis de sucesión en el PAP, explicitándose dos corrientes al interior del partido: un liberalismo conservador parlamentario y un corporativismo reformista. Su fallecimiento marca un momento crucial en la …
-
PCP-Sendero Luminoso Conférence "Définir et décider
El Partido Comunista del Perú Sendero Luminoso realizó la I Conferencia denominada Definir y Decidir. Esta conferencia fue un momento clave en la preparación de la organización para el inicio de la lucha armada. Durante este evento, el PCP-SL definió su estrategia política y militar para los años venideros.
-
Morts et disparus de langue maternelle espagnole au Pérou
Durante el período 1980-2000, la CVR registró un total de 3,593 muertos y desaparecidos de idioma materno castellano. El PCP Sendero Luminoso fue responsable de 1,734 víctimas, los Agentes del Estado de 1,181, los CADS de 49, el MRTA de 190, y 439 casos fueron atribuidos a responsables no determinados …
-
Morts et disparus signalés à la Commission Vérité et Réconciliation au Pérou
Durante el período 1980-2000, la Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR) registró un total de 11,376 muertos y desaparecidos de idioma materno quechua. El PCP Sendero Luminoso fue responsable de 6,788 víctimas, los Agentes del Estado de 3,491, los Comités de Autodefensa (CADS) de 261, el MRTA de 71, …
-
Victimes parlant le quechua en 1980
En 1980, se reportaron 11 muertos y desaparecidos de idioma materno quechua. De estos, 6 fueron atribuidos al PCP Sendero Luminoso, 2 a Agentes del Estado, y 3 a responsables no determinados u otros. Este año marcó el inicio del conflicto armado interno en el Perú.
-
Inicio de la lucha armada del PCP-SL en Chuschi
El 17 de mayo de 1980, el PCP-SL inicia la lucha armada incendiando ánforas electorales en Chuschi.
-
Preparación y anuncio del inicio de la Guerra Popular por el PCP-SL (1977-1980)
El PCP-SL realizó trabajo clandestino intenso en Ayacucho entre 1977 y 1980 para preparar la lucha armada, culminando con el anuncio del inicio de la Guerra Popular el 1 de mayo de 1980.
-
Conflit armé interne à Chungui
El distrito de Chungui fue uno de los territorios más afectados por el conflicto armado interno en el Perú. Entre 1980 y 2000, se registraron 1,381 personas muertas y desaparecidas, casi un 17% de la población del distrito censada en 1981. El conflicto involucró acciones del PCP-Sendero Luminoso, las Fuerzas …
-
Victimes des forces de l'ordre dans la lutte contre la subversion en 1980
Durante el año 1980, no se registraron bajas fatales de las fuerzas del orden según los datos proporcionados por los institutos armados y el Ministerio del Interior a la CVR. El conflicto armado interno comenzó en 1980, pero las primeras bajas de las fuerzas del orden se reportaron a partir …
-
Conflit armé interne au Pérou
El conflicto armado interno que vivió el Perú entre 1980 y 2000 es el más grave de la historia republicana del país. Dejó secuelas muy profundas en todos los planos de la vida nacional. La amplitud e intensidad del conflicto acentuaron los graves desequilibrios nacionales, destruyeron el orden democrático, agudizaron …
-
Décès de Juan Coaccza Chifana
Juan Coaccza Chifana, dirigente de la Federación de Trabajadores Municipales del Perú, murió en mayo de 1980 en Lima. Según las quejas presentadas ante la OIT (Organización Internacional del Trabajo), el presunto responsable de su muerte fue la Guardia Civil. Este caso forma parte de las violaciones a la libertad …
-
Début du conflit armé interne - Sendero Luminoso (Sentier lumineux)
En mayo de 1980 se inició el conflicto armado interno cuando el Partido Comunista del Perú Sendero Luminoso comenzó sus acciones subversivas. El PCP-SL desarrolló una estrategia que incorporaba conscientemente el terror como instrumento al servicio de sus objetivos y rechazaba explícitamente las reglas del derecho internacional. La ideología senderista …
-
Élection présidentielle de 1980
En mayo de 1980 se realizaron elecciones presidenciales en el Perú, marcando el retorno a la democracia tras el régimen militar (1968-1980). En vísperas de estas elecciones, el PCP-SL irrumpió en Chuschi, Cangallo, Ayacucho, asaltando la oficina del registro electoral, hecho que fue apenas mencionado por la prensa ayacuchana y …
-
Première action violente du PCP-SL à Chuschi
Las elecciones de 1980 dieron una clara victoria de Acción Popular, que superó ampliamente el 36% requerido. Estas elecciones fueron el marco, en un remoto pueblo ayacuchano llamado Chuschi, para la primera acción violenta del Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso (PCP-SL). Este evento marcó el inicio del conflicto …
-
Élections générales de 1980
Las elecciones generales de mayo de 1980 marcaron el retorno a la democracia en el Perú después del gobierno militar. Acción Popular (AP) obtuvo una clara victoria, superando ampliamente el 36% requerido. En el Sur Andino, AP logró la mayoría en los departamentos de Apurímac, Cuzco y Madre de Dios, …
-
Incendie d'urnes à Chuschi
En mayo de 1980, en momentos que se organizaban las elecciones presidenciales que permitirían transferir el poder hacia los civiles, un grupo armado del PCP-SL quema las ánforas y padrones electorales del poblado de Chuschi. Este hecho representa el acto de inicio de la guerra interna que pronto pondrían en …
-
Début du conflit armé interne par le PCP Sendero Luminoso (Sentier lumineux)
El PCP Sendero Luminoso inició el conflicto armado interno en el Perú el 17 de mayo de 1980, cuando se quemaron ánforas electorales en Chuschi, Ayacucho. Este acto marcó el comienzo de dos décadas de violencia que devastaron al país. El grupo subversivo buscaba destruir el Estado peruano para construir …
-
Début de la lutte armée du PCP-Sendero Luminoso à Chuschi
El 17 de mayo, integrantes del PCP-SL queman 11 ánforas electorales en la localidad ayacuchana de Chuschi, dando inicio a los planes políticos y militares del inicio de la lucha armada. La estrategia política fue se acabaron los tiempos de paz y empiezan los tiempos de guerra. La estrategia militar …
-
Début du conflit armé interne au Pérou
El conflicto armado interno en el Perú se inició en 1980 con acciones del Partido Comunista del Perú-Sendero Luminoso. Durante las dos décadas de violencia de origen político, la Comisión de la Verdad y Reconciliación concluyó que la cifra más probable de víctimas fatales supera los 69 mil peruanos y …
-
Début du conflit armé interne et première apparition du Sentier lumineux (Sendero Luminoso)
En 1980, el presidente Fernando Belaunde Terry devolvió la libertad de prensa en su primer acto de gobierno. Ese mismo año, Sendero Luminoso hizo su primera aparición oficial, iniciando actos terroristas. La violencia estalló en un período de democracia y prensa libre, provocando desconcierto inicial en los medios de comunicación …
-
Début de la guerre populaire du PCP-SL à Chuschi
El 17 de mayo de 1980, un grupo de militantes del PCP-SL quemó las ánforas y el material electoral en Chuschi, dando inicio a su 'guerra popular'. Este acto simbólico marcó el comienzo del conflicto armado interno en el Perú. El mismo día, otro grupo de senderistas arrojó petardos de …
-
Début de la lutte armée (ILA) du PCP-SL
Declaración del Inicio de la Lucha Armada por parte del Partido Comunista del Perú Sendero Luminoso. La acción en Chuschi sorprendió a las fuerzas policiales y a gran parte de la sociedad peruana. Las fuerzas policiales no estaban preparadas doctrinariamente ni implementadas logística y operativamente para afrontar esta amenaza. Entre …
-
Attaque au pétard à Huancayo
El 17 de mayo de 1980, el mismo día que en Chuschi un grupo de militantes del PCP-SL quemó las ánforas y el material electoral dando inicio a su 'guerra popular', otro grupo de senderistas arrojó petardos de dinamita contra el Concejo Provincial y el CE No. en Huancayo. Este …
-
Début de la lutte armée du PCP-SL
El Partido Comunista del Perú-Sendero Luminoso inició la ejecución de su plan llamado 'Inicio de la Lucha Armada' (ILA) contra el Estado peruano el día de elecciones generales, las primeras después de 14 años. Con ello expresó su rechazo al sistema político democrático que estaba por reinstaurarse en el Perú. …
-
Début de la lutte armée du Sentier lumineux
Sendero Luminoso inició su denominada 'guerra popular' el 18 de mayo de 1980, el mismo día del retorno democrático con las elecciones presidenciales. La violencia se gestó en un escenario de transición democrática tras la dictadura militar, en medio de una grave crisis económica y social. Sendero Luminoso estuvo presente …
-
Attentat à l'explosif contre la tombe du général Juan Velasco Alvarado
Un artefacto explosivo fue detonado en la tumba del general Juan Velasco Alvarado, quien fuera el primer presidente del gobierno militar que gobernó el Perú entre 1968 y 1975. Este atentado, atribuido al PCP-Sendero Luminoso, formó parte de las primeras acciones armadas de la organización subversiva y ocurrió cuando aún …
-
Explosion d'une bombe sur la tombe du général Juan Velasco Alvarado
El 15 de junio se produce la explosión de una bomba en la tumba del general EP Juan Velasco Alvarado. Este atentado contra el lugar de descanso del ex presidente militar fue interpretado como un acto de violencia política en el contexto del inicio de las actividades terroristas en el …
-
Tentative de dynamitage d'un réservoir à La Oroya
El 8 de julio de 1980, los subversivos intentaron dinamitar el reservorio de agua de CENTROMIN Perú en La Oroya. Este atentado formó parte de las primeras acciones violentas del PCP-SL en la región central del Perú, específicamente en la zona del valle del Mantaro. El objetivo era sabotear la …
-
Enlèvement et déportation de cinq péronistes argentins
En junio, cinco ciudadanos argentinos, peronistas de izquierda, son secuestrados en nuestro país por un comando militar argentino en colaboración con miembros del EP Peruano y regresados a su país de origen. Ello genera una ola de protesta contra el presidente argentino general Videla y contra el general EP Pedro …
-
Comité central élargi du PCP-SL
Reunión del Comité Central Ampliado del PCP-SL realizada entre el 8 y 24 de agosto de 1980, donde Abimael Guzmán fue acusado de desviarse del maoísmo. Su propuesta de trasladar el escenario de la guerra del campo a la ciudad fue calificada de 'hoxhista', una acusación crucialmente desfavorable a su …
-
Réunion du Secrétariat national unifié élargi des RSP ML - MIR EM
Se realizó una reunión del Secretariado Nacional Unificado Ampliado con delegados provenientes de diferentes regiones del país. En esta reunión se consideró que el Perú se encontraba en el tránsito de una situación pre-revolucionaria a una revolucionaria. El PSR ML – MIR EM se preparaba para ingresar a la lucha …
-
Ratification du Pacte international relatif aux droits civils et politiques par le Pérou
El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP) fue aprobado por el Estado peruano mediante Decreto Ley 22128 de fecha 28 de marzo de 1978. Posteriormente, fue ratificado conjuntamente con su Protocolo Facultativo (I) por el Título VIII, Disposición General y Transitoria XVI de la Constitución Política de 1979. …
-
Chiens suspendus aux poteaux d'éclairage électrique dans le centre de Lima
El 26 de diciembre de 1980, varios perros amanecieron colgados de postes de alumbrado eléctrico en el centro de Lima. Los perros llevaban carteles con la inscripción 'Teng Siao Ping', en referencia al líder chino. Este acto simbólico formó parte de las primeras acciones propagandísticas del PCP-Sendero Luminoso en la …
-
Recensement de la population d'Apurímac, Cuzco et Puno
El censo de 1981 registró la población de tres departamentos del sur andino peruano: Apurímac con 323,346 habitantes, Cuzco con 716,369 habitantes y Puno con 701,026 habitantes. Este censo sirvió como línea base para medir el crecimiento poblacional hasta el siguiente censo de 1993. Los datos revelaron que Apurímac era …
-
Recensement national de 1981
El censo nacional de 1981 registró que la población de Lima Metropolitana alcanzó los 4,835,793 habitantes, representando el 27.2% de la población total del país (17,762,231 habitantes). Este censo documentó el crecimiento sostenido de la capital y mostró que 31 de cada 100 jóvenes vivían en Lima, en comparación con …
-
Les victimes des forces de l'ordre en 1981
Durante 1981, las fuerzas del orden peruanas sufrieron 4 bajas fatales a consecuencia del conflicto armado interno, representando el 0.2% del total de víctimas de las fuerzas del orden durante todo el período investigado. Según la información remitida por el Ministerio del Interior y el Comando Conjunto de las Fuerzas …
-
Conflit armé avec l'Équateur dans le Falso Paquisha
Conflicto con Ecuador. En apenas unos días, los comandos del Ejército Peruano desalojaron a las tropas ecuatorianas que habían ingresado a territorio peruano y que habían creado un falso puesto de vigilancia, llamado Falso Paquisha por el gobierno peruano. Dos misiones militares se reúnen en la ciudad fronteriza de Huaquillas …
-
Décret législatif n°046 sur le terrorisme
El Decreto Legislativo N°046 fue la primera norma legal que reguló la tipificación y sanción del delito de terrorismo en el Perú, estableciendo también reglas básicas para el desarrollo de la investigación preliminar. Aunque en sus considerandos explicitaba la necesidad de describir de manera precisa e inequívoca el delito de …
-
Incendie de prairie SAIS Ramón Castilla
Presuntos subversivos incendiaron los pastizales de la SAIS «Ramón Castilla» en la provincia de Tarma. Este evento forma parte de una serie de ataques iniciales del PCP-Sendero Luminoso contra las Sociedades Agrarias de Interés Social (SAIS) en la región central del Perú. El ataque se enmarca en los primeros años …
-
Déclaration d'urgence dans cinq provinces d'Ayacucho
El 12 de octubre de 1981 se promulgó el Decreto Supremo 026-81-IN mediante el cual cinco provincias del departamento de Ayacucho fueron declaradas en estado de emergencia: Huamanga, Huanta, Cangallo, La Mar y Víctor Fajardo. Esta declaración de emergencia fue utilizada como pretexto para poner en sordina el rápido incremento …
-
Suspension temporaire des cours à l'UNSCH
El 16 de octubre de 1981, dos días después de ser declarado el estado de emergencia, la UNSCH suspende temporalmente sus clases. Esta medida sumada al allanamiento de la residencia anunciaban el inicio de tiempos difíciles para la Universidad.
-
Attaque du Sentier lumineux contre Centromín à La Oroya
En noviembre de 1981, Sendero Luminoso realizó un atentado dinamitero contra las instalaciones de la empresa estatal Centromín Perú en La Oroya. Los senderistas dinamitaron las puertas de las oficinas de Relaciones Industriales y del Servicio Social de la empresa minera. Este atentado formó parte de las primeras incursiones de …
-
Ataque al Puesto Policial de Uchiza
Ataque perpetrado por Sendero Luminoso al puesto policial de Uchiza, donde el personal policial resistió durante aproximadamente 5 horas pese a su inferioridad numérica.
-
Émergence du MRTA (Movimiento Revolucionario Túpac Amaru)
El Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA) surgió en 1982 de la unión entre el Partido Socialista Revolucionario Marxista-Leninista (PSR) y el Movimiento de Izquierda Revolucionario-El Militante (MIR-EM). Este grupo subversivo se constituyó como una organización armada que operaría principalmente en las ciudades, especialmente en Lima Metropolitana. Al igual que el …
-
Les victimes des forces de l'ordre en 1982
Durante 1982, las fuerzas del orden peruanas sufrieron 12 bajas fatales en el combate contra la subversión armada, según información proporcionada por los institutos armados y el Ministerio del Interior a la CVR. Estas bajas representaron el 0.7% del total de víctimas de las fuerzas del orden durante todo el …
-
Adoption de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes (CEDAW)
El Estado peruano aprobó la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (adoptada por la ONU en 1979) mediante Resolución Legislativa Nº 23432 de fecha 4 de junio de 1982. Esta convención forma parte de los principales instrumentos internacionales de protección a los Derechos …
-
Campagne Beat I
La Campaña Batir I fue una operación militar que se desarrolló desde julio de 1982 hasta octubre de 1982, como parte del tercer momento conocido como el acuerdo de batir. Esta campaña fue seguida por Batir II, que se extendió desde noviembre de 1982 hasta marzo de 1983. Estas operaciones …
-
Campagne Beat II
La Campaña Batir II fue la segunda fase de las operaciones militares conocidas como el acuerdo de batir, realizadas en el contexto de la lucha contrasubversiva en el Perú. Esta campaña se desarrolló desde noviembre de 1982 hasta marzo de 1983, siguiendo a la Campaña Batir I que había tenido …
-
Les forces armées sont chargées de la lutte antisubversive à Ayacucho.
En diciembre de 1982, se encarga a las Fuerzas Armadas (FFAA) la conducción de la lucha contrasubversiva en el departamento de Ayacucho. Este hecho marca un punto de inflexión crucial en el conflicto armado interno peruano. A partir de este encargo, se aprecia una notable escalada de la violencia, especialmente …
-
Hábeas Corpus por detención de JMM por delito de terrorismo
Juez examina hábeas corpus de JMM detenido por la Policía por terrorismo durante estado de emergencia, aplicando criterios de causalidad y proporcionalidad.
-
Incursiones de Sendero Luminoso en Ayacucho (1983)
A partir de 1983, Sendero Luminoso realizó incursiones en anexos de Acocro, Huamanga, Ayacucho, adoctrinando a la población y asesinando autoridades locales.
-
Impunidad de violaciones sexuales perpetradas por Fuerzas Armadas y Policía
La Policía y Fuerzas Armadas protegían a responsables de violaciones sexuales, otorgándoles promociones y tolerando estos crímenes sin investigaciones efectivas.
-
Massacre de Lloqllapampa
Durante el período 1983-1985 se produjo una masacre en la localidad de Lloqllapampa. El evento fue presenciado por testigos que proporcionaron información al Informe CVR. La masacre ocurrió en el contexto del conflicto armado interno peruano, aunque los detalles específicos sobre el número de víctimas y los perpetradores no están …
-
Période d'intensité accrue du conflit armé interne
El año 1984 corresponde al momento de mayor intensidad del conflicto armado interno peruano, provocando el número más importante de muertos y desaparecidos reportados a la CVR (19% del total de víctimas). Este período se inscribe en la fase inicial del conflicto, centrado esencialmente en el departamento de Ayacucho, donde …
-
Installation d'une base militaire à Churcampa
En 1983 se instaló una base militar en Churcampa, departamento de Huancavelica. Esta instalación formó parte de la estrategia contrainsurgente del Estado peruano frente al avance del PCP-Sendero Luminoso en la región. La base militar se estableció en el contexto de los constantes paros y huelgas que protagonizaban los mineros …
-
Incident frontalier entre le Pérou et l'Équateur dans la Cordillera del Cóndor
Se registró un incidente fronterizo entre Perú y Ecuador en la Cordillera del Cóndor durante enero de 1983. Este incidente ocurrió al cumplirse dos años del enfrentamiento peruano-ecuatoriano previo en la misma zona. El evento se menciona en el contexto de las relaciones exteriores del Perú durante un período de …
-
Entrée des forces armées dans les zones d'urgence
En 1983, las Fuerzas Armadas entraron en las zonas que habían sido declaradas en estado de emergencia, estableciendo comandos político-militares como único poder real. Luego de dos años de represión, asesinatos, ajusticiamientos extrajudiciales y torturas de ambos lados, las cifras de víctimas entre 1982 y 1984 se incrementaron notablemente, siendo …
-
Masacre de periodistas en Uchuraccay
Asesinato de periodistas ocurrido un mes después de la instalación del Comando Político-Militar en Ayacucho, que conmovió la opinión pública y polarizó al país.
-
Grève nationale - Décès de travailleurs
Durante el paro nacional del 10 de marzo de 1983, cuatro trabajadores fueron asesinados en Lima (Comas) por la Guardia Republicana. Las víctimas fueron Sixto Pérez Sánchez, José Antonio Monayco, Liborio Alfonso Aguilar y Hermenegildo Julián Huatuco. Este evento fue documentado en quejas presentadas ante la Organización Internacional del Trabajo …
-
Grève nationale de 24 heures
El 10 de marzo de 1983 se realizó un paro nacional de 24 horas como rechazo a la política económica del gobierno de Fernando Belaunde Terry. Este paro fue exitoso y representó la mayor paralización que se había dado en los dos años y medio del gobierno belaundista. La protesta …
-
Succès de la grève nationale
El 10 de marzo de 1983 se realizó un paro nacional de 24 horas como rechazo a la política económica del gobierno de Fernando Belaunde Terry. Esta paralización fue exitosa y se constituyó como la mayor movilización que se había dado en los dos años y medio del gobierno belaundista. …
-
Décès de Heraclio Palomino Ayala
Heraclio Palomino Ayala, dirigente del Sindicato Único de Trabajadores en la Educación del Perú (SUTEP), fue víctima de violencia el 23 de marzo de 1983 en Paras, Ayacucho. Según el registro de quejas ante la OIT incluido en el informe CVR, el responsable de su muerte fue la Guardia Civil. …
-
Décès de Gelacio Bernardo Mendoza
Gelacio Bernardo Mendoza, dirigente de la Federación Nacional de Trabajadores de Mineros, Metalúrgicos y Siderúrgicos del Perú (FNTMMP), fue asesinado el 24 de marzo de 1983 en Huanzalá, Pasco. Su muerte ocurrió cuando la Guardia Civil reprimió una protesta de trabajadores. Este asesinato se produjo en el contexto del paro …
-
Première vague de la première campagne du PCP-SL
La primera oleada de la I Campaña Militar del Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso (PCP-SL) se desarrolló entre mayo y junio de 1983. Esta campaña formó parte de una estrategia militar más amplia que se extendería hasta febrero de 1984. Durante este período, el PCP-SL intensificó sus acciones …
-
Ouverture de la Cour des garanties constitutionnelles
El 3 de mayo de 1983, el Tribunal de Garantías Constitucionales abrió por primera vez sus puertas en el Perú. Este acontecimiento marcó un hito institucional importante en el contexto de la crisis política y social que atravesaba el país. La apertura del tribunal se produjo en medio de una …
-
Assassinat de fonctionnaires dans la banlieue de Pucallpa
El 6 de mayo de 1983, el PCP-SL atentó contra el local de Acción Popular en Pucallpa. Al día siguiente, el 14 de mayo, personas vinculadas a este atentado fueron asesinadas en las afueras de dicho distrito. Este evento ocurrió en el contexto de la primera oleada de la I …
-
Panne d'électricité et attentats à Lima
El 27 de mayo de 1983 se produjo un corte del fluido eléctrico en Lima que permitió la ejecución de varios atentados terroristas. Este evento ocurrió en un contexto de intensificación de la violencia política, durante la primera oleada de la I Campaña del PCP-SL que se desarrollaba entre mayo …
-
Suspension des garanties individuelles dans tout le Pérou
El 30 de mayo de 1983, el gobierno peruano decretó el estado de emergencia en todo el país por sesenta días, suspendiendo varias de las garantías individuales. Esta medida se tomó en vista de los repetidos actos de sabotaje en distintos puntos del sistema eléctrico interconectado. Días antes, el 27 …
-
État d'urgence dans tout le pays
El 30 de mayo de 1983, el gobierno peruano decretó el estado de emergencia en todo el país por sesenta días. Esta medida se tomó en vista de los repetidos actos de sabotaje en distintos puntos del sistema eléctrico interconectado y la creciente ola de violencia terrorista. Se suspendieron varias …
-
L'inflation dépasse les trois chiffres
El 31 de mayo de 1983 se anunció que la inflación sobrepasó por primera vez en la historia del Perú la barrera de los tres dígitos, alcanzando 101.4% en el acumulado anual desde mayo de 1982 hasta mayo de 1983. Este hito económico se produjo en un contexto de grave …
-
Grève nationale du SUTEP
El 14 de junio de 1983, el Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación del Perú (SUTEP) realizó un paro nacional que fue calificado como exitoso. Esta movilización se llevó a cabo en un contexto de creciente conflictividad social y violencia política en el país. El paro del magisterio fue …
-
Déclarations du procureur national sur le PCP-SL
El Fiscal de la Nación, Miguel Cavero Egúzquiza, realizó declaraciones polémicas en el programa televisivo Panorama sobre el Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso (PCP-SL). En sus declaraciones, Cavero Egúzquiza afirmó que el PCP-SL tiene su propia 'sensibilidad patriótica' y que, a su manera, 'quieren lo mejor para el …
-
Levée de l'état d'urgence
El 9 de septiembre de 1983, el premier Fernando Schwalb López Aldana anunció que el gobierno había decidido levantar el estado de emergencia en el país. Sin embargo, esta medida no aplicaba para las provincias bajo control militar en Ayacucho, Huancavelica y Apurímac, donde continuaba la situación de excepción. El …
-
Règlement de la grève des banques
La noche del 22 de septiembre de 1983 se solucionó la huelga de la Federación de Empleados Bancarios en Perú. La huelga había durado diez días, durante los cuales se realizaron manifestaciones. Con la solución del conflicto laboral, se reanudó la atención bancaria en todo el país. Este evento se …
-
Réapparition du Sentier lumineux à Cerro de Pasco et La Oroya
En octubre de 1983, Sendero Luminoso reaparece en Cerro de Pasco y en La Oroya aparecen las primeras pintas senderistas. Este evento marca el retorno de la actividad subversiva del PCP-SL en estas importantes zonas mineras de la sierra central del Perú. Como respuesta a esta reaparición, ese mismo año …
-
Élections municipales
El 13 de noviembre de 1983 se realizaron las elecciones municipales en todo el país. Estas elecciones se llevaron a cabo en un contexto de intensa violencia política y atentados terroristas del PCP-SL. En Lima, resultó ganadora la coalición de Izquierda Unida (IU). Los principales candidatos a la alcaldía de …
-
Le chef du Sentier lumineux, Antonio Diaz Martinez, capturé
DIRCOTE (Dirección Contra el Terrorismo) capturó a Antonio Díaz Martínez, quien era dirigente del PCP-SL (Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso) desde sus inicios. El ministro del Interior señaló que, con la captura de Antonio Díaz Martínez, se lograba, por primera vez, capturar a una figura prominente del PCP-SL. …
-
Pic de violence - nombre le plus élevé de victimes
El año 1984 representa el momento de mayor intensidad del conflicto armado interno en el Perú, provocando el número más importante de muertos y desaparecidos reportados a la CVR, alcanzando el 19% del total de víctimas. Este pico se inscribe en el período inicial del conflicto, centrado esencialmente en el …
-
Décès de Feliberta Ccaicuri Santi
Feliberta Ccaicuri Santi fue una dirigente que ocupaba un cargo como Miembro de la Directiva en una Comunidad Campesina o asociación de campesinos en Ayacucho. Fue asesinada en 1984 durante el período de violencia política en el Perú. Según los registros de la CVR, el presunto responsable de su muerte …
-
Pic de violence à Ayacucho pendant les premières phases du conflit
El año 1984 marcó el primer pico de violencia del conflicto armado interno, siendo el momento de mayor intensidad que provocó el número más importante de muertos y desaparecidos reportados a la CVR (19% del total de víctimas). Este período se inscribe en la fase inicial del conflicto, centrado esencialmente …
-
Fondation du Parti Mariateguist Unifié (PUM)
El Partido Unificado Mariateguista (PUM) fue fundado en 1984 a partir del proceso de unidad de la llamada nueva izquierda. El partido se proponía adaptar el marxismo-leninismo a la realidad peruana. Su propuesta para el departamento de Puno pasaba por la reestructuración democrática de la tierra, la construcción de la …
-
Début officiel des actions armées du MRTA
El MRTA inició sus acciones armadas formalmente, presentándose como parte de la izquierda peruana y explicitando sus diferencias con el PCP-SL mediante el uso de uniformes, campamentos guerrilleros y reivindicación de acciones. Esta organización se había constituido en 1982 a partir de la unión del MIR-EM y el PSR-ML, y …
-
Establecimiento del Frente Guerrillero del MRTA y MIR-VR en San Martín
Tras la alianza entre MRTA y MIR-VR, se constituyó un Frente Guerrillero en San Martín con treinta combatientes de cada organización bajo una Dirección Regional.
-
Les victimes des forces de l'ordre en 1984
Durante 1984, las fuerzas del orden peruanas sufrieron 27 bajas fatales en el contexto del conflicto armado interno, representando el 1.6% del total de víctimas de las fuerzas del orden durante todo el período investigado. De estas bajas, 15 correspondieron a las Fuerzas Armadas y 12 a las Fuerzas Policiales. …
-
Manifestation à l'université : un mort
El 11 de enero de 1984 se produjo una masiva manifestación universitaria que terminó en violentos enfrentamientos entre estudiantes universitarios y la policía. La movilización fue causada por los recortes en los derechos de los estudiantes que conllevaba la nueva Ley de Bases de la Universidad Peruana. Como resultado de …
-
Interdiction de boissons alcoolisées pour le personnel militaire et policier
El gobierno peruano prohibió el consumo de licor a los efectivos militares y policiales con el objeto de prevenir que uniformados en estado etílico cometan atropellos. Esta medida se implementó en el contexto de denuncias sobre violaciones de derechos humanos y excesos cometidos por las fuerzas del orden durante las …
-
II Grève nationale agraire
El sector campesino inició el II Paro Nacional Agrario en febrero de 1984. Este paro se produjo en un contexto de creciente movilización social que incluía también protestas estudiantarias que habían culminado ese mismo mes. El paro agrario formaba parte de una serie de movilizaciones sectoriales contra las políticas del …
-
Deuxième campagne militaire planifiée par le PPC-SL
El PCP-Sendero Luminoso planificó una segunda campaña militar que se desarrollaría en dos oleadas. La primera oleada estaba programada desde marzo de 1984 hasta mayo de 1984, y la segunda oleada desde junio de 1984 hasta diciembre de 1986. Esta planificación formaba parte de la estrategia militar del grupo subversivo …
-
Émeute à la prison d'El Sexto
El 27 de marzo de 1984 se produjo un sangriento motín en el penal El Sexto de Lima. El evento resultó en la muerte de veinte personas entre delincuentes y civiles. Este motín fue uno de los eventos violentos más graves ocurridos en el sistema penitenciario peruano durante ese año, …
-
Grève illimitée du corps médical
El gremio médico inició una huelga indefinida en abril de 1984 que tuvo una duración de dos semanas. Esta movilización se enmarcó en un contexto de múltiples protestas laborales y sociales que caracterizaron ese período en el Perú. La huelga médica coincidió temporalmente con otras movilizaciones, como la huelga de …
-
Grève des transports
Durante abril de 1984 se realizó una huelga de transportistas en el Perú que tuvo una duración de 48 horas. Esta huelga se desarrolló en un contexto de múltiples movilizaciones sociales que caracterizaron ese período, incluyendo huelgas del gremio médico y de trabajadores ediles. El paro de transportistas formó parte …
-
Assassinat du chef cocalero et maire de la province Tito Jaime
El 17 de abril de 1984, fue asesinado Tito Jaime, quien ejercía como líder cocalero y alcalde provincial de Leoncio Prado en el departamento de Huánuco. El evento ocurrió en un contexto de intensa violencia política en el país, durante el primer gobierno de Fernando Belaunde Terry. Este asesinato se …
-
Grève des employés municipaux
El 23 de abril de 1984 se inició una huelga de los trabajadores ediles en el Perú. Esta huelga se desarrolló en un contexto de intensa conflictividad social y laboral durante el gobierno de Fernando Belaunde Terry. El movimiento de los trabajadores de construcción civil se sumó a otras protestas …
-
Accord de grève SUTEP
El 13 de junio de 1984 se solucionó la huelga del Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación del Perú (SUTEP) después de ocho días de duración. Los profesores regresaron a sus labores ese mismo día. Esta huelga se desarrolló en el contexto de múltiples movilizaciones del sector educativo y …
-
Asesinato colectivo en Pucayacu, Ayna
Masacre perpetrada por miembros del Ejército Peruano en julio de 1984 que resultó en la muerte de aproximadamente 80 personas.
-
Prolongation de l'état d'urgence
El gobierno peruano decidió prorrogar por treinta días el estado de emergencia en todo el país, lo cual incluía la suspensión de garantías constitucionales. Esta medida fue tomada después de que el ministro del Interior, Luis Pércovich Roca, manifestara que no se había considerado conveniente implantar el estado de sitio. …
-
Attaque contre les pylônes
El 16 de julio de 1984 se produjo un atentado contra torres de alta tensión que afectó gravemente el sistema eléctrico interconectado de Lima, Callao, Huancayo y otras ciudades del Perú. Este ataque formó parte de una escalada de violencia iniciada en todo el país el 22 de junio de …
-
Placer des drapeaux du MRTA dans les quartiers centraux de Lima
El 23 de julio de 1984, tres banderas con emblemas del denominado MRTA (Movimiento Revolucionario Túpac Amaru) fueron colocadas en zonas céntricas de Lima. Este evento ocurrió en el contexto de un incremento de las acciones terroristas que se había iniciado el 22 de junio de 1984. El acto formó …
-
Assassinat du maire provincial de Huancayo Saúl Muñoz Menacho
El 24 de julio de 1984, miembros del PCP-Sendero Luminoso asesinaron al alcalde provincial de Huancayo, Saúl Muñoz Menacho, quien pertenecía a Izquierda Unida (IU). Este asesinato ocurrió en el contexto de una escalada de violencia que se había iniciado el 22 de junio de 1984 en todo el país. …
-
Allégation de complot international
El presidente Fernando Belaunde Terry denunció que el Perú era foco de una conspiración internacional. Esta denuncia incluía acusaciones sobre el comercio de narcóticos y la importación de dinero falso a favor del terrorismo. La declaración se realizó en un contexto de escalada de violencia terrorista en el país. Esta …
-
Attaque contre l'ambassade des États-Unis à Lima
Durante septiembre de 1984, se produjo un atentado contra la embajada de Estados Unidos en Lima. El ataque fue realizado en el contexto de una escalada de violencia terrorista en la capital peruana. Además de la embajada estadounidense, también fueron atacadas agencias noticiosas de ese país y un centro comercial. …
-
Massacre de Putis
Fueron muertas 117 personas —hombres, mujeres, niños— en la comunidad de Putis, presuntamente en manos de los militares. La mayoría de los pueblos de la zona habían sido obligados por el PCP-SL desde 1983 a 'tomar retirada' hacia los cerros. Cuando se instaló la Base Militar en Putis, un grupo …
-
Déclaration de M. Pércovich sur la mafia italienne et le trafic de drogue
El ministro del Interior, Luis Pércovich Roca, realizó declaraciones públicas en las que consideró que existía una "colaboración íntima entre la mafia italiana dedicada al narcotráfico y el terrorismo que se practica en el país". Esta declaración formó parte de la narrativa gubernamental que buscaba vincular el terrorismo con el …
-
Belaunde décrit le terrorisme comme une mafia narco-terroriste
El presidente Fernando Belaunde Terry calificó al terrorismo como 'mafia narcoterrorista' el 16 de septiembre de 1984. Esta declaración se produjo días después de que el ministro del Interior, Luis Pércovich Roca, considerara el 6 de septiembre que existía una 'colaboración íntima entre la mafia italiana dedicada al narcotráfico y …
-
Découverte de nouveaux charniers
En octubre de 1984 se encontraron nuevas fosas comunes en zonas de emergencia del Perú. Este hallazgo se produjo en un contexto de escalada de violencia y denuncias sucesivas de desapariciones forzadas. El descubrimiento de estas fosas comunes causó conmoción en los predios políticos del país. Este evento se suma …
-
Déclaration de Luis Bedoya Reyes sur Izquierda Unida et le terrorisme
Luis Bedoya Reyes realizó declaraciones públicas criticando duramente a Izquierda Unida (IU), afirmando que este partido seguía alentando la subversión y se esmeraba en justificar los crímenes del PCP-SL. Bedoya señaló que ante la falta de una posición clara por parte de IU respecto al terrorismo, el partido continuaba promoviendo …
-
Grève nationale
En noviembre de 1984 se realizó un paro nacional en Perú, siendo el último de este tipo antes de que finalizara la tregua social en mayo de 1987. Este paro ocurrió en un contexto de crisis económica que había afectado gravemente a los industriales peruanos desde 1983. La medida de …
-
Déclaration d'Alfonso Barrantes sur l'IU et l'armée
El candidato presidencial de Izquierda Unida (IU), Alfonso Barrantes Lingán, realizó declaraciones al diario El Diario respondiendo a una campaña periodística desatada por algunos sectores. En sus declaraciones, Barrantes afirmó que "la IU y el Ejército son dos fuerzas concurrentes, porque ambas trabajan por peruanizar al Perú y tienen como …
-
Grève nationale à l'appel de la CGTP et du Comando Nacional Unitario de Lucha (Commandement national unitaire de lutte)
El 29 de noviembre de 1984 se realizó un paro nacional convocado por la Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP) y el Comando Nacional Unitario de Lucha. Este paro se desarrolló en un contexto de intensa violencia política y escalada del conflicto armado interno en el país. La medida …
-
Déclaration du ministre de l'intérieur Óscar Brush Noel sur les valeurs suprêmes contre le terrorisme
El 1 de diciembre de 1984, el ministro del Interior, general EP Óscar Brush Noel, realizó declaraciones públicas afirmando que todos los peruanos deberían defender los valores supremos de Dios, patria y familia contra el terrorismo comunista. En sus declaraciones al diario El Diario, publicadas el 2 de diciembre, Brush …
-
Déclaration brève sur le communisme
El ministro del Interior, general EP Óscar Brush Noel, realizó declaraciones públicas sobre el comunismo en el contexto de la lucha contra el terrorismo. El 1 de diciembre había afirmado que todos los peruanos deberían defender los valores supremos de Dios, patria y familia contra el terrorismo comunista. Al día …
-
Déclaration d'Alan García sur les généralités
Alan García, en ese momento candidato presidencial, realizó declaraciones criticando el uso de generalidades en el discurso político. Esto fue en respuesta a las declaraciones del ministro del Interior, general EP Óscar Brush Noel, quien el 1 de diciembre había afirmado que todos los peruanos deberían defender los valores supremos …
-
Adoption de la Convention contre la torture
El 10 de diciembre de 1984 fue adoptada la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, que entró en vigor para el Perú el 6 de agosto de 1988. Esta Convención estableció la jurisdicción universal para el delito de tortura y generó como acto …
-
Invitation à déposer les armes du PCP-SL par le ministre de l'intérieur
El ministro del Interior, general EP Óscar Brush Noel, realizó un llamado público invitando a los militantes del Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso (PCP-SL) a deponer las armas y entregarse a los tribunales. Esta invitación se produjo en el contexto de una escalada de violencia política que había …
-
Formation de comités d'entreprise à Cerro de Pasco
A inicios de 1985, en Cerro de Pasco se conformaron los llamados 'comandos laborales' de las empresas mineras. Estos comandos surgieron en un contexto de creciente violencia política en la región minera de la sierra central del Perú. La conformación de estos grupos se dio en el marco de las …
-
Reorganización de las Fuerzas Policiales bajo el gobierno del PAP
El gobierno del PAP implementó una reorganización policial para combatir la corrupción y unificar las tres instituciones policiales fragmentadas.
-
Promulgation de la loi sur le verre de lait
El presidente Fernando Belaunde Terry promulgó la ley que crea el programa Vaso de Leche en todos los municipios del país. Esta ley estableció un programa social de alcance nacional destinado a proporcionar alimentación complementaria a través de la distribución de leche. El programa fue implementado a nivel municipal en …
-
Diminution de l'intensité du conflit armé interne
Durante 1985 y 1986 se registró un período de descenso significativo en la intensidad del conflicto armado interno en el Perú. Este período representó el punto más bajo en términos de número de víctimas fatales, siendo 1986 el año con menor cantidad de muertos y desaparecidos reportados. Este descenso ocurrió …
-
Émeutes et massacres dans les prisons
La situación carcelaria, poco atendida por los jueces de ejecución penal, dio lugar a motines y masacres en las cárceles donde se recluía a sentenciados por terrorismo. Estos eventos ocurrieron en los años 1985, 1986 y 1992. Las condiciones vejatorias de la dignidad humana de las cárceles no conducían en …
-
Le gouvernement d'Aprista soutient les agriculteurs en leur accordant des crédits et en achetant leur production.
Una de las políticas más importantes del gobierno aprista (1985-1990) fue el apoyo a los agricultores a través de créditos con tasas de interés cero y la compra de su producción. Sin embargo, con la explosión de la hiperinflación en 1989, las empresas del Estado ENCI y ECASA no pudieron …
-
Amnesty International fait état de plus de 1 000 personnes disparues.
Amnistía Internacional (AI) presentó una denuncia formal sobre la situación de desapariciones forzadas en el Perú. La organización internacional de derechos humanos afirmó que habían desaparecido más de mil personas en la zona de emergencia. Además, denunciaron que cientos de personas fueron asesinadas y torturadas por las fuerzas del orden …
-
Déclaration d'Amnesty International sur les disparitions au Pérou
El 22 de enero de 1985, Amnistía Internacional distribuyó en Londres un comunicado manifestando que más de mil personas habían desaparecido en los últimos dos años en la zona declarada de emergencia en el Perú. El informe agregaba que cientos de otras personas fueron asesinadas durante su detención, a menudo …
-
Création de l'Inti comme nouvelle unité monétaire
El gobierno peruano creó el Inti como nueva unidad monetaria del país. Esta medida económica entró en vigencia a partir del 1 de febrero de 1985, durante el gobierno del presidente Fernando Belaunde Terry. La creación del Inti formó parte de las políticas económicas implementadas en un contexto de crisis …
-
Panne d'électricité pendant la visite du pape Jean-Paul II
Durante la visita del Papa Juan Pablo II al Perú en febrero de 1985, el PCP-SL (Sendero Luminoso) provocó un corte de fluido eléctrico en Lima como acción de sabotaje. Este atentado formaba parte de la estrategia del grupo subversivo de realizar acciones de alto impacto simbólico contra eventos de …
-
Déclaration du ministre de la Guerre Julián Juliá Freyre sur le soutien au gouvernement élu
El ministro de Guerra, general EP Julián Juliá Freyre, realizó declaraciones públicas reiterando el más amplio apoyo del Ejército Peruano al próximo gobierno que sería elegido por el pueblo. En sus declaraciones, el general Juliá Freyre afirmó que no existía temor en el seno del Ejército Peruano ante la eventualidad …
-
Élections présidentielles de 1985
El 14 de abril de 1985 se llevaron a cabo las elecciones presidenciales en el Perú, en un contexto de violencia política. En la comunidad de San Juan Baños de Rabí, distrito de Yanahuanca, provincia de Daniel Alcides Carrión, departamento de Pasco, cien pobladores viajaron hacia Yanahuanca para ejercer su …
-
Appel pour les élections générales de 1985
El gobierno convocó formalmente a las Elecciones Generales de 1985, estableciendo como fecha el 14 de abril. Esta decisión motivó discrepancias de parte del Partido Aprista Peruano (PAP). Las elecciones se realizaron en medio del accionar terrorista del PCP-SL y del MRTA, quienes desarrollaron campañas antielectorales dirigidas a locales partidarios …
-
Élections générales de 1985
Se realizaron las Elecciones Generales en Perú en medio del accionar terrorista del PCP-SL y del MRTA. La fecha del 14 de abril había sido escogida formalmente en 1984, motivando discrepancias de parte del PAP. Alan García Pérez del PAP obtuvo el 45.5% de los votos, seguido por Alfonso Barrantes …
-
Assassinat du maire provincial d'Azángaro Marcelino Pachari Roselló
El 19 de mayo de 1985, Marcelino Pachari Roselló, alcalde provincial de Azángaro perteneciente a Izquierda Unida (IU), fue asesinado. Este crimen se produjo en un contexto de intensa violencia política en el Perú, donde autoridades locales y ediles eran objetivos frecuentes de ataques terroristas. El asesinato ocurrió apenas dos …
-
Décret législatif 24150
El 5 de junio de 1985 se promulgó el decreto legislativo 24150 que estableció normas que debían cumplirse en los estados de excepción (o de emergencia) en que las Fuerzas Armadas asumen el control del orden interno, en todo o en parte del territorio nacional. Este decreto legislativo normó los …
-
La Commission des Nations unies sur les disparitions forcées en visite à Lima
La Comisión de Trabajo de Desapariciones Forzadas-Involuntarias de la ONU visitó Lima en el contexto de las graves denuncias sobre violaciones de derechos humanos en las zonas de emergencia del Perú. Durante esta visita, organizaciones de derechos humanos presentaron denuncias ante la comisión internacional. Esta visita se produjo en un …
-
Visite de la Commission de travail des Nations Unies sur les disparitions forcées
El 16 de julio de 1985 llegó a Lima la Comisión de Trabajo de Desapariciones Forzadas Involuntarias, de la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas. Esta visita se produjo en un contexto donde Amnistía Internacional había distribuido en enero de ese año un comunicado manifestando que más de mil …
-
Reprise du musée historique de Huaura
Un comando emerretista tomó el Museo Histórico de Huaura y recuperó una réplica en plata de la espada de San Martín, la bandera original con la cual proclamara la independencia del Perú, la Condecoración de la Orden del Sol y el original de la Proclama de San Martín. Con este …
-
Attentat à la voiture piégée au ministère de l'intérieur
El MRTA (Movimiento Revolucionario Túpac Amaru) hizo estallar un coche bomba en la puerta del Ministerio del Interior el 25 de julio de 1985. Este atentado ocurrió en un contexto de escalada de violencia política en el país, apenas tres días antes de la asunción del presidente Alan García Pérez. …
-
Inauguration d'Alan García Pérez en tant que Président de la République du Pérou
Alan García Pérez asumió la Presidencia de la República del Perú el 28 de julio de 1985. En su mensaje a la nación, afirmó que solamente pagaría por concepto de deuda externa el 10% del total de las exportaciones. También propuso la creación de la Comisión de Paz. Su gabinete …
-
Approbation de la loi sur la réorganisation de la police
El Congreso de la República aprobó una ley que declaraba en reorganización las Fuerzas Policiales del Perú. Esta medida formaba parte de las reformas institucionales implementadas durante el gobierno de transición, en un contexto de intensa violencia política y cuestionamientos sobre el desempeño de las fuerzas del orden. La reorganización …
-
Déclaration du MRTA sur la révolution
El Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA) emitió una declaración criticando al Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso (PCP-SL) por su concepción de la revolución. El MRTA criticó al PCP-SL porque consideraban que la revolución debe incluir a los obreros y no sólo a los campesinos. Esta declaración evidenció las …
-
Mise à la retraite de 37 généraux des forces de police
El 19 de agosto de 1985, el gobierno peruano dio a conocer la decisión de dar de baja y pasar al retiro definitivo a 37 generales de las Fuerzas Policiales. Esta medida se produjo en el contexto de la reorganización de las Fuerzas Policiales que había sido aprobada por el …
-
La dénonciation du complot international par Belaunde
El presidente Fernando Belaunde Terry denunció públicamente que el Perú era foco de una conspiración internacional. Esta conspiración, según el mandatario, incluía el comercio de narcóticos y la importación de dinero falso a favor del terrorismo. La denuncia se realizó en un contexto de escalada de violencia terrorista en el …
-
Déclaration d'Alfonso Barrantes sur les prisonniers politiques
Alfonso Barrantes Lingán, candidato de Izquierda Unida (IU) y alcalde de Lima, realizó declaraciones públicas señalando que no había presos políticos en el Perú. Esta declaración se produjo en el contexto de un debate nacional sobre una posible amnistía para acusados de terrorismo, propuesta que había sido apoyada por sectores …
-
Le Sentier lumineux attaque une locomotive à La Oroya
En octubre de 1985, Sendero Luminoso realizó un atentado dinamitero contra una locomotora en La Oroya. Este ataque formó parte de una serie de acciones violentas del PCP-SL contra la infraestructura minera y de transporte en la región central del Perú. El atentado se enmarca en la estrategia senderista de …
-
Émeute et massacre à la prison de Lurigancho
Los internos del PCP-SL del penal de Lurigancho se amotinaron para evitar una requisa. La Guardia Republicana del Perú debeló el motín resultando en la muerte de 30 internos. Este fue uno de los primeros episodios de violencia masiva en establecimientos penitenciarios durante el conflicto armado interno.
-
Attaque du Sentier lumineux contre Centromín à Cerro de Pasco
En noviembre de 1985, una columna de 10 senderistas ingresó a la Unidad de Centromín Perú en Cerro de Pasco y dinamitaron los molinos de la planta concentradora. Este ataque formó parte de una serie de acciones del PCP-Sendero Luminoso contra instalaciones mineras en la región central del Perú. El …
-
Reconnaissance du FETIMMAP
El 23 de diciembre de 1985, el Estado peruano reconoció oficialmente a la FETIMMAP (Federación de Trabajadores de la Industria Minera, Metalúrgica y Afines del Perú). Esta federación había sido formada el 17 de agosto de 1985 por dirigentes sindicales mineros cercanos al Partido Aprista Peruano (PAP), quienes dividieron la …
-
Achèvement des négociations pétrolières
El 27 de diciembre de 1985 culminaron las negociaciones entre el gobierno peruano y las empresas petroleras extranjeras. Estas negociaciones se dieron en el contexto de la decisión del presidente Alan García Pérez de resolver los contratos de operaciones petroleras celebrados con las firmas Occidental Petroleum Corporation del Peru, Belco …
-
Le secteur minier de la région centrale a connu la pire période de son histoire.
Entre 1986 y 1989 se vivió el período más cruento para el sector minero de la región central del Perú. Este período se caracterizó por la intensificación de la violencia política que afectó gravemente a los trabajadores mineros y la actividad económica del sector. El violento accionar del PCP-SL provocó …
-
Le conflit armé interne prend un caractère national
A partir de 1986-1988, el conflicto armado interno en el Perú adquiere un carácter relativamente más nacional, expandiéndose más allá del departamento de Ayacucho donde había estado prácticamente circunscrito entre 1982 y 1985. Este período marca una nueva fase del conflicto caracterizada por la expansión del accionar del PCP-Sendero Luminoso …
-
Nombre le plus bas de morts dans le conflit armé interne
El año 1986 marcó el punto más bajo en términos de número de víctimas fatales durante el conflicto armado interno peruano. Este descenso en la intensidad del conflicto se produjo después del primer pico de violencia registrado en 1984, que había sido el momento de mayor intensidad inicial. A partir …
-
Escalada de violencia del PCP-SL en Puno en 1986
En 1986, el PCP-SL intensificó sus acciones terroristas en el altiplano de Puno mediante ataques sistemáticos a empresas asociativas, saqueos y tomas de pueblos.
-
Unification des forces de police
El 5 de febrero de 1986 se llevó a cabo la unificación de las Fuerzas Policiales del Perú. Esta medida fue parte de las reformas implementadas durante el gobierno de Alan García Pérez. Previamente, el 15 de agosto de 1985, el Congreso había aprobado una ley que declaraba en reorganización …
-
Troisième comité central de l'ARM
Del 9 al 14 de febrero de 1986 se realizó el Tercer Comité Central del MRTA (Movimiento Revolucionario Túpac Amaru). Este evento representa una reunión de la cúpula dirigencial de esta organización subversiva para definir estrategias y líneas políticas. El documento del Informe CVR menciona brevemente este evento en el …
-
Déclaration d'Alan García sur le FMI
El 26 de febrero de 1986, el presidente Alan García Pérez realizó una declaración contundente sobre el Fondo Monetario Internacional (FMI). En su afirmación, García declaró que el FMI no vendría más al Perú «a tomar cuenta de su economía ni a presionar». Esta declaración se enmarcaba en la política …
-
Attentat à la voiture piégée contre la résidence de l'ambassadeur des États-Unis
Un coche cargado de explosivos detonó en la residencia del embajador de los Estados Unidos en Lima. Este atentado formó parte de una serie de acciones violentas que se intensificaron durante ese período en la capital peruana. El evento está registrado en la síntesis del año 1986 del Informe CVR …
-
Émeute dans les prisons de Lima
En 1986 se produjo un motín de prisioneros en penales de Lima que resultó en múltiples muertes. El informe menciona específicamente que cinco personas de la zona de Chungui fallecieron durante este motín. Este evento ocurrió en el contexto del conflicto armado interno peruano, cuando muchos acusados de pertenecer al …
-
XVIIIe Conférence de l'Internationale socialiste des femmes
El 16 de junio de 1986 se inició en Lima la XVIII Conferencia de la Internacional Socialista de Mujeres. Este evento internacional se realizó en un contexto de alta tensión política y social en el Perú, apenas dos días antes del amotinamiento en los penales de Lima y Callao (18 …
-
Émeutes dans les prisons de Lima
El 18 y 19 de junio de 1986 se produjo un amotinamiento de presos subversivos en tres penales de Lima: el CRAS Lurigancho (124 muertos), el CRAS El Frontón (más de 100 muertos), y el CRAS Santa Bárbara (3 reclusas muertas). Este evento constituyó la mayor matanza colectiva de la …
-
Massacre dans les prisons de Lima et Callao
Se produjo la masacre de presos en las cárceles de Lima y Callao, donde murieron centenares de seres humanos. Los obispos del Perú se pronunciaron contra la violencia 'venga de donde viniere'. Señalaron que no podían admitir el método del terror como medio para conseguir el cambio, pero tampoco podían …
-
Déclaration d'Alfonso Barrantes sur le rétablissement de l'ordre dans les prisons
El 21 de junio de 1986, Alfonso Barrantes declaró acerca de la necesidad de restablecer el orden en los penales tras el motín del 18 de junio, pero señaló que debía hacerse sin violar las normas legales. Al día siguiente, el 22 de junio, señaló que el Perú está de …
-
Assassinat de vingt paysans à La Convención
Durante un período de violencia política intensa que coincidió con los amotinamientos en los penales de Lima y Callao, veinte campesinos fueron asesinados en la provincia de La Convención, Cuzco. Este hecho ocurrió entre el 22 y 28 de junio de 1986, en el contexto de una escalada de violencia …
-
Attentat dans un train à destination du Machu Picchu
El 25 de junio de 1986 se produjo un atentado terrorista contra un vagón del tren que se dirigía a Machu Picchu. El ataque resultó en la muerte de 8 pasajeros y dejó cuarenta personas heridas. Este atentado ocurrió en un contexto de intensa violencia política en el Perú, durante …
-
Attaque du Sentier lumineux contre le centre minier de Vinchos
En julio de 1986, una columna de Sendero Luminoso comandada por los camaradas «Nelly» y «Hernán» ingresó al centro minero Vinchos en Cerro de Pasco. Los senderistas asesinaron a balazos al gerente, subgerente y superintendente de la mina. Posteriormente, dinamitaron la planta concentradora del centro minero. Este ataque formó parte …
-
Publication de la demande d'enregistrement de Izquierda Unida (IU)
El Jurado Nacional de Elecciones (JNE) publica la solicitud de inscripción de Izquierda Unida (IU) con seis partidos integrantes. Esta publicación se produce días después de que el Comité Directivo Nacional de IU hiciera público un acuerdo unánime de sus integrantes que ratificaba la unidad de IU. La inscripción formal …
-
Démission du cabinet ministériel
El gabinete ministerial en su conjunto presentó su renuncia el 14 de julio de 1986, tras los graves sucesos ocurridos en los penales de Lima y Callao en junio del mismo año. El Comité Directivo Nacional de IU había planteado la renuncia del gabinete considerando la responsabilidad política de los …
-
Deuxième conférence de presse clandestine du MRTA
El 7 de agosto de 1986, el Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA) realizó su segunda conferencia de prensa clandestina. Este evento se produjo en un contexto de intensa actividad subversiva y represión estatal, apenas dos meses después de los trágicos sucesos en los penales de Lima y Callao en junio …
-
Capture de la guérilla MRTA en Colombie
El 8 de agosto de 1986, la policía colombiana capturó en Santander a un grupo guerrillero en el que había varios peruanos. Esta captura ocurrió un día después de que el MRTA realizara su segunda conferencia de prensa clandestina el 7 de agosto. El evento evidencia la dimensión internacional de …
-
Déclaration d'inéligibilité du Pérou au FMI
El Fondo Monetario Internacional (FMI) declaró al Perú como país inelegible el 15 de agosto de 1986. La decisión del FMI se adoptó ante la mora peruana en las obligaciones financieras con el Fondo, que hasta ese día alcanzaban los 160 millones de dólares. Un día después, el 16 de …
-
Rassemblement à l'appel d'Alan García sur l'accord avec le FMI
El presidente Alan García Pérez convocó a un mitin el 16 de agosto de 1986 para hacer un llamado a la unidad de todos los peruanos. El objetivo era defender al país desde la misma trinchera frente al acuerdo del FMI. Este evento se produjo un día después de que …
-
Message présidentiel sur le plan économique
El presidente Alan García Pérez dirigió un mensaje a la nación anunciando aumentos de sueldos y salarios como parte de un plan económico global. El plan incluía reajustes nacionales de precios y devaluación programada para 1987. Este anuncio se produjo en un contexto de tensiones con el Fondo Monetario Internacional, …
-
XIIe réunion du Système économique latino-américain (SELA)
Alan García Pérez inauguró la XII Reunión del Sistema Económico Latinoamericano (SELA) en octubre de 1986. Durante el evento, el presidente peruano afirmó que América Latina y el Caribe deben crear una organización que «no tenga vergüenza de concertar políticamente». En esta reunión, Perú recibió expresiones de solidaridad frente a …
-
Attaques du MRTA à l'occasion de l'anniversaire de Túpac Amaru
El MRTA conmemoró un aniversario más de la rebelión de José Gabriel Condorcanqui (Túpac Amaru II), ocurrida el 4 de noviembre de 1780. En Lima, el MRTA realizó una serie de atentados coordinados. Se le atribuyen también otros atentados en provincias, específicamente en Cuzco y Chiclayo. Esta acción formó parte …
-
Élections municipales
El 9 de noviembre se realizaron las elecciones municipales en todo el país. El presidente Alan García Pérez calificó a la IU de 'segunda mayoría'. Los resultados oficiales en Lima fueron: Jorge del Castillo Gálvez (PAP) obtuvo 37,6%, Alfonso Barrantes Lingán (IU) obtuvo 34,8%, y Luis Bedoya Reyes (PPC) obtuvo …
-
Premier comité central d'unité MIR-MRTA
El 9 de diciembre de 1986 se produce la unión formal entre el Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) y el Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA). Este evento marca la realización del Primer Comité Central de Unidad entre ambas organizaciones subversivas. La fusión representa un intento de consolidación de fuerzas revolucionarias …
-
Nouvelle escalade de la violence
A partir de 1987 se inicia un recrudecimiento de la violencia que alcanza otro pico en 1989 y se mantiene en niveles relativamente elevados hasta 1992. Esta nueva escalada fue provocada por la expansión del accionar del PCP-Sendero Luminoso hacia nuevos escenarios regionales, en lo que denominaron el 'salto al …
-
Deserción y captura de pobladores en Chungui (1987)
A partir de 1987, pobladores que vivían con el PCP-SL en la selva desertaron y fueron capturados por fuerzas militares que los protegieron y alimentaron en lugar de ejecutarlos.
-
Cadres du MRTA stationnés à San Martín
En 1987, los cuadros del MRTA de los diferentes departamentos del Perú fueron destacados al departamento de San Martín para formar parte del Frente Nororiental, el primer Frente Guerrillero del MRTA. Esta experiencia debía servir como modelo a los cuadros de otros departamentos para que formen sus respectivos Frentes Guerrilleros. …
-
Début de la recrudescence de la violence
A partir de 1987 se inicia un recrudecimiento de la violencia en el conflicto armado interno peruano, después de un período de descenso cuyo punto más bajo fue 1986. Este nuevo período de escalada alcanza un pico en 1989 y se mantiene en niveles relativamente elevados hasta 1992, año de …
-
Assassinat du maire Luis Llanos de la Mata
Luis Llanos de la Mata, alcalde del distrito de San Rafael en la provincia de Ambo, departamento de Huánuco, fue asesinado en febrero de 1987. El evento ocurrió en un contexto de intensificación de la violencia política en el Perú, donde autoridades locales eran objetivos frecuentes de grupos subversivos. Este …
-
Intervention militaire dans les universités
El 13 de febrero de 1987, las fuerzas militares intervinieron en universidades peruanas, generando protestas por parte de los rectores de dichas instituciones educativas. Los rectores protestaron enérgicamente contra esta medida de intervención militar en los campus universitarios. Esta acción se enmarcó en el contexto del estado de emergencia que …
-
Approbation du projet de loi sur la régionalisation
El 2 de marzo de 1987, la Cámara de Diputados del Congreso peruano aprobó el proyecto de ley de regionalización. Este proyecto formaba parte de las reformas políticas e institucionales que se estaban implementando durante el gobierno de Alan García Pérez. La aprobación de esta ley representaba un paso importante …
-
Loi 24651 sur les délits de collaboration
El Congreso peruano aprobó la Ley 24651 que establece penas de prisión para quienes cometan delito de colaboración con actividades terroristas. Esta ley estipula penas de prisión entre diez años e internamiento para los colaboradores. La norma se enmarca en el contexto de la lucha contra la subversión armada que …
-
Loi n° 24651 sur les infractions terroristes
La Ley N° 24651, promulgada el 20 de marzo de 1987 durante el gobierno de Alan García, introdujo en el Código Penal una sección denominada 'De los delitos de Terrorismo'. Esta ley definió al terrorismo en términos similares al Decreto Legislativo N°046 de 1981, sancionando a quien con propósito de …
-
Meurtre de Carlos Melo
En mayo de 1987, Sendero Luminoso asesinó al dirigente sindical Carlos Melo en Cerro de Pasco. Después de ejecutarlo, los senderistas dejaron sobre su cuerpo un cartel con el mensaje "Así mueren los traicioneros". Este asesinato formó parte de una serie de ejecuciones selectivas que el PCP-SL realizó contra dirigentes …
-
Intensification des patrouilles militaires dans les centres miniers
En mayo de 1987, los militares y la Policía Nacional intensificaron los patrullajes en los centros mineros de la región central del Perú. Esta intensificación de operaciones militares se produjo en el contexto de creciente actividad de Sendero Luminoso en la zona minera. Las fuerzas del orden continuaron deteniendo arbitrariamente …
-
Coupure d'électricité et attentats à la bombe synchronisés à Lima
El 4 de mayo de 1987 se produjo uno de los actos terroristas más espectaculares y sincronizados hasta ese momento en el Perú. Durante un apagón generalizado en Lima, se registraron simultáneamente por lo menos 15 detonaciones que afectaron principalmente a agencias bancarias en diferentes puntos de la capital. Este …
-
Grève nationale à l'appel de la CGTP
El 19 de mayo de 1987 se realizó el primer paro nacional de esta etapa, convocado por la CGTP (Confederación General de Trabajadores del Perú), marcando el fin de la tregua social que había caracterizado los primeros años del gobierno aprista. Este paro tuvo como rasgo sobresaliente que coincidió con …
-
Grève nationale à l'appel de la CGTP
El 19 de mayo de 1987 se llevó a cabo un paro nacional convocado por la Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP). Según el informe CVR, esta medida de fuerza tuvo un mediano éxito en su convocatoria. El paro se desarrolló en el contexto de tensiones políticas y sociales …
-
Prolongation de l'état d'urgence à Lima et Callao
El 23 de mayo de 1987, el gobierno peruano prorrogó por sesenta días el estado de emergencia en las provincias de Lima y Callao. Esta medida se enmarcaba en el contexto de una serie de atentados terroristas que venían afectando la capital y el puerto del Callao. El estado de …
-
Démission des directeurs des forces de police
El gobierno peruano aceptó la renuncia del director general de las Fuerzas Policiales y de los directores Superiores de la Guardia Civil (GC) y de la Guardia Republicana (GR). Esta decisión se produjo en un contexto de creciente violencia política y terrorismo en el país. Las renuncias formaron parte de …
-
Suspension des versements de la BID au Pérou
El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) suspendió los desembolsos de préstamos aprobados al Perú debido al atraso peruano en sus pagos. Esta medida siguió la decisión previa del Banco Mundial (BM), que también había suspendido sus desembolsos por la misma razón. La suspensión se produjo en un contexto de tensiones …
-
Loi n° 24700 sur les procédures antiterroristes
La Ley 24700 fue la primera disposición legal por la cual se establecieron procedimientos de investigación preliminar y juzgamiento de los delitos de terrorismo. Esta norma estableció un esquema de investigación ajustado al programa constitucional de la carta política de 1979, prescribiendo que el Fiscal Provincial se encargaría directamente de …
-
Premier congrès unitaire FNTMMSP
La Federación Nacional de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos y Siderúrgicos del Perú (FNTMMSP) realizó su Primer Congreso Unitario en agosto de 1987, como parte de un proceso de centralización y unificación del movimiento sindical minero. Este congreso fue un hito importante que permitió a la federación presentar posteriormente, el 18 de …
-
VIIe Congrès national du PCC
Se inició el VII Congreso Nacional de la Confederación Campesina del Perú (CCP). Este evento se realizó en el contexto de un año marcado por intensa violencia política y movilizaciones sociales en el país. El congreso se llevó a cabo en medio de múltiples huelgas y protestas del sector agrario, …
-
Création de la Direction des opérations spéciales des forces de police (DOES)
El 25 de agosto de 1987 se crea la Dirección de Operaciones Especiales de las Fuerzas Policiales (DOES). Esta creación se produce en un contexto de intensa violencia política en el país, marcado por acciones tanto del PCP-SL como del MRTA. La creación de la DOES forma parte de la …
-
6 000 personnes marchent pour la paix à Lima
Cerca de seis mil personas, venidas de todas las Vicarías de la Arquidiócesis de Lima, y una delegación del Callao, se reunieron en la 6ª Jornada de Ayuno y Oración por la Paz del Perú que culminó con una marcha por la paz encabezada por los obispos Augusto Beuzeville y …
-
Prestation de serment du premier ministre de la défense du Pérou
El general EP Enrique López Albújar Trint juramenta como el primer ministro de Defensa del país el 14 de octubre de 1987. Este hecho marca un hito institucional importante en la historia de las Fuerzas Armadas peruanas, ya que se crea por primera vez el Ministerio de Defensa. El evento …
-
Grève nationale de l'agriculture
Los días 1 y 2 de diciembre de 1987 se realizó el paro nacional agrario convocado por el Consejo Unitario Nacional Agrario (CUNA). Esta movilización agraria se desarrolló en el contexto de un año marcado por intensa violencia política y crisis económica, incluyendo la decisión gubernamental de devaluar la moneda …
-
Dévaluation de la monnaie nationale
El gobierno peruano decide devaluar la moneda nacional en un promedio de 50%. Esta medida económica se produce en el contexto de las tensiones con organismos financieros internacionales como el FMI, que había declarado al Perú como inelegible en agosto de ese año. La devaluación forma parte de las políticas …
-
Assassinat de Víctor Acuña Cárdenas et d'autres personnes par le PCP-SL
El 9 de diciembre de 1987, miembros del PCP-SL (Sendero Luminoso) cometieron asesinatos en el Perú. El texto menciona específicamente que los asesinos son señalados como miembros del PCP-SL en esta fecha. Días antes, el 3 de diciembre, Víctor Acuña Cárdenas, párroco de la Parroquia de Magdalena en Huamanga (Ayacucho) …
-
Opérations antidrogue à Tocache
Entre 1988 y 1990, las fuerzas armadas y las Fuerzas Policiales realizaron operativos antidrogas y contrasubversivos en Tocache, San Martín. Estos operativos tuvieron como consecuencia el desplazamiento de las firmas de narcotraficantes que estaban asentadas en esa zona. Las firmas se vieron obligadas a instalarse en otras zonas del país, …
-
Différenciation des univers sociaux dans le conflit armé interne
A partir de 1988-1989, se produce una diferenciación significativa en los universos sociales donde actuaban los principales actores del conflicto armado interno peruano. Mientras que las víctimas del PCP-Sendero Luminoso continuaron proviniendo básicamente del mundo rural y quechuahablante, las víctimas provocadas por los agentes del Estado comenzaron a reportarse con …
-
Le conflit armé interne prend un caractère national
A partir de 1986-1988, el conflicto armado interno en el Perú adquiere un carácter relativamente más nacional, expandiéndose más allá de su epicentro inicial en Ayacucho. Esta expansión coincide con el 'salto al equilibrio estratégico' emprendido por el PCP-Sendero Luminoso y un refinamiento de la estrategia contrasubversiva del Estado. Entre …
-
Interview du siècle d'Abimael Guzmán
En 1988, Abimael Guzmán concedió la denominada 'Entrevista del siglo', en la cual anunció el cerco a la ciudad de Lima como parte del equilibrio estratégico del PCP-SL. Esta entrevista marcó un punto de inflexión en la estrategia subversiva, señalando la intención de convertir a Lima Metropolitana en el escenario …
-
Réforme de la police de 1988
Durante el proceso de reforma policial de 1988 en Perú, se perdieron varios registros de miembros de la policía que habían fallecido en el combate contra la subversión. El Ministerio del Interior remitió a la CVR un listado de 568 miembros de la policía muertos a consecuencia del combate contra …
-
Detenciones y desapariciones forzadas en Apurímac (enero-febrero 1988)
Entre enero y febrero de 1988, miembros del Ejército en la Base de Santa Rosa detuvieron arbitrariamente a pobladores de Apurímac, torturándolos y desapareciéndolos, mientras autoridades militares negaban los hechos mediante comunicados falsos.
-
Premier congrès du PCP-SL
El Primer Congreso del PCP-SL se realizó en enero de 1988, siendo un evento crucial en la historia de la organización subversiva. Durante este congreso se presentó el documento 'Bases de discusión', donde por primera vez se habla del 'Pensamiento Gonzalo' como guía de la revolución peruana. En este congreso …
-
Le député Sánchez Albavera dénonce la gestion des réserves de la BCR
El 9 de enero de 1988, el diputado de Izquierda Unida (IU) Fernando Sánchez Albavera realizó una denuncia pública sobre el manejo de las reservas internacionales del Banco Central de Reserva del Perú (BCR). Según la denuncia, el BCR había entregado el manejo de las reservas internacionales a la empresa …
-
1ère session du 1er Congrès du PCP-SL
La primera sesión del Primer Congreso del Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso (PCP-SL) se realizó entre febrero y marzo de 1988. Este evento representó un hito organizativo importante para la organización subversiva. Posteriormente, en julio-agosto de 1988 se realizó la segunda sesión del mismo congreso, y en junio …
-
Le Sénat approuve les décrets sur la nationalisation des banques
El 2 de febrero de 1988, en ausencia de la oposición en pleno, el Senado aprobó autorizar al Ejecutivo para que dicte los decretos legislativos necesarios que interpreten los dos artículos de la ley de estatización de la banca, que el Ejecutivo envió al Parlamento para su interpretación. Esta aprobación …
-
Le président García annonce un programme d'économie de guerre
El presidente Alan García Pérez dio a conocer un programa económico que calificó de 'economía de guerra', después de una larga reunión con el llamado grupo económico integrado por ministros, funcionarios y asesores. Este programa fue aprobado en Consejo de Ministros y combinaba medidas de ortodoxia y heterodoxia económica. El …
-
Début de l'exécution des PCP-SL
El 16 de abril de 1988, el Partido Comunista del Perú-Sendero Luminoso (PCP-SL) inició sus denominados 'ajusticiamientos' en la región central del Perú. Este evento marcó un cambio en la estrategia de Sendero Luminoso en la zona minera, pasando de un trato sutil y de captación política a acciones violentas …
-
La marche du PCP-SL se termine par des attentats à la bombe dans une banque
El 1 de mayo de 1988, elementos vinculados al Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso (PCP-SL) realizaron una marcha por el centro de Lima. La manifestación, que se llevó a cabo en el contexto del Día Internacional del Trabajador, concluyó con atentados contra entidades bancarias en la capital peruana. …
-
Présentation de la première déclaration nationale des titres miniers
El 18 de mayo de 1988, la Federación Nacional de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos y Siderúrgicos del Perú (FNTMMSP) presentó al Estado y a los empresarios, por primera vez en la historia del sindicalismo minero peruano, un pliego nacional de reclamos. Esta presentación ocurrió luego de que la federación realizara su …
-
Convention contre la torture adoptée par le Pérou
El Estado peruano aprobó la Convención contra la Tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes mediante Resolución Legislativa 24815 de fecha 24 de mayo de 1988. Esta resolución fue publicada en el Diario Oficial El Peruano el 25 de mayo de 1988. La aprobación de esta convención …
-
Début d'une grève illimitée SUTEP
El 8 de junio de 1988 se inicia la huelga indefinida convocada por el SUTEP (Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación del Perú), que finalizó el 10 de julio del mismo año. Días después de iniciada la huelga del SUTEP, se sumaron los trabajadores de Construcción Civil, cuya huelga …
-
L'exécutif demande deux législatures extraordinaires
El 9 de junio de 1988, el Poder Ejecutivo convocó a dos legislaturas extraordinarias del Congreso peruano. La primera legislatura estaba programada entre el 14 y 26 de junio para aprobar los proyectos de ley de creación de las regiones pendientes en el marco del proceso de regionalización del país. …
-
Décrets contre la contrebande
El 23 de junio de 1988, el gobierno peruano aprobó cuatro decretos supremos orientados a erradicar el contrabando en el país. Estas medidas formaron parte de las acciones del gobierno de Alan García Pérez durante un período de crisis económica y política. Los decretos se emitieron en el contexto de …
-
Deuxième session du 1er Congrès du PCP-SL
Se realizó la segunda sesión del Primer Congreso del Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso (PCP-SL). Esta sesión se desarrolló entre los meses de julio y agosto de 1988. El evento ocurrió en un contexto de intensa actividad subversiva, paralelamente a un paro armado convocado por el PCP-SL del …
-
Grève armée à l'appel du PCP-SL
El PCP-Sendero Luminoso convocó a un paro armado que se extendió del 18 al 22 de julio de 1988. Este paro armado se realizó paralelamente al paro nacional convocado por la CGTP (Confederación General de Trabajadores del Perú) programado para los días 19 y 20 de julio. El paro armado …
-
Validité de la Convention contre la torture au Pérou
El 6 de agosto de 1988 entró en vigor para el Perú la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes. Esta entrada en vigencia estableció obligaciones internacionales para el Estado peruano en materia de prevención y sanción de la tortura, y posteriormente condujo a …
-
Sánchez et González n'assistent pas à l'investiture de Borja
El primer vicepresidente Luis Alberto Sánchez Sánchez y el canciller Luis González Posada no asistieron a la investidura del nuevo Presidente del Ecuador, Rodrigo Borja Cevallos. Esta decisión fue tomada en reacción a las alusiones realizadas por el presidente ecuatoriano sobre el problema territorial entre ambos países. El incidente refleja …
-
Finalisation des négociations avec Shell sur Camisea
El 31 de agosto de 1988, el gobierno peruano dio por finalizadas las negociaciones con la empresa Shell para la explotación del gas de Camisea, al haberse vencido el plazo que estipulaba el respectivo acuerdo de bases suscrito a inicios de año. Esta decisión se produjo en un contexto de …
-
Le ministre Abel Salinas présente le plan économique et les paquets de mesures
El ministro Abel Salinas Eyzaguirre anuncia la decisión del gobierno de iniciar contactos con organismos financieros internacionales. El 8 de septiembre, en el Senado, presenta el plan económico del gobierno. El 13 de septiembre, el presidente Alan García Pérez admite que el gobierno se equivocó en mantener demasiado tiempo una …
-
Abel Salinas annonce des contacts avec des organismes financiers
El 8 de septiembre de 1988, en el Senado, el ministro Abel Salinas Eyzaguirre anuncia la decisión del gobierno de iniciar los contactos con los organismos financieros internacionales. Este anuncio se produce en un contexto de grave crisis económica, días después de que se produjera gran escasez de alimentos que …
-
M. García reconnaît une erreur dans la politique des consommateurs
El presidente Alan García Pérez admitió públicamente que el gobierno se equivocó en mantener demasiado tiempo una política consumista. Esta política había mantenido artificialmente bajos los precios de la gasolina, el interés y el dólar. García reconoció que esta estrategia económica terminó empobreciendo al Estado peruano. Esta declaración se produjo …
-
Bernales présente un rapport sur la subversion au Sénat
El senador Enrique Bernales Ballesteros, en nombre de la Comisión Especial de Pacificación que preside, expone ante el Senado un informe detallado sobre el problema de la subversión en el Perú. El informe analiza las causas del fenómeno subversivo desde el ángulo social, político y económico. Bernales presenta recomendaciones para …
-
Le Pérou retourne au FMI et à la Banque mondiale
El 23 de septiembre de 1988, el Perú regresa a la comunidad financiera internacional, explícitamente al FMI y al Banco Mundial. Esta decisión fue anunciada días antes por el ministro Abel Salinas Eyzaguirre el 8 de septiembre, cuando el gobierno admitió que se iniciarían contactos con los organismos financieros internacionales. …
-
Grève nationale en octobre 1988
El 13 de octubre de 1988 se realizó un paro nacional convocado en el contexto de una grave crisis económica que afectaba al país. Este paro fue uno de varios realizados durante 1988, año en que se aceleró la devaluación monetaria, generando mayor inflación y la caída de los ingresos …
-
Début de la grève nationale illimitée des mineurs
El 17 de octubre de 1988 se inició una huelga nacional indefinida de los trabajadores mineros y metalúrgicos en Perú. Esta huelga se produjo en un contexto de violencia política donde el PCP-SL (Sendero Luminoso) había estado realizando atentados contra infraestructura minera y asesinando a dirigentes sindicales que se oponían …
-
Grève nationale des mineurs
El 17 de octubre de 1988 se inició una huelga nacional indefinida de los trabajadores mineros y metalúrgicos en Perú. Esta huelga tuvo lugar en un contexto de violencia política donde el PCP-Sendero Luminoso había asesinado a dirigentes mineros que se oponían a las paralizaciones, como Fidencio Coronel en La …
-
Deuxième paquet d'ajustement économique
El ministro de Economía Abel Salinas Eyzaguirre anuncia un segundo conjunto de medidas de ajuste económico. Estas medidas se producen en un contexto de grave crisis económica, después de que en septiembre el mismo ministro hubiera anunciado la decisión del gobierno de iniciar contactos con organismos financieros internacionales y el …
-
Assassinat du journaliste Hugo Bustíos Saavedra
El 24 de noviembre de 1988, en el caserío de Erapata, provincia de Huanta, Ayacucho, fue asesinado Hugo Bustíos Saavedra, periodista de la revista Caretas. Este crimen ocurrió en un contexto de intensa violencia política en la región de Ayacucho, donde tanto las fuerzas del orden como los grupos subversivos …
-
Grève générale à l'appel de la CGTP
La Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP) convocó y realizó un paro general el 1 de diciembre de 1988. Este paro se enmarcó en un contexto de crisis económica y política durante el gobierno de Alan García Pérez. La medida de fuerza fue parte de las múltiples protestas y …
-
Enlèvement de Carlos Ferreyros Aspíllaga
El 4 de diciembre de 1988, el MRTA secuestró a Carlos Ferreyros Aspíllaga, descrito como uno de los empresarios más poderosos del país. Este secuestro formó parte de las acciones del Movimiento Revolucionario Túpac Amaru durante un período de intensa actividad subversiva en el Perú. El evento ocurrió en el …
-
Création de la police nationale péruvienne (PNP)
Se promulgó la ley 24949 que modificaba los artículos relacionados de la Constitución Política del Perú y creaba la Policía Nacional del Perú (PNP), culminando el proceso de reorganización de las FFPP. La Policía Nacional asumiría la organización y funciones de las FFPP (Guardia Civil, Policía de Investigaciones y Guardia …
-
Assassinat du capitaine de vaisseau Juan Vega Llona à La Paz, Bolivie
El 6 de diciembre de 1988, un comando del PCP-SL, actuando bajo el nombre de Movimiento Obrero Revolucionario (MOR), asesinó al capitán de navío AP Juan Vega Llona, quien se desempeñaba como agregado naval de la embajada de Perú en Bolivia. Vega Llona fue experto en lucha antisubversiva y estuvo …
-
García promulgue la loi 24953 contre le terrorisme
El presidente Alan García Pérez promulga la ley 24953, que establece drásticas sanciones para quienes participan en actos terroristas. Esta ley señala que sería reprimido con pena penitenciaría no menor de 15 años el que provocara, creara o mantuviera un estado de zozobra, alarma o terror. La ley fue parte …
-
La loi 24949 crée la police nationale du Pérou.
El 7 de diciembre de 1988, se promulgó la ley 24949 que creó la Policía Nacional del Perú (PNP). Esta ley unificó los cuerpos policiales existentes en el país bajo una sola institución. La creación de la PNP se dio en un contexto de intensificación de la lucha contrasubversiva y …
-
Le Sentier lumineux attaque une centrale électrique à Huariaca
El 31 de diciembre de 1988, Sendero Luminoso dinamitó una planta eléctrica ubicada en Huariaca, provincia de Cerro de Pasco. Esta planta era crucial para el abastecimiento energético de varios asientos mineros importantes de la región, incluyendo Milpo, Atacocha y Chicrín. El atentado formó parte de una serie de acciones …
-
Décès de Margarita Hilario Tacsa
Margarita Hilario Tacsa fue una dirigente de organización de estudiantes universitarios que murió en 1989 en el departamento de Junín. Su caso aparece registrado en la base de datos de la CVR como parte de las mujeres dirigentes muertas y/o desaparecidas durante el conflicto armado interno. A diferencia de otros …
-
Saut à l'équilibre stratégique du PCP-SL
A fines de la década de los 80, el PCP-Sendero Luminoso emprendió lo que denominó el 'salto al equilibrio estratégico', marcando una nueva fase del conflicto armado interno. Esta estrategia implicó la expansión del accionar subversivo hacia nuevos escenarios regionales, dando al conflicto un carácter más nacional. El año 1989 …
-
Annonce de l'arrivée à l'équilibre stratégique
En el marco del anuncio de la llegada al «equilibrio estratégico» en el año 1989, el PCP-SL modificó su estrategia en diversas zonas del país, incluyendo Villa El Salvador (VES), buscando disputar la hegemonía de la izquierda y desenmascarar la supuesta inutilidad de su opción pacífica de cambio social. Este …
-
Victimes des forces de l'ordre en 1989
Durante 1989, las fuerzas del orden peruanas sufrieron 149 bajas fatales en el combate contra la subversión armada, representando el 8.9% del total de víctimas de las fuerzas del orden durante todo el conflicto. De estas bajas, 101 correspondieron a las Fuerzas Armadas (principalmente el Ejército) y 48 a las …
-
Control del PCP-SL en la Universidad Nacional de Educación (1989)
Para 1989, el PCP-SL logró controlar diversos gremios académicos en la UNE, desapareciendo la FEUNE y eliminando la participación electoral estudiantil.
-
Recours systématique aux disparitions forcées par les agents de l'État
En 1989 se intensificó el uso sistemático de la práctica de desaparición forzada por parte de los agentes del Estado peruano como parte de su estrategia contrasubversiva. Esta práctica suponía extraer a una persona específica de su contexto, sustraerla de la mirada pública y de los mecanismos legales de protección …
-
Témoignage de violence sexuelle à Capaya
El testimonio CVR 205316 documenta un caso de violencia sexual ocurrido en el distrito de Capaya, provincia de Aymares, departamento de Apurímac en 1989. Este testimonio se menciona en el contexto de un análisis más amplio sobre violaciones a los derechos humanos durante el conflicto armado interno. El caso forma …
-
Application sans discernement du biocide SPIKE
En 1989, como parte de la estrategia gubernamental para combatir el narcotráfico y la subversión en el Alto Huallaga, el Estado peruano aplicó indiscriminadamente el biocida SPIKE. Esta medida formó parte de un conjunto de acciones que incluían la represión policial y militar en la zona y la sustitución de …
-
Capture de Víctor Polay Campos à Huancayo
Víctor Polay Campos, líder y jefe militar del Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA), fue capturado en febrero de 1989 en el Hotel de Turistas de Huancayo. Esta captura representó un duro golpe para la organización emerretista en la región central del Perú. La detención de Polay Campos ocurrió en un …
-
Installation de la première législature extraordinaire
El 6 de febrero de 1989 se instaló la primera legislatura extraordinaria convocada por el Poder Ejecutivo. Esta sesión extraordinaria del Congreso tenía como objetivo culminar con el proceso de aprobación del proyecto de ley de amparo y sobre las elecciones de las asambleas regionales. Ambas leyes fueron posteriormente promulgadas …
-
Assassinat de Saúl Cantoral Huamaní
El 13 de febrero de 1989, en Lima, un grupo paramilitar asesinó al dirigente minero Saúl Cantoral Huamaní junto con la asistenta social Consuelo García. Este crimen ocurrió en el contexto de la violencia política que afectaba al sector minero de la región central del Perú. El asesinato se produjo …
-
Meurtre de Saúl Cantoral Huamaní et Consuelo García
En la noche del 13 de febrero de 1989, el dirigente minero Saúl Cantoral Huamaní y la promotora social Consuelo García Filomenas fueron asesinados a balazos por un grupo paramilitar por las inmediaciones del local de la Federación Nacional de Trabajadores Mineros en Lima. Este asesinato ocurrió en vísperas de …
-
Prestation de serment des nouveaux ministres du cabinet Villanueva
En marzo de 1989 juramentaron nuevos ministros del gabinete presidido por Armando Villanueva del Campo. El 10 de marzo, el primer ministro y ministro del Interior, Armando Villanueva del Campo, dirigió un mensaje a la nación sobre la lucha antisubversiva. En este mensaje informó que se había elaborado un proyecto …
-
Le secrétaire général du PAP appelle à un engagement en faveur de la paix et de la démocratie
El 3 de marzo de 1989, el secretario general del Partido Aprista Peruano (PAP) emitió un pronunciamiento oficial de su agrupación política. En este comunicado, convocó a todas las fuerzas sociales y partidarias del país a la suscripción de un compromiso para la paz y la democracia. Esta iniciativa se …
-
Villanueva adresse un message sur la lutte anti-subversive
El primer ministro y ministro del Interior, Armando Villanueva del Campo, dirige un mensaje a la nación sobre la lucha antisubversiva. En su mensaje, informa que se ha elaborado un proyecto de decreto supremo por el cual todos los organismos estatales brindarían su apoyo a las acciones contra la subversión. …
-
Le MRTA prend la ville de Pichanaki
El 13 de marzo de 1989, una columna del Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA) tomó la ciudad de Pichanaki, ubicada en la provincia de Chanchamayo. Este evento se produjo en un contexto de intensificación de las acciones armadas del MRTA en la región central del país. La toma de la …
-
Le gouvernement reprend le dialogue avec les institutions créancières
Después de tres años de suspensión, el gobierno peruano reanuda formalmente el diálogo con representantes de instituciones privadas acreedoras. La reunión se llevó a cabo con 11 representantes de las 200 instituciones privadas acreedoras de más de 4 mil millones de dólares. Este evento se enmarca en el contexto de …
-
Le cardinal Landázuri propose une médiation avec les subversifs
El cardenal Juan Landázuri Ricketts manifestó públicamente que la Iglesia Católica está dispuesta a mediar si existiesen visos positivos de un diálogo con los subversivos. Esta declaración se produjo en un contexto de intensificación de la violencia política en el país, particularmente tras el ataque del PCP-SL al puesto policial …
-
Catastrophe d'Uchiza - Attaque d'une base de la police antidrogue
El 27 de marzo de 1989, la base policial antinarcóticos más grande del Perú, situada en Uchiza, fue atacada por cientos de narcoterroristas munidos de armamento de guerra. Durante las horas que duró la resistencia, los policías estuvieron en contacto radial permanente con Lima y con las bases militares aledañas, …
-
Le Congrès avance les élections générales à mars 1990
El Congreso peruano decide adelantar las elecciones generales para el segundo domingo de marzo de 1990, en lugar del segundo domingo de abril como indicaba la ley electoral vigente. Esta decisión se toma en un contexto de grave crisis económica y política, con una inflación acumulada de 1722% en 1988 …
-
García annonce un programme de relance économique
El presidente Alan García Pérez anuncia el inicio de un programa de reactivación económica mediante el cual se impulsará el agro, la industria y la construcción. Este anuncio se produce en un contexto de grave crisis económica y política que atravesaba el país. El programa buscaba reactivar sectores clave de …
-
Luis Alberto Sánchez Sánchez nommé Premier ministre
Luis Alberto Sánchez Sánchez fue nombrado Primer Ministro del Perú en mayo de 1989, reemplazando a Armando Villanueva del Campo quien renunció al cargo. Este cambio en el gabinete ministerial se produjo en un contexto de grave crisis económica y política, así como de intensificación de la violencia subversiva. Junto …
-
La troisième session du premier congrès du PCP-SL approuve l'équilibre stratégique
La III Sesión del I Congreso del Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso (PCP-SL) se realizó en junio de 1989. En esta sesión plenaria, la organización subversiva aprobó el concepto de "equilibrio estratégico" como parte de su estrategia de guerra popular. Este congreso fue parte de una serie de …
-
Destruction de la station de compression de Centromín à Morococha
El 29 de junio de 1989, una columna senderista destruyó por completo las instalaciones de la casa de compresoras de la empresa Centromín Perú en Morococha. Este atentado dinamitero fue parte de una serie de ataques continuos contra las maquinarias e instalaciones de Centromín Perú en la zona minera. Como …
-
Ratification des protocoles additionnels aux conventions de Genève
El Estado peruano depositó los instrumentos de ratificación de los dos Protocolos Adicionales a los Convenios de Ginebra de 1949 el 14 de julio de 1989. Estos protocolos, adoptados el 8 de junio de 1977, habían sido aprobados previamente mediante Resolución Legislativa 25029 (1989). Los protocolos entraron en vigor para …
-
Destruction de pylônes électriques à La Oroya
El 22 de julio de 1989, una columna senderista destruyó tres torres eléctricas en La Oroya. Este atentado formó parte de una serie de acciones terroristas del PCP-Sendero Luminoso contra la infraestructura de las empresas mineras en la región central del Perú. Los ataques contra torres eléctricas y otras instalaciones …
-
Disparition d'Abel Malpartida Paez
El 26 de julio de 1989, Abel Malpartida Paez, estudiante de Ingeniería Industrial, desapareció cuando se dirigía desde su casa a la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP). La desaparición ocurrió en un contexto de intensificación de la violencia política en el país, durante el gobierno de Alan García Pérez. …
-
Première campagne du cinquième plan militaire PCP-SL
El Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso (PCP-SL) aprobó e implementó la Primera Campaña de su V Plan Militar, que se extendió desde agosto de 1989 hasta febrero de 1990. Esta campaña formó parte de la estrategia militar más amplia de la organización subversiva durante el conflicto armado interno. …
-
Bilan du Grand Plan de Développement des Bases - People's Guerrilla Army
Balance del Gran Plan de Desarrollar Bases en Función de Conquistar el Poder - I Campaña de Impulsar del Ejército Guerrillero Popular de Sendero Luminoso. El documento fue incautado por la DINCOTE el 31 de enero de 1991. Muestra la estructura militar del PCP-SL con Fuerza Principal (816 militantes), Fuerza …
-
Fin de la grève des mineurs et des médecins
Después de más de dos meses de duración, finalizaron simultáneamente la huelga minera y la huelga médica en el Perú. Este evento ocurrió en el contexto del gobierno de Alan García Pérez y en medio de intensas tensiones políticas y sociales. El fin de estas huelgas se menciona en relación …
-
Disparition de José Luis Aznarán
José Luis Aznarán, dirigente de la Federación Nacional de Docentes Universitarios del Perú (FENDUP), desapareció en octubre de 1989 en Lima. Su caso forma parte de una serie de desapariciones y asesinatos de dirigentes sindicales y sociales que ocurrieron durante ese período del conflicto armado interno. La desaparición se produjo …
-
Loi 25103 sur la réduction des peines pour collaboration dans les affaires de terrorisme.
El Congreso peruano aprobó la ley 25103, que establecía la reducción de penas para personas vinculadas en actos terroristas en casos de colaboración con las autoridades. Esta ley fue aprobada durante el gobierno de Alan García Pérez, en un contexto de intensificación de la violencia política por parte del PCP-SL …
-
Loi n° 25103 sur la réduction des peines pour terrorisme
La Ley N° 25103, promulgada el 5 de octubre de 1989, estableció por primera vez en el Perú un marco legal de reducción, exención y remisión de la pena para personas condenadas por delitos de terrorismo. Esta norma consagró la primera disposición de derecho penal premial en el país, cuya …
-
Clôture de l'inscription des candidats à l'élection présidentielle
El 10 de octubre de 1989 se cerró el plazo de inscripción de candidatos para las elecciones presidenciales en Perú. En total se inscribieron diez candidatos presidenciales. Entre los candidatos más destacados figuraban Mario Vargas Llosa por el FREDEMO, Luis Alva Castro por el PAP, Henry Pease García-Yrigoyen por IU …
-
Grève de la police
El 16 de octubre de 1989 se realizó una huelga policial en el Perú. Este evento ocurrió en un contexto político complejo, durante el gobierno de Alan García Pérez, marcado por intensas actividades de violencia política y preparativos para las elecciones generales. La huelga policial se produjo pocos días después …
-
Marche pour la paix à Lima
En noviembre de 1989 se produjo la primera reacción amplia de la sociedad civil contra la violencia del conflicto armado interno. Esta movilización se materializó a través de la conformación de la organización Perú Vida y Paz y culminó con una masiva marcha por la paz realizada en la capital …
-
Décès de Demetrio Palomino
Demetrio Palomino, dirigente de la Federación Agraria de Ayacucho, fue asesinado en noviembre de 1989. Su muerte fue perpetrada por el PCP-Sendero Luminoso (PCP-SL) como parte de la ofensiva sistemática contra dirigentes sociales y sindicales en el país. El caso fue registrado en las quejas presentadas ante la Organización Internacional …
-
Élections municipales de 1989
En noviembre de 1989 se realizaron las elecciones municipales en la región central del Perú, en un contexto de intensa violencia política. Las Fuerzas Armadas y Policiales garantizaron que estos sufragios se realizaran en casi todos los centros de votación de la región, a pesar de la presencia activa del …
-
Marche pour la paix
El 3 de noviembre de 1989 se realizó con éxito una marcha por la paz en el contexto de la violencia política que atravesaba el país. La marcha contó con la presencia de candidatos de distintas fuerzas políticas, demostrando un esfuerzo de unidad frente a la situación de violencia. Este …
-
Chute du mur de Berlin
El informe CVR menciona brevemente la caída del Muro de Berlín como un evento internacional significativo ocurrido durante el período analizado. Este acontecimiento es registrado en la sección de 'Exterior' del informe, que documenta eventos internacionales relevantes para el contexto peruano de la época. El evento es mencionado junto con …
-
Arrestation de Víctor Taipe Zúñiga
Víctor Taipe Zúñiga, presidente de la Federación Nacional de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos y Siderúrgicos del Perú (FNTMMSP), fue detenido el 20 de noviembre de 1989. Esta detención ocurrió en el contexto de la tercera huelga nacional minera y las medidas represivas implementadas por el Estado peruano contra el movimiento sindical …
-
Ricardo Belmont Casinelli est le nouveau maire de Lima.
Ricardo Belmont Casinelli asume como nuevo alcalde de Lima el 29 de noviembre de 1989. Este evento ocurre en un contexto de grave crisis económica y política durante el gobierno aprista de Alan García Pérez. El año 1989 se caracterizó por una intensa violencia política, con 75 autoridades elegidas asesinadas …
-
Disparition de Javier Antonio Alarcón Guzmán
Javier Antonio Alarcón Guzmán, dirigente de la FENDUP (Federación Nacional de Docentes Universitarios del Perú), fue secuestrado y desaparecido en diciembre de 1989 en el departamento de Junín. Este caso forma parte de una serie de desapariciones y asesinatos de dirigentes sindicales y sociales que ocurrieron durante el conflicto armado …
-
Enlèvement de Saturdino Calapuja Salazar
Saturdino Calapuja Salazar, miembro de la CGTP (Confederación General de Trabajadores del Perú), fue secuestrado en diciembre de 1989 en Lima. Después de haber participado en una reunión de la CGTP, fue secuestrado y maltratado. Posteriormente fue encontrado en estado agónico en el centro de Lima. Este caso forma parte …
-
Poursuite de 300 médecins
El 7 de diciembre de 1989, el gobierno peruano ordenó el enjuiciamiento de 300 médicos por el acatamiento de la huelga que mantenía su organización gremial. Este hecho formó parte de una serie de violaciones a la libertad sindical documentadas por la CGTP durante ese año. La medida gubernamental se …
-
Attaque d'un village par le PCP-SL et meurtres au Pérou
El 10 de diciembre de 1989, 250 miembros del PCP-SL (Sendero Luminoso) rodearon un pueblo no especificado en el texto. Los atacantes sacaron de sus casas a los 23 hombres adultos que se encontraban en el lugar. Este ataque formó parte de las acciones violentas del PCP-SL durante el período …
-
Décès d'Alcides Palomino Aronés
Alcides Palomino Aronés, dirigente del SUTEP (Sindicato Único de Trabajadores en la Educación del Perú), fue asesinado el 10 de diciembre de 1989 en Ayacucho. Según el informe, el responsable fue presuntamente una patrulla militar. Este asesinato se produjo en un contexto de violencia sistemática contra dirigentes sindicales y sociales …
-
Visite d'Alan García en Équateur
El presidente peruano Alan García Pérez realizó una visita histórica a Ecuador el 17 de diciembre de 1989, convirtiéndose en el primer Jefe de Estado peruano que visitaba ese país. Esta visita se produjo en un contexto de relaciones bilaterales entre Perú y Ecuador, países que históricamente habían mantenido tensiones …
-
Invasion du Panama par les États-Unis
El 20 de diciembre de 1989, Estados Unidos invadió Panamá. El gobierno peruano, tras conocer la invasión, expresó su rechazo y dispuso el retiro temporal de su representación diplomática en Washington. Para los días 22 y 23 de diciembre, el Ejecutivo peruano convocó a legislatura extraordinaria para tratar la situación …
-
Assassinat du général Enrique López Albújar
En enero de 1990, el MRTA asesinó al General Enrique López Albújar en San Isidro. López Albújar era ex ministro de Defensa del Perú. Este asesinato ocurrió en vísperas de las elecciones presidenciales de 1990, en un contexto de escalada de violencia política en la capital. El atentado formó parte …
-
Violations sexuelles à Union Nueva Victoria
En el contexto de las incursiones militares en la zona del Alto Huallaga durante 1990, se registraron casos de violaciones sexuales en el caserío de Unión Nueva Victoria. El informe menciona este caso como parte de un patrón más amplio de violencia sexual perpetrada por agentes del Estado contra mujeres …
-
Grèves dans les secteurs public et privé
Trabajadores del Estado realizaron huelgas en diversos sectores incluyendo el Seguro Social, Poder Judicial, Fiscalía de la Nación y Ministerio de Transportes. En el sector privado, los mineros realizaron paros escalonados. También iniciaron huelgas indefinidas los trabajadores de los servicios de agua potable del país y los trabajadores públicos agrupados …
-
Purga en la Policía Nacional del Perú bajo el nuevo gobierno
El nuevo gobierno realizó una purga masiva en la PNP, considerada como represalia política contra oficiales cercanos al ex Ministro del Interior Mantilla.
-
Emboscada del PCP-SL contra el Ejército
Miembros del Partido Comunista del Perú ejecutaron una emboscada mortal contra el Ejército como parte de su estrategia de desestabilización del Estado.
-
Victimes des forces de l'ordre en 1990
Durante el año 1990, las fuerzas del orden peruanas sufrieron 138 bajas fatales en el combate contra la subversión armada, lo que representa el 8.2% del total de bajas de las fuerzas del orden durante todo el conflicto. De estas víctimas, 93 correspondieron a las Fuerzas Armadas (principalmente el Ejército) …
-
Législature extraordinaire convoquée par l'exécutif
El Poder Ejecutivo convocó a una legislatura extraordinaria del Congreso que se desarrolló del 5 al 19 de enero de 1990. El objetivo principal de esta sesión extraordinaria fue debatir y aprobar proyectos de ley referidos al proceso de descentralización del país. Esta convocatoria se realizó en un contexto político …
-
Entrée en vigueur des protocoles additionnels aux conventions de Genève au Pérou
Los dos Protocolos Adicionales a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949, adoptados el 8 de junio de 1977, entraron en vigor para el Perú el 14 de enero de 1990. El Perú había depositado los instrumentos de ratificación de ambos protocolos el 14 de julio de …
-
Débat sur le projet de loi sur les médias
Se debate en el Congreso peruano un proyecto de ley presentado por el senador Rolando Ames Cobián. El proyecto busca facilitar el acceso de los partidos políticos a la difusión de sus propuestas por medio de los espacios publicitarios de los medios de comunicación privados. Este debate se realiza en …
-
Allégations de négociations illicites au sein du ministère des finances
Se realizó una denuncia sobre negociaciones ilícitas que estarían ocurriendo desde el Ministerio de Economía. La denuncia señalaba que se había generado un desorden total en el otorgamiento de divisas. Este señalamiento apuntaba a irregularidades en la gestión económica del gobierno aprista durante el último año de la administración de …
-
Troisième législature extraordinaire
El Congreso peruano realizó su tercera legislatura extraordinaria los días 5 y 6 de febrero de 1990. Esta sesión especial fue convocada específicamente para tratar sobre la demarcación de las regiones en donde se habían realizado consultas populares. La legislatura extraordinaria formaba parte del proceso de descentralización que se estaba …
-
Déclaration de Carthagène
La Declaración de Cartagena fue un acuerdo internacional realizado en el contexto de una reunión de mandatarios. Según el informe CVR, esta declaración incluiría programas sociales de emergencia, desarrollo rural y promoción de las exportaciones no tradicionales. El documento se menciona en el contexto de las relaciones exteriores del Perú …
-
Communiqué de la CONAP dénonçant la violence dans la forêt centrale
El 17 de febrero de 1990, la Confederación de Nacionalidades Amazónicas del Perú (CONAP) publicó un comunicado denunciando la violencia que se vivía en la Selva Central. Este comunicado se produjo después de la matanza de quince ronderos en la comunidad colona Dos de Mayo y en un contexto de …
-
Deuxième campagne du cinquième grand plan du PCP-SL
Se realiza la Segunda Campaña del V Gran Plan del PCP-SL (Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso), que se extendió desde marzo de 1990 hasta febrero de 1991. Esta campaña formó parte de la estrategia militar del PCP-SL durante un período crítico que coincidió con las elecciones presidenciales en …
-
Présentation du plan gouvernemental de l'UI 1990-1995
El candidato presidencial de Izquierda Unida (IU), Henry Pease García-Yrigoyen, junto con el jefe del plan de gobierno, Javier Iguiñiz, presentaron los lineamientos generales del plan de gobierno de IU para el período 1990-1995. Esta presentación se realizó en el marco de la campaña electoral para las elecciones generales que …
-
Grève nationale agraire
El 22 y 23 de marzo de 1990 se realizó un paro agrario a escala nacional en todo el Perú. La movilización fue convocada por organizaciones agrarias para exigir al gobierno la restitución de los créditos otorgados por el Banco Agrario. Este paro se enmarcó en un contexto de intensas …
-
Échec de la grève armée à Lima
El Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso (PCP-SL) convocó un paro armado en la ciudad de Lima para el 28 de marzo de 1990. El paro armado fracasó en su intento de paralizar la capital peruana. Este tipo de acciones formaban parte de la estrategia del PCP-SL para demostrar …
-
Présentation du plan de gouvernement d'Alberto Fujimori
El candidato presidencial Alberto Fujimori Fujimori presenta los lineamientos de su plan de gobierno para Cambio 90. El plan está básicamente orientado a estabilizar la economía del país. Para lograr este objetivo, se plantea reducir la hiperinflación que afectaba al Perú en ese momento. La propuesta incluye promover el fomento …
-
Troisième sommet des présidents du groupe andin
El 22 de abril de 1990 se realizó la Tercera Cumbre de Mandatarios del Grupo Andino en Perú. Durante esta cumbre, el presidente Alan García Pérez reclamó al gobierno norteamericano que cumpliera con los acuerdos de la reunión antidrogas de Cartagena, realizada en febrero de ese mismo año. Este evento …
-
Deuxième tour des élections présidentielles - Région centrale
En junio de 1990 se realizaron las elecciones presidenciales de segunda vuelta en la región central del Perú. Las Fuerzas Armadas y Policiales garantizaron que estos sufragios se realizaran en casi todos los centros de votación de la región, a pesar del contexto de violencia política generado por el PCP-SL …
-
Élections présidentielles - Deuxième tour
Se realizó la segunda vuelta de las elecciones presidenciales entre Alberto Fujimori Fujimori (Cambio 90) y Mario Vargas Llosa (FREDEMO). Los resultados oficiales dieron la victoria contundente a Fujimori con el 62% de los votos frente al 38% de Vargas Llosa. La victoria fue reconocida prestamente por su contendor. Previo …
-
Évasion de 49 détenus du MRTA
El 9 de julio de 1990, 49 internos del MRTA lograron fugarse de un establecimiento penitenciario, lo que reflejó la grave inseguridad del sistema penitenciario peruano y el desgobierno en las cárceles durante ese período.
-
47 prisonniers du MRTA s'évadent de la prison de Castro Castro
El 9 de julio de 1990 se produjo el escape de 47 presos del Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA) del penal Castro Castro a través de un túnel. Entre los fugados se encontraban Víctor Polay Campos y Alberto Gálvez Olaechea, dos de los principales líderes del MRTA. Este escape masivo …
-
Inauguration d'Alberto Fujimori
El 28 de julio Alberto Fujimori asumió el mando como Presidente de la República. Su mensaje presidencial fue muy impreciso sobre las medidas de ajuste que se tomarían, pero su vaguedad fue significativa, estaba abandonando el rechazo a la política de ajuste económico. El único contenido político de la mayoría …
-
Grève générale CGTP
La Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP) convocó un paro general durante agosto de 1990, en el contexto del recién iniciado gobierno de Alberto Fujimori. El paro tuvo escasa aceptación entre la población y no logró paralizar las actividades del país. Esta convocatoria se dio en un momento de …
-
État d'urgence dans plusieurs provinces du Pérou
Mediante decreto supremo, el gobierno de Alberto Fujimori Fujimori declaró en estado de emergencia, por el lapso de treinta días, las provincias de Arequipa, Cuzco, Puno, Piura, Trujillo, Chiclayo, Maynas, Huaraz, Chimbote, Lima y Callao. Como consecuencia de esta medida, quedaron suspendidas las garantías individuales en todas estas provincias. Esta …
-
Convention relative aux droits de l'enfant adoptée par le Pérou
El Estado peruano aprobó la Convención sobre los derechos del niño mediante Resolución legislativa 25 278 de fecha 3 de agosto de 1990. Esta convención fue adoptada por la ONU en 1989 y representa un instrumento internacional de protección de los derechos humanos específicamente orientado a la niñez. La resolución …
-
Quatrième attaque armée contre le Fujishock
El 28 de agosto de 1990, el PCP-SL convocó el cuarto paro armado en protesta contra el paquete de medidas económicas conocido como el fujishock. Este paro coincidió con el convocado por la CGTP, aunque con objetivos políticos diferentes.
-
Pouvoirs extraordinaires de l'exécutif
El Senado aprobó conceder facultades extraordinarias al Poder Ejecutivo para que, en el plazo de sesenta días (hasta el 30 de noviembre de 1990), procediera a dictar decretos legislativos que crearan, modificaran o suprimieran tributos y eliminaran las exoneraciones tributarias. Esta medida se dio en el contexto del nuevo gobierno …
-
Nomination d'une commission d'enquête sur les groupes paramilitaires
El 4 de septiembre de 1990, el Senado de la República del Perú nombró una comisión investigadora en respuesta a las denuncias presentadas por el diputado Fernando Olivera Vega dos días antes. Olivera Vega había presentado grabaciones y transcripciones de conversaciones sostenidas entre políticos que habían sido interceptadas por elementos …
-
Enlèvement de Víctor Macedonio de la Torre Romero
El 11 de septiembre de 1990, Víctor Macedonio de la Torre Romero, gerente de Cementos Lima, fue secuestrado. El Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso (PCP-SL) fue identificado como el responsable del acto. El secuestro fue confirmado posteriormente el 22 de septiembre. Este evento ocurrió en un contexto de …
-
Massacre de Chillca Huayco
La masacre de Chillca Huayco ocurrió el 21 de septiembre de 1990 en el departamento de Ayacucho. Fue perpetrada por ronderos y militares, resultando en la muerte de 27 personas: 15 hombres y 12 mujeres. El evento incluyó violencia sexual contra las víctimas. Esta masacre forma parte del patrón de …
-
Arrestation et disparition d'Ernesto Castillo Paez
El 21 de octubre de 1990, el joven universitario Ernesto Castillo Páez fue detenido por miembros de la Policía Nacional. A pesar de que el Hábeas Corpus había sido resuelto favorablemente en dos instancias, la Corte Suprema de Justicia el 7 de febrero de 1991 declaró la nulidad del fallo. …
-
Annonce d'un programme de planning familial
El presidente Alberto Fujimori Fujimori anuncia el inicio de un amplio programa gubernamental de planificación familiar sobre la base del uso de métodos anticonceptivos. Este anuncio se realiza en el contexto de los primeros meses de su gobierno, tras asumir la presidencia en julio de 1990. El programa representa una …
-
Convention interaméricaine contre la torture adoptée par le Pérou
El Estado peruano aprobó la Convención Interamericana para prevenir y sancionar la tortura mediante Resolución Legislativa 25286 de fecha 12 de diciembre de 1990, publicada en el Diario Oficial El Peruano el 14 de diciembre de 1990. Esta convención de la OEA de 1985 establece obligaciones internacionales para los Estados …
-
Décret suprême 171-90-PCM sur les zones d'urgence
El gobierno expidió el decreto supremo 171-90-PCM que precisaba que las acciones de los miembros de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional del Perú en las zonas declaradas en estado de excepción estaban comprendidas en la justicia militar. Este decreto disponía que los policías y el personal de las …
-
Abrogation de la loi sur la nationalisation du système bancaire
El 25 de diciembre de 1990, el gobierno peruano derogó la Ley de estatización de la banca. Esta medida formó parte de las políticas económicas implementadas durante el gobierno de Alberto Fujimori. La derogación representó un cambio significativo en la política económica del país, revirtiendo la anterior intención de estatizar …
-
Décès de Rayda Maruja Dávalos Arias
Rayda Maruja Dávalos Arias fue una dirigente sindical asesinada en Apurímac durante el año 1991. Según los registros de la CVR, ella ocupaba el cargo de dirigente sindical en Sindicatos o Federaciones de Trabajadores, obreros o empleados. Su muerte forma parte de la ofensiva del PCP-Sendero Luminoso contra dirigentes sociales …
-
Décret suprême 00-91-PCM sur la réorganisation des entités publiques.
El gobierno peruano emitió el decreto supremo 00-91-PCM mediante el cual declaró en estado de reorganización a todas las entidades públicas del país. Esta medida formó parte de una política más amplia de reforma del Estado implementada durante el gobierno de Alberto Fujimori. El decreto también ofrecía incentivos económicos para …
-
Intervention militarisée de La Cantuta
En 1991 se produjo la intervención militarizada de la Universidad Nacional de Educación (La Cantuta), como parte de un conjunto de operativos militares en universidades nacionales percibidas como centros de adoctrinamiento e incluso de preparación militar de cuadros subversivos. Esta intervención generó una oleada represiva por parte del Estado, en …
-
Nouvelle stratégie en matière de détention : la came
A partir de 1991, los militares implementaron una nueva estrategia de detención denominada 'la leva' en la región central del Perú. Esta estrategia consistía en detener en las plazas y calles a todas las personas 'indocumentadas', quienes eran trasladadas a la base militar. Una vez en la base militar, aquellas …
-
Massacre dans la communauté de Santa Ana
Durante la masacre en la Comunidad de Santa Ana, efectivos militares ejecutaron a tres hombres de la comunidad. Posteriormente, según las informaciones recogidas, los perpetradores llevaron a las mujeres jóvenes a la iglesia del lugar. En la iglesia, las mujeres fueron víctimas de violación sexual por parte de los militares. …
-
Victimes des forces de l'ordre en 1991
Durante 1991 se registró uno de los mayores números de bajas fatales entre las fuerzas del orden peruanas en el conflicto armado interno. Según información proporcionada por los institutos armados y el Ministerio del Interior a la CVR, murieron 207 efectivos de las fuerzas del orden ese año, representando el …
-
Enfrentamiento en el Puerto de Mantaro entre Sendero Luminoso y el Ejército
En 1991, Sendero Luminoso emboscó y atacó a efectivos del Ejército en el Puerto de Mantaro, causando bajas militares.
-
L'armée prend le contrôle de l'UNCP
En junio de 1990, el Ejército y la policía ingresaron a la UNCP y detuvieron a más de un centenar de estudiantes presuntamente subversivos. En los meses siguientes realizaron operativos similares hasta que en 1991 el Ejército asumió el control de la universidad. Este proceso se dio en el contexto …
-
Massacre de Sario Primavera
La masacre de Sario Primavera ocurrió en 1991 en el departamento de Huánuco. Este evento aparece registrado en el Informe de la CVR dentro de un cuadro que documenta masacres donde se presentaron casos de violencia sexual durante el conflicto armado interno. Sin embargo, el informe no proporciona detalles específicos …
-
Décès de Zenaida Vilcamiche Llactahuamán
Zenaida Vilcamiche Llactahuamán fue una dirigente de la Comunidad Campesina o asociaciones de campesinos en Ayacucho que ocupaba el cargo de Miembro de la Directiva. Fue asesinada en 1991 durante el período de violencia política en el Perú. Según los registros de la CVR, los presuntos responsables de su muerte …
-
Le ministre Hurtado Miller s'exprime devant une commission du Congrès sur les négociations avec le FMI
El ministro Juan Carlos Hurtado Miller compareció ante la comisión permanente del Congreso para informar sobre las negociaciones con el Fondo Monetario Internacional (FMI). En su presentación, el ministro reiteró que la misión negociadora con el FMI no había logrado un acuerdo definitivo con la institución financiera internacional. Hurtado Miller …
-
Accord du gouvernement avec le FMI
El gobierno peruano y el Fondo Monetario Internacional (FMI) llegan a un acuerdo sobre el programa que el país debe seguir para lograr su reinserción en el sistema financiero internacional. Este acuerdo se produce después de que el ministro Juan Carlos Hurtado Miller reiterara ante la comisión permanente del Congreso …
-
Détention dans la province et le département de Lima
La declarante fue detenida por segunda vez en su domicilio ubicado en el distrito de Villa El Salvador, provincia y departamento de Lima el 31 de enero de 1991. Este evento forma parte de un patrón de detenciones arbitrarias que ocurrieron durante el conflicto armado interno en el Perú. La …
-
3e campagne du 5e plan militaire du PCP-SL (première partie)
El PCP-SL realizó la III Campaña del V Plan Militar en dos partes. La primera parte se desarrolló desde febrero hasta septiembre de 1991. Esta campaña formó parte de la estrategia militar del PCP-SL para intensificar sus acciones violentas en el país. Durante este período, el PCP-SL llevó a cabo …
-
Réorganisation de SUNAD
El gobierno peruano declaró en reorganización, por un período de 180 días, a la Superintendencia Nacional de Aduanas (SUNAD). Esta medida formó parte de un conjunto de reformas estructurales implementadas por el gobierno de Alberto Fujimori durante 1991. La reorganización de SUNAD se enmarcó en el proceso más amplio de …
-
Décrets de réforme de l'État
El gobierno publica decretos supremos con las primeras 14 medidas de reforma del Estado peruano y del comercio exterior. Estas medidas incluían disposiciones referidas a la venta de acciones de empresas públicas, la rebaja de los aranceles y la eliminación práctica de la estabilidad laboral. Las reformas formaban parte de …
-
Annonce de crédit du groupe Rio
El presidente Alberto Fujimori Fujimori anuncia que el Grupo de Río otorgará un crédito puente de alrededor de 100 millones de dólares. Este anuncio se produce en el contexto de las reformas económicas implementadas por el gobierno, que incluían medidas de reforma del Estado peruano y del comercio exterior. El …
-
Rapport de l'ambassade sur la situation des droits de l'homme au Pérou
En el primer informe de la Embajada al Secretario de Estado sobre la situación de los Derechos Humanos en el Perú, enviado el 26 de marzo, se reportó que los tres mayores actores del conflicto, los terroristas, el Ejército y la Policía son culpables de violaciones significativas de los Derechos …
-
Décrets de réforme structurelle
El gobierno de Alberto Fujimori publicó decretos supremos con las primeras 14 medidas de reforma del Estado peruano y del comercio exterior en marzo de 1991. En abril de 1991, el gobierno continuó decretando medidas vinculadas a la llamada reforma estructural, que incluían el fin del monopolio de las empresas …
-
Loi abrogeant le décret sur le personnel militaire
El Congreso promulga una ley que deja sin efecto el decreto supremo 171-90-PCM que había sido expedido en diciembre de 1990. Este decreto supremo establecía que las acciones de los miembros de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional del Perú en las zonas declaradas en estado de excepción estaban …
-
Arrestation à Surquillo
La declarante fue detenida el 5 de abril de 1991 en Surquillo, Lima. Este evento de detención se menciona en el contexto de casos de violencia sexual y otras violaciones de derechos humanos documentadas por la CVR. La detención forma parte del patrón de detenciones arbitrarias que se dieron durante …
-
Arrestation et disparition à Aguaytía
El 26 de abril de 1991 en Aguaytía, provincia de Padre Abad, departamento de Ucayali, se produjo la detención y posterior desaparición de tres personas: el hermano, el primo y el conviviente de la declarante. Los hechos fueron perpetrados por efectivos de la Marina de Guerra del Perú. La declarante …
-
Validité de la Convention interaméricaine contre la torture au Pérou
El 28 de abril de 1991 entró en vigor para el Perú la Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura. Esta convención regional reforzó las obligaciones internacionales del Estado peruano en materia de tortura y tuvo consecuencias en la incorporación del delito de tortura en el Código Penal de …
-
Signature d'un accord antidrogue entre le Pérou et les États-Unis
Se firma convenio antidrogas entre los gobiernos del Perú y los Estados Unidos. El presidente Alberto Fujimori Fujimori anuncia ante el Congreso la política de hechos consumados y la decisión de no modificar el convenio antidrogas con los EEUU. El gabinete Torres y Torres Lara, en la Cámara de Diputados, …
-
Interpellation sur la convention anti-drogue
El gabinete Torres y Torres Lara absolvió en la Cámara de Diputados un pliego interpelatorio de 92 preguntas sobre el convenio antidrogas firmado entre los gobiernos del Perú y los Estados Unidos. El presidente Alberto Fujimori Fujimori había anunciado ante el Congreso la política de hechos consumados y la decisión …
-
Grève illimitée du SUTEP et des travailleurs du secteur de la santé et des universités
En mayo de 1991 se inició una huelga indefinida del SUTEP (Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación del Perú), junto con los trabajadores de salud y los trabajadores de las universidades nacionales. La huelga se extendió durante varios meses, afectando significativamente el sector educativo del país. El gobierno declaró …
-
SUTEP et personnel de santé en grève
En mayo de 1991 se inició una huelga indefinida del SUTEP (Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación del Perú), de los trabajadores de salud y de los trabajadores de las universidades nacionales. La huelga continuó durante junio de 1991, mientras el gobierno mantenía su posición. En julio, ante la …
-
Premier séminaire-atelier sur les populations déplacées par la violence
El Instituto Interamericano de Derechos Humanos (IIDH) y la Comisión Episcopal de Acción Social (CEAS) organizaron el Primer Seminario Taller sobre Población Desplazada por la Violencia. Este evento se realizó en Lima entre el 10 y 12 de mayo de 1991. El seminario abordó la problemática de los desplazados internos …
-
Détention de sept enseignants par l'armée péruvienne à Ayacucho
El 17 de mayo de 1991, siete docentes fueron detenidos por el Ejército Peruano en la provincia de Ayacucho. Esta detención ocurrió en el contexto de la huelga magisterial iniciada el 8 de mayo de 1991, cuya represión tuvo un balance de 2,000 docentes arrestados temporalmente, veinte desapariciones y 14 …
-
PCP-SL Mois rouge
El PCP-SL realizó el denominado 'mes rojo' con acciones violentas en todo el país. Este período se extendió desde el 17 de mayo, aniversario del inicio de su guerra contra el país, hasta el 19 de junio, día de la heroicidad o aniversario de la masacre de los penales. Durante …
-
Meurtre de Pablo Mamani Marchena et Germán Macedo
Pablo Mamani Marchena y Germán Macedo, docentes miembros del SUTEP (Sindicato Único de Trabajadores en la Educación del Perú), fueron asesinados el 24 de mayo de 1991 en la provincia de Pucará, Puno. Estos asesinatos ocurrieron en el contexto de la huelga magisterial iniciada el 8 de mayo de 1991, …
-
Publication de la loi 25327 sur la pacification
Se publica en El Peruano la ley 25327, que faculta al gobierno central para emitir disposiciones referidas a la pacificación nacional, políticas de empleo y el crecimiento de la inversión. Esta ley otorga facultades extraordinarias al Poder Ejecutivo en materia de pacificación. El Congreso había debatido previamente sobre otorgar estas …
-
Prolongation de l'état d'urgence à Lima, Callao et Puno
En junio de 1991, el gobierno peruano prorrogó por sesenta días más el estado de emergencia en las provincias de Lima, Callao y Puno. Esta medida se enmarcaba en el contexto de intensificación de la violencia política en el país, particularmente durante el denominado 'mes rojo' del PCP-SL que se …
-
Disparition de 35 étudiants de l'Universidad Nacional del Centro
El 18 de junio de 1991, 35 estudiantes de la Universidad Nacional del Centro en Huancayo desaparecieron. Este evento ocurrió durante el denominado "mes rojo del PCP-SL", un período de intensas acciones violentas que se extendió desde el 17 de mayo (aniversario del inicio de la guerra del PCP-SL) hasta …
-
Point culminant du mois rouge du PCP-SL
El 'mes rojo' del PCP-SL culminó el 19 de junio de 1991 con acciones violentas en todo el país. Este período de intensificación de la violencia se extendió desde el 17 de mayo, aniversario del inicio de la guerra del PCP-SL contra el país, hasta el 19 de junio, fecha …
-
Mémorandum présidentiel demandant une récompense pour le personnel militaire
El 25 de junio de 1991, el Presidente Fujimori dirigió un memorando al Ministro de Defensa disponiendo que se recompensara a un grupo de jefes y oficiales del ejército peruano por haber prestado eficientes servicios en materia de Seguridad Nacional y defensa de altos valores de la democracia. Este documento …
-
Création d'une contribution pour les programmes sociaux
El gobierno peruano creó una contribución especial destinada a financiar los Programas Sociales de Emergencia. Esta medida consistió en un gravamen por única vez con una tasa del 1% sobre la propiedad de acciones y de participación en el capital de sociedades y empresas establecidas en el país. La contribución …
-
Loi sur le Conseil de paix
El gobierno dicta la ley del Consejo de la Paz que norma el funcionamiento de este organismo creado en junio y compuesto "por las fuerzas vivas del país". Esta ley establece el marco legal para el funcionamiento del Consejo de la Paz, una entidad que había sido creada el mes …
-
Annonce de crédit de la BID
El presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Enrique Iglesias, reconoció el importante esfuerzo realizado por el gobierno del Perú para lograr su reinserción en el sistema financiero internacional. Iglesias anunció que su institución aprobaría en septiembre un primer crédito por 1,100 millones de dólares. Este anuncio se produjo en …
-
Lettre du Congrès américain au président Bush sur les droits de l'homme
En una extensa carta del Congreso al presidente George Bush, fechada el 23 de julio, se expresó que las fuerzas armadas y policiales peruanas han impedido al gobierno de Fujimori cumplir con las condiciones puestas por la INCA, y que por cuarto año consecutivo la Comisión de Derechos Humanos de …
-
Résolution présidentielle sur l'aide au Pérou
Sobre la base de la resolución presidencial Nº 91-20, el Secretario de Estado procedió a constatar que el Perú sí satisfacía los criterios puestos por la INCA y así lo expresó en carta del 30 de julio dirigida al Congreso, donde se da fe de ello, repitiendo punto por punto …
-
L'état d'urgence est levé à Saint-Martin
En agosto de 1991, el Poder Ejecutivo levantó el estado de emergencia que había sido declarado en el departamento de San Martín. Esta medida se produjo en un contexto donde el gobierno venía prorrogando estados de emergencia en diversas regiones del país debido a la violencia política. El levantamiento del …
-
Congrès des groupes politiques d'opposition
Durante agosto de 1991, tres agrupaciones políticas de oposición realizaron sus congresos partidarios en el Perú. Las organizaciones que llevaron a cabo estos eventos fueron Confluencia Socialista, el Partido Aprista Peruano (PAP) y el Movimiento Libertad. Estos congresos se desarrollaron en un contexto político marcado por tensiones entre el Ejecutivo …
-
Suspension de l'aide militaire des États-Unis
El gobierno norteamericano suspendió la ayuda militar al Perú a solicitud del senador Edward Kennedy. La suspensión temporal de los créditos de ayuda militar fue exigida ante las denuncias de violaciones de derechos humanos atribuidos a militares peruanos. Esta medida se produjo en un contexto de creciente preocupación internacional por …
-
Régulation de l'IGV
El Poder Ejecutivo, en uso de las facultades concedidas por el Congreso, publicó un dispositivo que regulaba la tasa del Impuesto General a las Ventas (IGV) en 14% y el Impuesto Selectivo al Consumo mediante decreto legislativo 655. Sin embargo, el decreto supremo 180-91 de Economía y Finanzas dejó en …
-
Décret législatif 655 sur les hydrocarbures
Mediante decreto legislativo 655, el gobierno elimina todo monopolio o exclusividad por parte de PETROPERU y sus filiales respecto a la comercialización de hidrocarburos. Esta medida forma parte de las reformas estructurales implementadas por el gobierno de Alberto Fujimori Fujimori durante 1991. El decreto fue emitido en el marco de …
-
Réunion des chefs militaires avec les organisations de défense des droits de l'homme
Los jefes militares del país se reunieron con representantes de organismos de derechos humanos. El objetivo del encuentro fue desplegar esfuerzos conjuntos para evitar que la situación de violencia se agravara en el país. Esta reunión se produjo en un contexto de tensión, después de 104 días de huelga magisterial …
-
Fin de la grève des enseignants du SUTEP
Después de 104 días de huelga, el 23 de agosto los maestros volvieron a las aulas. La huelga del SUTEP (Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación del Perú) había iniciado en mayo de 1991 y se extendió durante más de tres meses. Durante el conflicto, el gobierno declaró en …
-
Voyage de Fujimori aux États-Unis
El Congreso autorizó el viaje del presidente Alberto Fujimori Fujimori a los Estados Unidos para una visita oficial de trabajo por invitación del presidente George Bush. Este viaje se realizó en el contexto de las relaciones bilaterales entre ambos países, en un momento en que el gobierno peruano buscaba apoyo …
-
Discours de Fujimori contre les organisations de défense des droits de l'homme
El presidente Alberto Fujimori pronunció un discurso en septiembre de 1991 calificando a las organizaciones de derechos humanos como "tontos útiles" de la subversión. Días después, en el Día de la Marina de Guerra (24 de septiembre), el Presidente habló de la nueva política antisubversiva y cuestionó severamente a "los …
-
Lettre d'Americas Watch rejetant la certification
El 9 de setiembre, Americas Watch remitió al Secretario de Estado una carta de rechazo a la resolución tomada y al informe en que ésta se basa. Ambos revelan la disposición de la administración Bush a pasar por alto las condiciones de Derechos Humanos contenidas en la INCA.
-
Audition du Congrès américain sur l'aide au Pérou
El día 12 tuvo lugar en el Congreso una audiencia en la que habló el Asistente del Secretario de Estado para asuntos internacionales de narcotráfico, Melvin Levitsky. Su informe resaltó los esfuerzos y progresos hechos por el gobierno del Perú en este sentido, con énfasis en la situación de guerra …
-
Décret législatif 677 sur la participation au travail
El gobierno peruano publicó el decreto legislativo 677, que modificó sustancialmente el régimen de participación laboral en las empresas del país. Esta norma alteró la participación de los trabajadores en la utilidad, la gestión y la propiedad de las empresas. El decreto sustituyó el régimen de comunidad laboral que existía …
-
Levée de la suspension de l'aide américaine
El Congreso norteamericano levanta la suspensión de la ayuda militar y económica al Perú relacionada con la lucha antidroga. Esta ayuda había sido suspendida anteriormente a solicitud del senador Edward Kennedy, quien exigió la suspensión temporal de los créditos de ayuda militar ante las denuncias de violaciones de derechos humanos …
-
Visite de la Commission interaméricaine des droits de l'homme
Por invitación del gobierno peruano, llegó a Lima una delegación de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. El objetivo de la visita era investigar casos de violación de los derechos humanos en el país. Entre los casos específicos a investigar se encontraba el de 82 profesores …
-
Incident lié à la disparition de la borne 1424 à la frontière avec l'Équateur
En octubre de 1991 se produjo un incidente diplomático entre Perú y Ecuador por la desaparición del hito fronterizo número 1424. Este evento puso de manifiesto el descuido con que el Poder Ejecutivo peruano venía tratando la política exterior del país. El incidente generó tensiones en las relaciones bilaterales entre …
-
Rapport d'Amnesty International sur les disparitions, les assassinats et la torture au Pérou
Amnistía Internacional publicó un informe dedicado a desapariciones, asesinatos y torturas en el Perú. El informe provocó una airada y poco diplomática protesta de la Cancillería peruana. Este documento internacional evidenció la grave situación de derechos humanos en el país durante el conflicto armado interno. La reacción del gobierno peruano …
-
Massacre de 37 paysans à Santo Tomás de Pata
En noviembre de 1991 se produjo una masacre de 37 campesinos en el distrito de Santo Tomás de Pata, provincia de Angaraes, departamento de Huancavelica. Las víctimas incluían mujeres, ancianos y niños. Este evento se inscribe en el contexto de violencia política que afectaba al país durante el conflicto armado …
-
Promulgation du DL n° 741 sur les comités d'autodéfense
El 8 de noviembre de 1991 fue promulgado el Decreto Ley Nº 741, denominado 'Ley de reconocimiento de los Comités de Autodefensa'. Este marco legal aceptó la existencia de múltiples y diversas organizaciones de la población civil, sobre todo rural, cuya función principal era luchar contra la subversión. De acuerdo …
-
Décret législatif n°748 sur les avantages liés à la collaboration
El Decreto Legislativo N° 748 fue promulgado el 8 de noviembre de 1991 durante el gobierno de Alberto Fujimori. Esta norma modificó los beneficios por colaboración para personas incursas en el delito de terrorismo. Formó parte de la legislación antiterrorista desarrollada antes del golpe de estado de abril de 1992. …
-
Approbation de la loi sur les rondas campesinas (patrouilles paysannes)
El 28 de noviembre de 1991, el Senado aprobó una ley que norma a las rondas campesinas y urbanas, definiéndolas como organizaciones populares, pacíficas y democráticas. Los fines principales establecidos en esta ley son la autodefensa y la activa colaboración con la pacificación nacional. Esta legislación buscaba regular y dar …
-
Óscar de la Puente Raygada reprend le portefeuille de l'éducation
Óscar de la Puente Raigada asume la cartera de Educación el 12 de diciembre de 1991, en el contexto de cambios ministeriales durante el gobierno de Alberto Fujimori Fujimori. Este nombramiento se produce en un momento de tensión política entre el Ejecutivo y el Congreso, con múltiples decretos legislativos siendo …
-
Detención ilegal de Samuel Dyer Ampudia por la Policía Nacional y SIE
El empresario Samuel Dyer Ampudia fue privado ilegítimamente de su libertad por la Policía Nacional y el Servicio de Inteligencia del Ejército en una instalación militar sin justificación probatoria.
-
Capture d'Abimael Guzmán
La captura de Abimael Guzmán, líder principal del PCP-Sendero Luminoso, ocurrió en 1992 y marcó un punto de inflexión en el conflicto armado interno peruano. Este evento se produjo durante el período del llamado 'salto al equilibrio estratégico' cuando los miembros del PCP-SL habían intensificado sus ataques contra blancos policiales …
-
Mise en œuvre de la législation antiterroriste de 1992
La CVR constató que la aplicación estricta y acrítica de la legislación antiterrorista de 1992 permitió que en el procesamiento de detenidos no se garantizara la imparcialidad de los juicios. Cientos de personas inocentes tuvieron que sufrir largas condenas. La violación de las garantías al debido proceso arrojó una sombra …
-
Événements dans le district de Santa Rosa
El texto del informe CVR menciona el Distrito de Santa Rosa, Provincia de Grau, Departamento de Apurímac en 1992, pero no proporciona detalles específicos sobre los eventos que ocurrieron en esta ubicación. La referencia aparece en una lista de lugares y fechas relacionados con el conflicto armado interno en Perú. …
-
Capture d'Abimael Guzmán Reinoso et déstructuration de la direction du PCP-Sendero Luminoso
En 1992 fue capturado Abimael Guzmán Reinoso, líder máximo del Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso (PCP-SL), lo que resultó en la desestructuración de la cúpula de la dirección central de esta organización subversiva. Este evento marcó un punto de inflexión significativo en el conflicto armado interno peruano. Después …
-
Visite du ministre des affaires étrangères au Chili
El Canciller peruano realizó una visita oficial a Santiago de Chile con el objetivo de iniciar el diálogo sobre la ejecución del tratado firmado en 1929 entre Perú y Chile. Esta visita se produjo en un contexto de tensiones políticas internas en el Perú, con enfrentamientos entre el Poder Ejecutivo …
-
Restitution de l'autorité dans les prisons
A partir de 1992, se implementó la política de 'restitución de la autoridad' en los penales de máxima seguridad del Perú. Si en los años 80 la autoridad penitenciaria representó debilidad extrema e impotencia que permitió que el PCP-SL se organizase política e ideológicamente en las cárceles, esta nueva política …
-
Visite de Fujimori en Équateur
La Comisión Permanente del Congreso autorizó la visita del presidente Alberto Fujimori Fujimori a Ecuador para dialogar con su homólogo, Rodrigo Borja Cevallos. El objetivo de la visita era dialogar en torno a aspectos que promuevan la integración entre ambas naciones. Esta visita se produjo en un contexto de tensiones …
-
Bilan du Sénat sur la violence politique 1991
La comisión senatorial de pacificación presenta un balance duro sobre el costo social de la violencia política en el país durante 1991. Este informe fue presentado en el contexto de intensos enfrentamientos entre el Poder Ejecutivo y el Congreso, particularmente sobre temas de pacificación nacional y decretos legislativos. El balance …
-
La violence atteint son paroxysme dans la région centrale
En 1992, la violencia alcanzó su mayor cúspide en la región central del Perú. Los atentados dinamiteros, apagones, sabotajes, asesinatos, desapariciones, ejecuciones extrajudiciales, detenciones arbitrarias y combates guerrilleros se convirtieron en hechos cotidianos. El temor y la zozobra se apoderaron de la población en toda la región. Entre los eventos …
-
Viol à Huamanquiquia
Durante el año 1992 en el distrito de Huamanquiquia, provincia de Fajardo, departamento de Ayacucho, se registraron casos de violación sexual. El informe CVR menciona este distrito como uno de los lugares donde ocurrieron actos de violencia sexual durante el conflicto armado interno. Este caso se enmarca en el contexto …
-
Le Département d'Etat accepte les conditions du Congrès
El 17 de enero de 1992, el Departamento de Estado aceptó 'reluctante' las condiciones impuestas por el Congreso, con tal de no omitir ningún esfuerzo por reducir el flujo de narcóticos hacia los Estados Unidos. Comunicaron a las autoridades peruanas las condiciones, con énfasis en el registro de detenidos, y …
-
6e plan militaire du PCP-SL : "Construire la conquête du pouvoir".
El Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso (PCP-SL) implementa su VI Plan Militar con el objetivo estratégico de 'Construir la conquista del poder'. Este plan militar representa una nueva fase en la estrategia insurgente de la organización subversiva. El VI Plan Militar se desarrolla en un contexto de intensificación …
-
Enlèvement d'Irma Juscamayta et de ses filles
El 2 de marzo de 1992, ronderos de la comunidad de Andamarca, ubicada en el departamento de Junín, secuestraron a Irma Juscamayta Arteaga junto con sus cinco hijas. Los ronderos justificaron el secuestro aduciendo que Irma Juscamayta simpatizaba con el Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso (PCP-SL). Este evento …
-
Forum public "Briser le silence
Foro público realizado el 8 de marzo de 1992 donde se abordaron testimonios relacionados con la violencia del conflicto armado interno en el Perú. En este evento participó Angélica Mendoza, quien expresó su determinación de continuar la búsqueda de la verdad sobre la desaparición de su familiar. El foro formó …
-
Coup d'État d'Alberto Fujimori (auto-coup d'État du 5 avril)
El 5 de abril de 1992, Alberto Fujimori interrumpió la democracia y promulgó el Decreto Ley Nº 25418 que instituía el Gobierno de Emergencia y Reconstrucción Nacional. Este golpe de Estado, conocido como autogolpe, marcó el inicio de un período de intensificación de violaciones a derechos humanos. Durante el mes …
-
L'auto-coup d'État de Fujimori
El 5 de abril de 1992, el presidente Alberto Fujimori ejecutó un autogolpe de Estado en el Perú. Este evento marcó un punto de inflexión en la estrategia contrasubversiva del conflicto armado interno. Luego del autogolpe, se agudizó la represión de manera selectiva, con continuas denuncias de detenciones arbitrarias, tortura …
-
L'auto-coup d'Alberto Fujimori
Alberto Fujimori ejecutó un autogolpe de estado, autodenominando a su gobierno como el Gobierno de Emergencia y Reconstrucción Nacional. Este acto político buscaba consolidar su poder y presentarse como el líder capaz de derrotar al terrorismo y sacar al Perú de la crisis económica, política, social y moral. El autogolpe …
-
Coup d'État du 5 avril
Golpe de Estado mediante el cual el gobierno de Fujimori quebró el orden constitucional y promulgó una serie de disposiciones que endurecieron la legislación antiterrorista sin contemplar el respeto de garantías mínimas del debido proceso. Se extendieron las prerrogativas militares, ampliando su poder en las zonas de emergencia y en …
-
L'auto-coup d'État de Fujimori
El 10 de abril de 1992 se produjo el golpe de Estado del presidente Fujimori. La Conferencia Episcopal emitió un comunicado lamentando el quebrantamiento del orden constitucional y jurídico y exhortando a su pronto restablecimiento. El 6 de junio los obispos publicaron el documento 'Un nuevo Perú, tarea de todos', …
-
Réunion des ministres des affaires étrangères de l'OEA sur le coup d'État
Los cancilleres de la Organización de Estados Americanos (OEA) se reunieron en Washington para discutir el golpe de Estado perpetrado por Alberto Fujimori el 5 de abril de 1992. Durante esta reunión, los cancilleres debatieron sobre qué término utilizar para expresar su posición respecto al golpe. Finalmente, escogieron el término …
-
Nouvelle législation antiterroriste
A partir de mayo de 1992, se estableció una nueva legislación antiterrorista que estableció penas severas y procedimientos especiales para la investigación y juzgamiento de los casos tipificados como delitos de terrorismo y traición a la patria. Esta legislación fue acompañada por la Ley sobre Arrepentimiento, un procedimiento que ofrecía …
-
Fujimori annonce la prison à vie pour les leaders subversifs
En mensaje a la nación, el presidente Alberto Fujimori Fujimori ratifica la decisión del gobierno de enfrentar de manera efectiva la lucha contra el terrorismo. Señala que habrá cadena perpetua para los dirigentes y organizadores subversivos. Además, propone jueces sin rostro para proteger la identidad de los magistrados que vean …
-
Décret-loi n° 25475 sur la criminalisation du terrorisme
El Decreto Ley N° 25475, promulgado el 6 de mayo de 1992, estableció la tipificación y penalidad del delito de terrorismo, así como los procedimientos para la investigación, instrucción y juicio. Esta norma fue parte de la nueva legislación antiterrorista impuesta días después del golpe de estado de abril de …
-
Promulgation du décret-loi 25474 sur l'apologie du terrorisme
El 6 de mayo de 1992, fue promulgado por el gobierno el decreto ley 25474, norma que en su artículo 7 tipificaba el delito de apología del terrorismo. La norma establecía que sería reprimido con pena privativa de la libertad no menor de seis ni mayor de doce años el …
-
Arrestation dans le district de Los Olivos
Una declarante fue detenida el 10 de mayo de 1992 en el distrito de Los Olivos, provincia y departamento de Lima. El testimonio forma parte de los casos documentados por la CVR relacionados con detenciones durante el conflicto armado interno. La detención ocurrió en el contexto de operaciones de las …
-
La loi du repentir
El 12 de mayo de 1992, el gobierno peruano publicó la Ley de Arrepentimiento. Esta ley se promulgó en un contexto de intensificación de la violencia política en Lima Metropolitana, pocos días después de la intervención policial denominada 'Mudanza Uno' en los pabellones senderistas del penal de Canto Grande (9 …
-
Décret-loi n° 25499 sur les prestations pénales
El Decreto Ley N°25499, promulgado el 16 de mayo de 1992, estableció el otorgamiento de beneficios de reducción, exención y remisión de la pena para quienes se encuentren incursos en la comisión del delito de terrorismo. Esta norma forma parte de la legislación antiterrorista promulgada después del golpe de estado …
-
Le Miami Herald révèle que Vladimiro Montesinos est le chef de la lutte antidrogue.
El diario norteamericano The Miami Herald publica una revelación sobre Vladimiro Montesinos, identificándolo como el jefe antidrogas del Perú. El artículo señala que Montesinos había sido previamente defensor de narcotraficantes, lo que genera controversia sobre su nombramiento en un cargo de lucha contra el narcotráfico.
-
Création du délit de trahison
En agosto de 1992, el Poder Ejecutivo peruano creó el delito de traición a la patria mediante legislación antiterrorista. Este delito castigaba con pena de cadena perpetua a los líderes o cabecillas de los grupos subversivos o a quienes participaban o colaboraban con la realización de atentados mediante el uso …
-
Meurtre de Juan Andahua Vergara
Juan Andahua Vergara fue Secretario de Organización de la CGTP, Secretario General de la Federación Nacional de Trabajadores de Bebidas y Aguas Gaseosas y Secretario de Organización del Sindicato de Trabajadores de Coca Cola. Fue asesinado el 3 de agosto de 1992 en Lima. Según el informe, fue presuntamente asesinado …
-
Décret-loi n° 25659 portant création du délit de trahison
El Decreto Ley N° 25659 del 13 de agosto de 1992 creó el delito de traición a la patria, desnaturalizando su concepción tradicional y limitándola a una denominación jurídica del tipo agravado del delito de terrorismo. La norma estableció que comete traición a la patria quien utiliza coches bomba, artefactos …
-
Décret-loi n°25660 modifiant le code de procédure pénale
El Decreto Ley N°25660 fue promulgado el 13 de agosto de 1992, modificando el artículo 136° del Código Procesal Penal. Esta norma formó parte del conjunto de legislación antiterrorista promulgada después del golpe de estado de abril de 1992. El decreto se enmarcó en un contexto de ampliación de facultades …
-
Résolution suprême n°114-92 sur les visites aux détenus inculpés de terrorisme
La Resolución Suprema N° 114-92, promulgada el 14 de agosto de 1992, aprobó el Reglamento de Visita a los internos del delito de Terrorismo. Esta norma formó parte del conjunto de decretos leyes emitidos tras el golpe de estado de abril de 1992, que establecieron un marco legal restrictivo para …
-
Arrestation d'Abimael Guzman
La detención de Abimael Guzmán, líder del PCP-Sendero Luminoso, ocurrió en septiembre de 1992. Este evento marcó un punto de inflexión en el conflicto armado interno, aunque el PCP-SL mantuvo capacidad militar para desarrollar acciones contra la población y las fuerzas del orden en la región central incluso después de …
-
Capture d'Abimael Guzmán Reynoso
En septiembre de 1992 fue capturado Abimael Guzmán Reynoso junto con la mayor parte de la dirección del PCP-SL. Esta captura representó un punto de inflexión crucial en la historia del conflicto armado interno en el Perú. El evento tuvo repercusiones significativas en la estructura y operaciones del PCP-SL en …
-
Décret-loi n° 25708 sur les procédures de trahison
El Decreto Ley N°25708, promulgado el 10 de septiembre de 1992, estableció las normas de procedimiento para el delito de traición a la patria. Esta norma fue parte del conjunto de legislación antiterrorista promulgada después del golpe de estado de abril de 1992. El decreto formó parte de un esquema …
-
Capture d'Abimael Guzmán Reinoso
La captura de Abimael Guzmán Reinoso, líder del PCP Sendero Luminoso, fue realizada por la Dirección Contra el Terrorismo (DIRCOTE) tras un minucioso trabajo de inteligencia. Este acontecimiento ocurrió en el clímax de violencia en Lima, después del atentado de la calle Tarata del 16 de julio de 1992. La …
-
Capture d'Abimael Guzmán Reinoso et de membres du comité central du PCP-SL
El 12 de septiembre de 1992 se produjo la captura de Abimael Guzmán Reinoso, líder máximo del Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso (PCP-SL), junto con otros miembros del Comité Central de la organización subversiva. Esta operación representó un golpe decisivo contra la cúpula dirigencial del PCP-SL. La captura …
-
Décret-loi n° 25728 sur les condamnations par contumace
El Decreto Ley N°25728, promulgado el 18 de septiembre de 1992, facultó a los órganos jurisdiccionales a condenar en ausencia a personas acusadas de delitos de terrorismo. Esta norma formó parte del conjunto de legislación antiterrorista promulgada después del golpe de estado de abril de 1992. El decreto se enmarcó …
-
Décret-loi n° 25744 sur les enquêtes policières
El Decreto Ley 25744 estableció normas aplicables durante la investigación policial del delito de traición a la patria. Esta norma estableció una inconstitucional prórroga del plazo de la detención policial, prescribiendo que la Policía Nacional del Perú podría efectuar la detención con carácter preventivo de los presuntos implicados por un …
-
Abimael Guzman condamné à la prison à vie
El proceso judicial a Abimael Guzmán Reinoso culmina con la sentencia a cadena perpetua. Esta sentencia marca un hito en la lucha contra el terrorismo en el Perú y representa el fin de la era de liderazgo de Guzmán sobre Sendero Luminoso.
-
Législation antiterroriste : trahison de la patrie
El gobierno de Alberto Fujimori promulgó legislación antiterrorista que tipificaba como delito de traición a la patria la apología del terrorismo. Esta medida formó parte de un conjunto de leyes antiterroristas implementadas durante 1992, en el contexto del Gobierno de Emergencia y Reconstrucción Nacional establecido tras el autogolpe del 5 …
-
Appel à un Congrès constitutif
El gobierno de Alberto Fujimori Fujimori convoca a elecciones para un Congreso Constituyente, logrando mayoría oficialista en el proceso. Esta convocatoria se produce en el contexto del autogolpe del 5 de abril de 1992, cuando Fujimori disolvió el Congreso Nacional y reorganizó el Poder Judicial. El Congreso Constituyente tenía como …
-
Décret-loi n° 25880 sur l'apologie comme trahison à la patrie
El Decreto Ley N°25880, promulgado el 26 de noviembre de 1992, tipificó la apología realizada por profesores con sus alumnos como delito de traición a la patria. Esta norma formó parte del conjunto de legislación antiterrorista promulgada después del golpe de estado de abril de 1992. El decreto se enmarcó …
-
Promulgation du décret-loi 25880 sur l'apologie du terrorisme des enseignants.
El 26 de noviembre de 1992 se promulgó el decreto ley 25880, ley de apología del terrorismo docente. El artículo 1° establecía que el docente o profesor que valiéndose de su condición influye en sus alumnos haciendo apología del terrorismo sería considerado como autor del delito de traición a la …
-
Décret-loi n° 25916 sur les prestations pénitentiaires
El Decreto Ley N° 25916, promulgado el 2 de diciembre de 1992, mantuvo la prohibición de beneficios penitenciarios y procesales para personas condenadas por el delito de terrorismo. Esta norma se enmarcó dentro de la legislación antiterrorista promulgada después del golpe de estado de abril de 1992. El decreto eliminó …
-
Pratique connue sous le nom de pichana
En 1993 la violación sexual era parte de una práctica conocida con el nombre de "pichana". Un testimoniante relató que en las patrullas militares "agarrábamos mujeres, todos mayormente las 'pichaneaban'". Esta práctica formaba parte de un patrón sistemático de violencia sexual ejercida por miembros de las fuerzas armadas contra mujeres …
-
Viol à San Isidro
Una declarante relata que durante su detención en 1993 fue sometida a violencia sexual en el distrito de San Isidro en Lima. El testimonio forma parte de los numerosos casos de violación sexual documentados por la CVR que ocurrieron durante el período de violencia política en el Perú. Este caso …
-
Troisième étape : arrestations massives et violations des droits de la défense
A partir de 1993 la estrategia contrasubversiva se caracterizó por un incremento sustancial de las detenciones de presuntos subversivos y la disminución de los casos de ejecuciones arbitrarias y desapariciones forzadas, aunque aumentó notoriamente el número de casos de violación al debido proceso de los detenidos. Los años con mayor …
-
Recensement national de 1993
El Censo Nacional de 1993 reveló cambios demográficos significativos en el Perú, mostrando que más del 50% de la población total del país era predominantemente urbana. Lima Metropolitana concentraba casi la tercera parte de la población nacional con 28.4% frente al 9.4% de 1940. El censo registró que Lima Metropolitana …
-
Detención y tortura de estudiantes universitarios en Perú
La Comisión documentó que estudiantes universitarios fueron detenidos e interrogados sistemáticamente bajo sospecha de simpatía con grupos subversivos, sometidos a tortura durante investigaciones por delito de terrorismo.
-
L'arrivée de la politique de repentance à Alto Huallaga
A fines de 1993 llegó al Alto Huallaga la política de arrepentimiento implementada por el Estado peruano. Esta política se produjo en un contexto de deterioro de la disciplina interna del PCP-SL en la región, tras los operativos militares de gran envergadura iniciados en 1989 y especialmente después de la …
-
Rapport sur les troubles psychiatriques dans la police nationale du Pérou
El Servicio de Salud Mental del Hospital de Policía elaboró un informe sobre la incidencia de trastornos psiquiátricos en el Hospital Central Luis N. Sáenz de la Policía Nacional del Perú, en relación a la violencia social durante el periodo 1993-1997. La segunda conclusión del informe señala un incremento significativo …
-
Début de la privatisation de Centromín Peru
A partir de 1993, se inició el proceso de privatización de la empresa estatal Centromín Perú, una de las principales empresas mineras del país que concentraba gran parte de la producción minero-metalúrgica nacional. Este proceso generó el despido masivo de miles de trabajadores mineros y metalúrgicos que laboraban en las …
-
Campagne "Au nom des innocents
La Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH) inició en 1993 la campaña 'En Nombre de los Inocentes' como respuesta a la dramática situación generada para cientos de personas inocentes que fueron detenidas injustamente y sus familias. Esta campaña surgió en el contexto de la nueva legislación antiterrorista establecida a partir …
-
Arrestation à Miraflores et transfert à DINCOTE
Una declarante fue detenida en el distrito de Miraflores el 16 de febrero de 1993 y posteriormente trasladada al local de la DINCOTE (Dirección Nacional contra el Terrorismo). Los hechos de violencia sexual y tortura ocurrieron en las instalaciones de la DINCOTE después de su traslado. Este caso forma parte …
-
Rapport de la CIDH sur les disparitions forcées au Pérou
El 12 de marzo de 1993, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos emitió un Informe Especial sobre la Situación de los Derechos Humanos en el Perú. El informe señaló que especialmente durante el primer año del gobierno del ex Presidente Alberto Fujimori se habían denunciado 375 desapariciones forzadas de personas, …
-
Présentation des militants du PCP-SL et du MRTA capturés à Puno
El 28 de abril de 1993, las fuerzas contrasubversivas presentaron ante la prensa a un grupo de militantes capturados de organizaciones subversivas en el departamento de Puno. Fueron presentados 17 militantes del PCP-Sendero Luminoso y 2 militantes del MRTA que habían sido capturados en operativos realizados en la zona. Esta …
-
Décret suprême n° 015-93, règlement sur le repentir
El Decreto Supremo N° 015-93, promulgado el 8 de mayo de 1993, estableció el reglamento de la ley de arrepentimiento en el contexto de la legislación antiterrorista del gobierno de Alberto Fujimori. Esta norma reguló los procedimientos y condiciones bajo las cuales las personas condenadas o procesadas por delitos de …
-
Tuerie dans huit communautés de la vallée du Tsiriari
El 18 de agosto de 1993, tres columnas senderistas, integrada cada una por unos 70 colonos y nativos aproximadamente, ingresaron a ocho comunidades del valle de Tsiriari (seis colonas y dos Asháninka). La matanza comenzó alrededor de las 4 de la tarde en la comunidad Nomatsiguenga Tahuantinsuyo, donde fueron asesinadas …
-
Plainte du gouvernement auprès des Nations unies concernant le massacre de Tsiriari
El 20 de septiembre de 1993, el gobierno peruano denunció ante la ONU la masacre cometida por el PCP-SL en el valle de Tsiriari. Esta denuncia se realizó dos días después de que varios medios de comunicación difundieran la noticia de la masacre ocurrida el 18 de agosto de 1993. …
-
Proposition d'accord de paix d'Abimael Guzmán
Desde su prisión en la base naval del Callao y luego de conversaciones entre dirigentes senderistas facilitadas por el gobierno de Fujimori, Abimael Guzmán propuso un Acuerdo de Paz al Estado que no se concretó pero sirvió para efectos propagandísticos al régimen de Fujimori en vísperas del referéndum para aprobar …
-
Division PCP-SL
En noviembre de 1993 se produce una división fundamental al interior del Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso (PCP-SL). Abimael Guzmán, líder máximo del PCP-SL capturado en septiembre de 1992, plantea un acuerdo de paz con el Estado peruano, marcando un giro radical en la estrategia del grupo. Por …
-
Loi n° 26248 modifiant les décrets sur le terrorisme
La Ley N° 26248, promulgada el 25 de noviembre de 1993, modificó el Decreto Ley 25659 sobre traición a la patria y el Decreto Ley 25475 sobre terrorismo. Esta ley formó parte del conjunto de normas antiterroristas promulgadas durante el gobierno de Alberto Fujimori después del autogolpe de 1992. La …
-
Decreto Ley 25744: prórroga inconstitucional de detención policial
El Decreto Ley 25744 estableció una prórroga inconstitucional del plazo de detención policial para investigaciones de terrorismo y traición a la patria, permitiendo detenciones mayores a quince días.
-
Capture de Demetrio Chávez Peñaherrera en Colombie
Demetrio Chávez Peñaherrera, alias Vaticano, uno de los jefes del narcotráfico peruano, es capturado en Cali, Colombia. Posteriormente es derivado a la justicia militar y se dicta su sentencia a cadena perpetua.
-
Denuncia de colusión entre oficiales del Ejército y narcotráfico en Tocache
En 1994, el capitán Gilmar Valdivieso Rejas denunció ante el Congreso Constituyente la colusión de oficiales del Ejército con el narcotráfico, incluyendo la liberación de un narcoterrorista a cambio de dinero.
-
Victimes des forces de l'ordre en 1994
Durante 1994, las fuerzas del orden peruanas sufrieron 67 bajas fatales en el conflicto armado interno, representando el 4.0% del total de víctimas de las fuerzas del orden durante todo el período investigado. De estas bajas, 52 correspondieron a las Fuerzas Armadas y 15 a las Fuerzas Policiales. Este año …
-
Arrestation du trafiquant de drogue Demetrio Chávez Peñaherrera
Demetrio Chávez Peñaherrera, alias Vaticano, uno de los jefes del narcotráfico peruano, es capturado en Cali, Colombia. Su captura representa un golpe importante contra el narcotráfico peruano y posteriormente revelará vínculos de corrupción con militares.
-
Adoption de la motion de condamnation contre la CNDDHH
El congresista fujimorista Oswaldo Sandoval presentó una moción de condena contra la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH) por haber difundido, según él, "sin pruebas objetivas y reales", las denuncias contra las fuerzas armadas durante la Operación Aries. La moción fue aprobada por la mayoría gobiernista del Congreso Constituyente Democrático …
-
Opération Bélier Détention
El Operativo Aries fue una operación militar de gran envergadura lanzada en abril de 1994 en la región del Huallaga, como parte de la estrategia contrasubversiva en una zona que permanecía violenta mientras el resto del país se encontraba crecientemente pacificado. Sin embargo, el operativo fue detenido en mayo del …
-
Plainte pour viol déposée par Carmen Rosa Pariona Yachi
Carmen Rosa Pariona Yachi, de 23 años de edad, presentó una denuncia formal ante la Fiscalía Provincial Mixta de Tocache el 30 de mayo de 1994. La denuncia se enmarca en el contexto de violencia sexual durante el conflicto armado interno en la zona del Alto Huallaga. El informe CVR …
-
Loi n° 26345 sur la durée de validité de la loi sur le repentir
La Ley N°26345 fue promulgada el 30 de agosto de 1994 durante el gobierno de Alberto Fujimori. Esta ley estableció el plazo de vigencia de la ley de arrepentimiento, que formaba parte del marco legal antiterrorista implementado después del golpe de estado de 1992. La ley de arrepentimiento era una …
-
Le retour de Lucas Cachay au Pérou et son acceptation de la loi de repentance
Lucas Cachay, quien había estado asilado en Brasil aproximadamente desde 1993 hasta 1994, regresó al Perú en septiembre de 1994. A su retorno, se acogió a la ley de arrepentimiento por recomendación de un amigo empresario y abogado llamado Carlos Gonzáles. Cachay había sido un dirigente importante del FEDIP-SM y …
-
Lois d'amnistie adoptées par le Congrès démocratique constitutif
La dictadura de Alberto Fujimori pretendió legalizar de forma espuria la impunidad a las violaciones de los derechos humanos realizadas por agentes del Estado. El Congreso Constituyente Democrático aprobó por mayoría dos leyes de amnistía que vulneraban disposiciones constitucionales y tratados internacionales soberanamente ratificados por el Perú. Salvo una honrosa …
-
Visite de Francis Deng dans la région d'Asháninka
En 1995, el Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, Francis Deng, visitó la zona Asháninka en la Selva Central del Perú. El objetivo de su visita fue dar a conocer internacionalmente la grave situación humanitaria que enfrentaba el pueblo Asháninka como consecuencia del conflicto armado interno. Esta visita …
-
Durée de l'Urbana à Tocache
La Urbana, conocida formalmente como comités de poder popular paralelo (CPPP), fue una estructura organizativa del PCP-SL en pueblos con presencia de fuerzas del Estado peruano. Su función era mantener una red de espionaje, dedicarse al cobro de impuestos o colaboraciones de comerciantes y al asesinato selectivo de 'malos elementos'. …
-
Conflit armé avec l'Équateur dans la région du Cenepa
A inicios de año ocurre uno de los incidentes más graves en la frontera peruano-ecuatoriana desde enero de 1981. Suceden varios enfrentamientos en la zona del río Cenepa en la Cordillera del Cóndor. Pese al diálogo iniciado entre ambos países, con la participación de los garantes del Protocolo de Río, …
-
Inauguration du nouvel Uchuraccay
En 1995, el presidente del Perú inauguró el Nuevo Uchuraccay como parte de la política de repoblamiento impulsada por el gobierno. La comunidad fue mostrada como ejemplo de esta política y fue reconstruida en un nuevo emplazamiento en plena ladera, encima del antiguo centro del pueblo. El Nuevo Uchuraccay estaba …
-
Décret suprême n°01-95 relatif à la présentation des détenus
El Decreto Supremo N° 01-95, promulgado el 6 de enero de 1995, prohibió la presentación pública de los detenidos por terrorismo. Esta medida formó parte del conjunto de normas antiterroristas implementadas durante el gobierno de Alberto Fujimori, específicamente en su primer período presidencial (1990-1995). El decreto se enmarca dentro de …
-
Élections générales : Alberto Fujimori est réélu président
Se realizan las elecciones generales en el Perú. Alberto Fujimori Fujimori es reelegido con el 64% de los votos, mientras que Javier Pérez de Cuéllar obtiene el segundo lugar con 22%. La campaña electoral se produjo en medio del conflicto con Ecuador. C90-NM adquiere mayoría en el congreso con 67 …
-
Loi n° 26447 sur la fin des tribunaux sans visage
La Ley N° 26447, promulgada el 21 de abril de 1995, dispuso el fin de los tribunales sin rostro en el Perú. Esta ley formó parte de la legislación antiterrorista del gobierno de Alberto Fujimori. Los tribunales sin rostro habían sido implementados después del golpe de estado de abril de …
-
12 subversifs présumés meurent lors d'un affrontement avec l'armée péruvienne
En mayo de 1995, en el distrito de Yanacancha, Pasco, se produjo un enfrentamiento armado entre presuntos miembros de grupos subversivos y el Ejército Peruano. El enfrentamiento resultó en la muerte de 12 presuntos subversivos. Este evento ocurrió en el contexto del periodo final del conflicto armado interno en la …
-
Promulgation de la loi d'amnistie 26479
El 14 de junio de 1995, el Congreso Constituyente Democrático, con los votos de la mayoría oficialista del partido 'Cambio 90', aprobó la Ley 26479, una amnistía amplia y general para militares y policías implicados en violaciones a los derechos humanos desde mayo de 1980. La ley estableció que todos …
-
Demande d'inapplicabilité de la loi d'amnistie dans l'affaire Barrios Altos
La Fiscal Provincial Ana Magallanes solicitó a la judicatura que procediera conforme al artículo 138 de la Constitución, que establece que ante incompatibilidad entre una norma constitucional y una norma legal, los jueces deben preferir la primera. La fiscal argumentó que la ley de amnistía 26479 violaba derechos humanos y …
-
Loi n° 26508 sur la trahison des repentis
La Ley N° 26508, promulgada el 21 de julio de 1995, tipificó como delito de traición a la patria los actos de terrorismo cometidos por personas que previamente se habían acogido a las leyes de arrepentimiento. Esta norma formó parte del conjunto de legislación antiterrorista promulgada durante el gobierno de …
-
Loi n° 26537 sur les clauses judiciaires sans visage
La Ley N° 26537, promulgada el 13 de octubre de 1995, estableció un nuevo plazo de vigencia de los tribunales sin rostro en el Perú. Esta ley se enmarcó dentro de la legislación antiterrorista del gobierno de Alberto Fujimori, que había implementado estos tribunales especiales tras el golpe de estado …
-
Libération d'innocents par la grâce
Entre 1996 y 1999 el Estado Peruano debió liberar por el trámite del indulto a 502 personas injustamente condenadas por delitos de terrorismo y traición a la patria. Esto fue consecuencia de los graves errores cometidos por el sistema implementado para procesar a los acusados, que violó principios elementales del …
-
Ley de Interpretación Auténtica y respuestas a violencia política en 1996
En 1996, el gobierno aprobó la Ley de Interpretación Auténtica del Artículo 112 de la Constitución para permitir la reelección presidencial, mientras se creaba una comisión para resolver casos de condenados por terrorismo y se registraban ataques políticos.
-
Adoption de la convention de Belem do Para
La Convención Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer, conocida como Convención de Belem do Para, fue aprobada por el Estado peruano mediante Resolución Legislativa 26583 de fecha 22 de marzo de 1996. Esta convención fue publicada en el Diario Oficial El Peruano el 25 de …
-
Loi N°26590 modifiant le décret-loi 25475
La Ley N° 26590, promulgada el 18 de abril de 1996, agregó un inciso al artículo 13 del Decreto Ley 25475, que era la principal norma antiterrorista vigente desde 1992. Esta modificación se enmarca dentro del conjunto de leyes antiterroristas promulgadas durante el gobierno de Alberto Fujimori, que establecieron un …
-
Fin de la prise d'otages à la résidence de l'ambassadeur du Japon
El 17 de diciembre de 1996, un comando de 14 miembros del MRTA tomó por asalto la residencia del embajador japonés, reteniendo 74 rehenes por varios meses. La crisis terminó el 22 de abril de 1997 con una intervención militar que resultó en 17 víctimas fatales: el vocal de la …
-
Opération Chavín de Huántar - Fin de la prise de l'ambassade du Japon
La crisis de los rehenes termina con la intervención militar que logra la liberación de los rehenes secuestrados en la residencia del embajador japonés. Son 17 las víctimas: el vocal de la Corte Suprema, Carlos Giusti Acuña; dos oficiales del EP; y los 14 subversivos del MRTA que asaltaron la …
-
Arrêt de la Cour interaméricaine dans l'affaire Castillo-Páez
El 3 de noviembre de 1997, la Corte Interamericana de Derechos Humanos emitió sentencia en el caso Ernesto Castillo Páez, resolviendo que el Perú violó el derecho a la vida, libertad e integridad personal, protección judicial e incumplió sus obligaciones de respetar y garantizar los derechos de Ernesto Castillo Páez, …
-
La Cour interaméricaine condamne l'État péruvien dans l'affaire Castillo Paez.
La Corte Interamericana de Derechos Humanos condenó al Estado peruano por la detención y desaparición de Ernesto Castillo Páez, afirmando que habían sido violados los artículos 4º (derecho a la vida), 5º (derecho a la integridad personal), 7º (derecho a la libertad personal) y 25º (protección judicial) de la Convención …
-
Résolution administrative n°001-97 relative à la Cour pénale supérieure d'entreprise pour les infractions terroristes
La Resolución Administrativa N° 001-97, emitida el 12 de diciembre de 1997, estableció la Sala Penal Superior Corporativa encargada del juzgamiento de procesos por el delito de terrorismo. Esta resolución formó parte del marco legal antiterrorista implementado durante el gobierno de Alberto Fujimori. La creación de esta sala especializada se …
-
Adoption du Statut de Rome
En 1998 fue adoptado el Estatuto de la Corte Penal Internacional (Estatuto de Roma), del cual el Perú es parte desde el 2001. Este Estatuto avanzó de manera sustancial en la tipificación de crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra. Los crímenes de lesa humanidad son aquellos derivados de …
-
1ère rencontre pour la paix et la réconciliation nationale
El 26 de enero de 1998 se realizó el 'I Encuentro de la Paz y la Reconciliación Nacional' en la comunidad de Uchuraccay. Este evento se llevó a cabo en conmemoración de los quince años de la muerte de los ocho periodistas asesinados el 26 de enero de 1983. El …
-
Rapport du groupe de travail des Nations unies sur la détention arbitraire sur sa mission au Pérou
El Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria de Naciones Unidas emitió un informe sobre su misión al Perú, evaluando la situación de las detenciones y la legislación antiterrorista. El informe señaló que el delito de traición a la patria como tipo en el derecho no tiene nada que ver …
-
Consolidation de la paix entre le Pérou et l'Équateur
Queda consolidada la paz entre Perú y Ecuador cuando los presidentes Alberto Fujimori Fujimori y Jamil Mahuad colocan el último hito de la frontera. Sin embargo, la entrega de un kilómetro cuadrado en Tiwinza no convence a muchos sectores, entre ellos los militares de alta graduación y la población loretana. …
-
Résolution de la Cour interaméricaine des droits de l'homme
El 30 de mayo de 1999, la Corte Interamericana de Derechos Humanos emitió resolución sobre la denuncia presentada por ciudadanos chilenos miembros del MRTA. La Corte estableció que se había violado el derecho de estos ciudadanos al debido proceso en los procedimientos seguidos en su contra en el Perú, por …
-
Capture d'Oscar Ramírez Durand "Feliciano".
Oscar Ramírez Durand, conocido como 'Feliciano', fue capturado en julio de 1999. Feliciano era uno de los principales dirigentes del PCP-Sendero Luminoso que se opuso al Acuerdo de Paz propuesto por Abimael Guzmán en 1993, liderando la facción que pretendía continuar con la lucha armada. Su captura fue presentada por …
-
Démission de Fujimori de l'Asie
Alberto Fujimori viajó a Asia en el año 2000, desde donde anunció su renuncia a la presidencia de la República del Perú. Este hecho ocurrió en el contexto de una grave crisis política desencadenada tras su fraudulenta re-reelección en abril de 2000. La renuncia desde el extranjero marcó el fin …
-
Adoption de la convention interaméricaine sur la disparition forcée des personnes
La Convención Interamericana sobre desaparición forzada de personas (OEA, 1994) fue aprobada por el Estado peruano mediante Resolución Legislativa 27622 de fecha 5 de enero de 2000. Esta convención forma parte de los instrumentos internacionales de protección a los derechos humanos ratificados por el Perú. La publicación oficial en el …
-
Les élections présidentielles donnent une victoire trouble à Alberto Fujimori
El 9 de abril del 2000 se realizaron elecciones presidenciales en el Perú que dieron como resultado el triunfo de Alberto Fujimori. El informe CVR califica este triunfo como "turbio", sugiriendo irregularidades en el proceso electoral. Estas elecciones representaron la re-reelección de Fujimori, quien ya había ganado en 1990 y …
-
Élections générales 2000 - Premier tour
Se realizan las elecciones generales 2000. Diversas encuestas a boca de urna dan como ganador al candidato de Perú Posible, Alejandro Toledo Manrique. Sin embargo, conforme se realiza el conteo rápido, los resultados electorales van cambiando, de tal manera que el presidente Alberto Fujimori Fujimori aparece como el ganador de …
-
Arrêt de la Cour interaméricaine - Affaire Cantoral Benavides
La Corte Interamericana de Derechos Humanos emitió sentencia en el Caso Cantoral Benavides el 18 de agosto de 2000. En esta sentencia, la Corte estableció que el tipo penal de traición a la patria viola el principio de legalidad, considerado como la piedra basal del estado de derecho y principio …
-
Convention de Vienne sur le droit des traités ratifiée par le Pérou
El Estado peruano ratificó la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados de 1969 mediante Decreto Supremo 029-2000-RE de fecha 14 de septiembre de 2000, siendo publicado en el Diario Oficial El Peruano el 21 de septiembre de 2000. Esta Convención establece principios fundamentales del derecho internacional, incluyendo …
-
Vol de Vladimiro Montesinos vers le Panama
El ex asesor Vladimiro Montesinos Torres fuga del país rumbo a Panamá. El 22 de octubre sale de dicho país a las 6:39 p.m. acompañado de tres personas a bordo de una nave. La razón por la cual deja Panamá posiblemente haya sido la dilación del gobierno de ese país …
-
Valentín Paniagua prend la présidence
Valentín Paniagua juramenta al cargo de Presidente de la República. Este evento ocurre en el contexto de la crisis política generada por la renuncia de Alberto Fujimori, quien había viajado a Asia desde donde anunció su renuncia tras las denuncias de fraude electoral en su re-reelección del año 2000. La …
-
Le Pérou adhère au Statut de Rome
En 2001 el Perú se adhirió al Estatuto de la Corte Penal Internacional (Estatuto de Roma), adoptado en 1998. Esta adhesión implicó el reconocimiento de la competencia de la Corte Penal Internacional y la aceptación de los estándares internacionales sobre crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra establecidos en …
-
Arrêt de la Cour interaméricaine sur les lois d'amnistie
El 14 de marzo de 2001, la Corte Interamericana de Derechos Humanos se pronunció sobre la incompatibilidad de las leyes de auto-amnistía Nº 26475 y Nº 26492 en el caso Barrios Altos. La Corte calificó a estas normas como leyes de auto-amnistía, indicando que conducen a la indefensión de las …
-
Arrêt Barrios Altos de la Cour interaméricaine des droits de l'homme
La Corte Interamericana de Derechos Humanos emitió una sentencia histórica en el caso Barrios Altos, declarando que las leyes de amnistía promulgadas en Perú carecen de efectos jurídicos por ser incompatibles con la Convención Americana. La sentencia estableció que son inadmisibles las disposiciones de amnistía, prescripción y excluyentes de responsabilidad …
-
Arrêt de la Cour interaméricaine sur Barrios Altos
El 14 de marzo de 2001, la Corte Interamericana de Derechos Humanos emitió sentencia en el caso Barrios Altos, declarando que las leyes de amnistía 26479 y 26492 son incompatibles con la Convención Americana sobre Derechos Humanos y carecen de efectos jurídicos. El Estado peruano reconoció su responsabilidad internacional por …
-
Interprétation d'un arrêt de portée générale
El 3 de septiembre de 2001, la Corte Interamericana emitió sentencia de interpretación señalando que lo resuelto en el caso Barrios Altos tiene efectos generales, aplicándose no solo a este proceso sino a todos los casos de violaciones de derechos humanos en el Perú desde 1980 en los cuales se …
-
Barrios Altos Jugement interprétatif
La Corte Interamericana de Derechos Humanos emitió una sentencia interpretativa sobre el caso Barrios Altos, precisando aspectos centrales de su sentencia de fondo previa del 14 de marzo de 2001. La Corte decidió por unanimidad que lo resuelto en la sentencia de fondo en el caso Barrios Altos tiene efectos …
-
Protocoles facultatifs à la Convention relative aux droits de l'enfant ratifiés par le Pérou
El Estado peruano ratificó mediante Decreto Supremo Nº 078-2001-RE los Protocolos Facultativos de la Convención sobre los Derechos del Niño. Estos protocolos se refieren específicamente a la Participación de niños en los conflictos armados, y a la Venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la …
-
Statut de Rome ratifié par le Pérou
El Estado peruano ratificó el Estatuto de Roma mediante el Decreto Supremo Nº 79-2001-RE de fecha 5 de octubre de 2001, el cual fue publicado en el Diario Oficial El Peruano el 9 de octubre de 2001. El Estatuto de Roma, adoptado por la comunidad internacional en 1998, crea la …
-
Indulto de Presos Inocentes Acusados de Terrorismo
Más de 760 personas fueron liberadas mediante un procedimiento de indulto tras ser injustamente acusadas de terrorismo, aunque sin reconocimiento formal de inocencia.
-
Detenciones arbitrarias y trauma persistente en víctimas
Testimonios de personas inocentemente detenidas que experimentan secuelas psicológicas duraderas y temen nuevas persecuciones.
-
Témoignage sur la violence politique au Pérou
Testimonio recogido en la Sede Regional Centro durante el año 2002 como parte de las investigaciones de la Comisión de la Verdad y Reconciliación. El testimonio forma parte de la documentación sobre los impactos psicológicos y emocionales de la violencia política en el Perú. Aunque el documento no proporciona detalles …
-
Témoignage sur la violence politique et ses effets psychologiques
Testimonio que forma parte de la documentación de la CVR sobre los efectos psicológicos de la violencia política en el Perú. El testimonio aborda las experiencias de sufrimiento extremo y los impactos en la dignidad humana durante el conflicto armado interno. Se menciona en el contexto de testimonios que hablan …
-
La Cour constitutionnelle déclare la législation antiterroriste nulle et non avenue
En 2002, ante los fallos de la Corte Interamericana de Derechos Humanos sobre violaciones al debido proceso en el Perú, el Tribunal Constitucional declaró nula gran parte de la llamada legislación antiterrorista promulgada por el gobierno del ex Presidente Alberto Fujimori. Esto ocasionó que el Estado peruano se viera en …
-
Entretien avec une religieuse dominicaine colombienne
Entrevista realizada a una religiosa dominica de nacionalidad colombiana en la ciudad de Ayacucho durante mayo de 2002. La entrevista forma parte del trabajo de recopilación de testimonios de la Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR) sobre el conflicto armado interno en el Perú. El testimonio de la religiosa …
-
Entretien approfondi P179 sur les disparitions de militants du MRTA à Huancayo
Entrevista en profundidad realizada en Huancayo que documenta las desapariciones de militantes del MRTA en la zona urbana durante los años 1991, 1992 y 1993. El testimonio señala que el MRTA fue golpeado fuertemente en la zona urbana, con muchos desaparecidos simultáneos, especialmente estudiantes integrantes del MRTA. El entrevistado menciona …
-
Témoignage de Julia Castillo Ccopa sur la détention et la torture
Julia Castillo Ccopa brindó su testimonio en la primera sesión de audiencias públicas de la CVR el 21 de junio de 2002. Su testimonio corresponde al caso N° 2 de esa sesión. La declarante narró su experiencia de detención y tortura ocurrida en Lima. Este testimonio forma parte de las …
-
Un père assassiné à Haquira
La declarante narra el asesinato de su padre ocurrido en Haquira, provincia de Cotabamba, departamento de Apurimac. El testimonio fue recogido en septiembre del 2002. Este caso forma parte de los múltiples asesinatos de familiares documentados por la CVR en la región de Apurimac durante el período de violencia política …
-
Témoignage sur la détention et la torture à Lima
Testimonio que documenta experiencias de detención y tortura durante el conflicto armado interno. El testimonio forma parte de la recopilación de la CVR sobre violaciones a los derechos humanos. Se menciona en el contexto de casos donde las víctimas no pudieron contar con un sistema que garantice la posibilidad de …
-
Audition publique Violence politique et crimes contre les femmes
Audiencia pública organizada por la Comisión de la Verdad y Reconciliación enfocada en documentar y visibilizar la violencia política y los crímenes cometidos específicamente contra las mujeres durante el conflicto armado interno. Durante esta audiencia se presentaron testimonios de mujeres víctimas de violencia sexual, detenciones arbitrarias, torturas y otros abusos. …
-
Témoignage sur les meurtres à Chaca
Una declarante brindó testimonio ante la CVR sobre asesinatos ocurridos en la comunidad de Chaca, ubicada en la provincia de Huanta, departamento de Ayacucho. El testimonio fue recogido en octubre del 2002 como parte del proceso de documentación de la violencia política en el Perú. La declarante fue testigo directo …
-
Témoignage sur la violence au siège de South Central
Testimonio recogido en la Sede sur central durante octubre de 2002 como parte de las audiencias de la Comisión de la Verdad y Reconciliación. El testimonio está registrado con el código BDI-SM-P78, BDI-II-P703 Testimonio 202948. Forma parte de la documentación de casos de violencia ocurridos durante el conflicto armado interno …
-
Atelier sur le genre avec les hommes
Taller de género realizado con varones en Huamanga, Ayacucho, como parte de las actividades de recopilación de información de la Comisión de la Verdad y Reconciliación. El taller se llevó a cabo en el contexto de la investigación sobre las secuelas del conflicto armado interno en el Perú. Durante este …
-
Audition publique thématique sur la violence politique et la communauté éducative
Audiencia pública temática organizada por la Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR) enfocada en la violencia política y su impacto en la comunidad educativa. Este evento formó parte del proceso de recopilación de testimonios y documentación de las violaciones de derechos humanos ocurridas durante el conflicto armado interno en …
-
Mari disparu à San Carlos
La declarante narra la desaparición de su esposo en San Carlos, Huancavelica. Este testimonio fue recogido en noviembre del 2002 en Huancayo. El caso forma parte de los numerosos testimonios de desapariciones forzadas ocurridas durante el conflicto armado interno en el Perú. La desaparición del esposo dejó a la declarante …
-
Témoignage sur l'assassinat de huit membres d'une famille à Tocache
En noviembre del 2002, un declarante brindó testimonio ante la CVR narrando el asesinato de ocho de sus familiares ocurrido en Tocache, San Martín. El testimonio fue registrado en Huánuco y forma parte de los casos documentados sobre la violencia en la región de San Martín durante el conflicto armado …
-
Témoignage d'une personne déplacée de Guacamayo, Padre Abad, Ucayali
Testimonio recogido en Lima de un declarante desplazado originario de Guacamayo, Padre Abad, Ucayali. El testimonio forma parte de la documentación de la Comisión de la Verdad y Reconciliación sobre los efectos del conflicto armado interno en el Perú. El declarante relata su experiencia como desplazado y las consecuencias emocionales …
-
Arrêt de la Cour interaméricaine sur l'exécution de l'arrêt Castillo Paez
La Corte Interamericana emitió una nueva resolución sobre el cumplimiento de la sentencia, recordándole al Estado peruano que debe tomar todas las medidas necesarias para dar cumplimiento a la Sentencia de Reparaciones. Dispuso que el Estado deberá presentar a la Corte, a más tardar el 30 de marzo de 2003, …
-
Témoignage sur l'humiliation et la dévalorisation en détention
Testimonio recogido en Lima en diciembre de 2002 que documenta experiencias de humillación y desvalorización sufridas por víctimas durante el conflicto armado interno. El testimonio forma parte de la sección del informe que analiza los ataques a las personas, sus familias, comunidades, instituciones, valores y formas de organizarse, que además …
-
Témoignage sur la violence politique à Junín
Testimonio registrado en diciembre de 2002 en Junín. El testimonio forma parte de la documentación de la Comisión de la Verdad y Reconciliación sobre los efectos psicológicos y emocionales de la violencia política en el Perú. El testimonio aparece citado en el contexto de la discusión sobre sentimientos de impotencia …
-
Arrêt de la Cour constitutionnelle sur l'inconstitutionnalité des décrets antiterroristes
El Tribunal Constitucional del Perú emitió una sentencia declarando inconstitucionales diversos artículos de los Decretos Leyes N° 25475, 25659, 25708, 25880 y 25744, relacionados con la legislación antiterrorista. Esta sentencia cuestionó aspectos fundamentales de la legislación de emergencia promulgada tras el golpe de estado de 1992, incluyendo la violación del …
-
Entretien avec le personnel de santé à Retiro
Entrevista realizada por la CVR a personal de la Sanidad Policial en retiro en la ciudad de Lima. Esta entrevista forma parte de la documentación sobre los efectos psicológicos y de salud mental en miembros de las fuerzas del orden durante el conflicto armado interno. El testimonio se menciona en …
Photos, Videos & Documents 1357
PDF
LA JUDICIARISATION DES VIOLATIONS DES DROITS DE L'HOMME AU PÉROU
PDF
Yuyarisun : nous nous souvenons
La Commission de la Vérité et Réconciliation et les enquêtes anthropologiques et judiciaires au Pérou. Bilan et perspectives
Sendero Luminoso
Sendero Luminoso : Initiateur et principal responsable de la violence. Partie 1
Site web de l'Institut pour la démocratie et les droits humains de la PUCP
AMNISTIE ET DROITS DE L'HOMME
Stérilisations forcées au Pérou : les femmes attendent la justice. Bien que l'impunité frôle le crime contre l'humanité
Le terrorisme au Pérou. 1980-2000. Version des militaires qui l'ont combattu
De terreur et d'ombres
La jeunesse rurale péruvienne : entre deux sentiers
La paysannerie et le Sentier lumineux
Sendero Luminoso : Initiateur et principal responsable de la violence. Partie 2
Le Pouvoir Judiciaire annule la grâce d'Alberto Fujimori
PDF
2018
Pérou : un tribunal ordonne que Fujimori soit poursuivi pour un autre massacre de 1992
2018
La CIDH se félicite de l'annulation de la grâce accordée à Alberto Fujimori
2018
Lettre ouverte à l'ancien président du Pérou, Pedro Pablo Kuczynski, après la grâce accordée à Alberto Fujimori
2018
Décret législatif 1398 créant la Banque de données génétiques pour la recherche des personnes disparues au Pérou
2018
Le gouvernement officialise la création de la Banque de données génétiques
2018
La Cour IDH soutient les victimes face à la grâce accordée à Alberto Fujimori
2018
Les autorités présentent la liste officielle de plus de 20 300 personnes disparues durant la violence armée
2018
Le nombre de disparus dans le conflit interne s'élève à plus de 20 000
La grâce à l'ex-président Fujimori est annulée
2018
Liste de base du Registre national des personnes disparues et des sites d'inhumation
2018
Rapporteurs de l'ONU : l'annulation de la grâce accordée à Fujimori restaure la justice
2018
Grâce et droit de grâce accordés à l'ancien président Alberto Fujimori : évaluation normative et jurisprudentielle
2018
Le pacte secret de Kuczynski pour gracier Alberto Fujimori
2018
La justice péruvienne annule la grâce accordée à Fujimori et ordonne son arrestation
PDF
2018
Décision judiciaire annulant la grâce accordée à Alberto Fujimori
2018
Plus de 19 000 Péruviens restent introuvables
2018
Militarisation de la mémoire
2018
Séquelles du post-conflit : la recherche des personnes disparues au Pérou comme politique publique
2018
Organisations de victimes et politiques de justice. Construction d'une approche humanitaire pour la recherche des personnes disparues.
Canal N en direct : la grâce d'Alberto Fujimori est annulée et son arrestation immédiate est ordonnée
Fujimori devra retourner en prison après l'annulation de la grâce présidentielle
2018
La grâce accordée à Fujimori rouvre les blessures des victimes du terrorisme d'État péruvien
20 000 Péruviens marchent contre la grâce accordée à Alberto Fujimori
Le Tribunal Suprême péruvien annule la grâce d'Alberto Fujimori
2018
Plus de 2 400 créateurs péruviens condamnent la grâce accordée à Fujimori
2018
Jugement final : la condamnation dans l'affaire Tarata constitue une étape fondamentale dans la lutte contre le terrorisme
2018
La justice péruvienne met fin à la liberté de Fujimori en annulant sa grâce
Pérou : que reste-t-il de la guérilla de Sendero Luminoso ?
Pérou : le Pouvoir Judiciaire annule la grâce humanitaire au dictateur Fujimori
Cuarto Poder : Fujimori et l'histoire de la grâce express
Terrorisme en ligne : des partisans d'Abimael Guzmán diffusent un discours terroriste
PPK a accordé la grâce humanitaire à Alberto Fujimori
PDF
2017
« Mamá Angélica » : la vie accrochée à un espoir
Premières protestations à Lima contre la grâce de Fujimori
Manifestations au Pérou contre la grâce de Fujimori
2017
La Bourse Repared : Opportunité et droit dans le programme de réparations en éducation
Une grâce humanitaire est accordée à l'ex-président péruvien Alberto Fujimori
Pérou : les proches des victimes de Fujimori chercheront à révoquer la grâce
2017
Les conséquences de la grâce accordée à Fujimori
Mémoire, impunité et vérité | Ve Congrès Péruvien des Droits de l'Homme
Le président du Pérou gracie Fujimori et le pays se divise
2017
Adieu « Mamá Angélica » : une voix contre le silence et l'impunité
2017
Décès de « Mamá Angélica », la principale militante pour les disparus au Pérou
PPK accorde une grâce humanitaire à Alberto Fujimori : répercussions d'une décision historique
Le président Kuczynski a adressé un message à la Nation après la grâce d'Alberto Fujimori
'Mamá Angélica' raconte l'enlèvement de son fils, Arquímides Escarza, en 1983
Terrorisme au Pérou - Partie I
2017
Le Pérou crée une banque de données génétiques pour la recherche des disparus
Lieu de la mémoire, de la tolérance et de l'inclusion sociale
Pérou : réactions à la grâce de Fujimori
« Mama Anqui » (Angélica Mendoza) : dans la mémoire
2017
Mamá Angélica : mon héroïne
2017
Depuis Huamanga, la mort de Mamá Angélica et la commémoration de la remise du Rapport final
Mémoire d'ANFASEP « Pour que cela ne se répète pas »
Au revoir pour toujours 'Mamá Angélica'
2017
Des Péruviens manifestent dans le monde entier contre la grâce accordée à Alberto Fujimori
2017
Plus de 230 écrivains péruviens rejettent la grâce accordée à Fujimori
Terrorisme au Pérou - Partie II
Marche contre la grâce de Fujimori - 28 décembre 2017
2017
Jusqu'à les retrouver ! Avancées et défis dans la recherche des disparu(e)s. Expériences comparées - Chili, Pérou, El Salvador et Sri Lanka
2016
LOI 30470. RECHERCHE DE PERSONNES DISPARUES ENTRE 1980 ET 2000
2016
Loi de recherche des personnes disparues durant la période de violence 1980-2000
2016
LA VIE N'ÉTAIT PLUS LA VIE. Un hommage à la vie et à la mémoire des victimes d'Allpachaka, Chiara et Quispillacta. Ayacucho - Pérou
PDF
2016
Rendant compte. Études sur le témoignage de la violence politique au Pérou (1980-2000)
2016
LE PROCÈS CONTRE DES MILITAIRES ACCUSÉS DE VIOLENCES SEXUELLES COMMENCE
2016
RASSEMBLEMENT DE LUTTE POUR LES VICTIMES DE STÉRILISATIONS FORCÉES
2016
Urgent : Bureau des personnes disparues - Chronique d'opinion
2016
La violence politique au Pérou 1980-2000. Le Sentier lumineux contre l'État et la société. Essai d'anthropologie de la violence
PDF
2016
Loi de recherche des personnes disparues durant la période de violence 1980-2000
PDF
2016
Une synthèse analytique du livre La violence politique au Pérou 1980-2000. Le Sentier lumineux contre l'État et la société. Essai d'anthropologie politique de la violence
2015
Le sauvetage des héros. L'affaire « Chavín de Huántar »
2015
La Cour interaméricaine des droits de l'homme condamne l'État péruvien pour l'affaire Santa Bárbara
2015
Projet Quipu : un documentaire interactif qui connecte les victimes des stérilisations forcées
2015
La vie n'était plus la vie. Un hommage à la vie et à la mémoire des victimes d'Allpachaka, Chiara et Quispillaqta Ayacucho - Pérou
Projet Quipu – bande-annonce
2015
Ier Concours de recherche en droits humains et droit international humanitaire : compilation des textes primés
2015
Déplacements internes au Pérou
PDF
2015
Les rendus. Sur le don du pardon
2015
Sanctuaire de la mémoire de La Hoyada au Pérou : un espace pour la guérison et la réconciliation.
2015
La justice condamne le Pérou
Les autres Mémoires : Akito Bertran 15 000/70 000
2015
AFFAIRE CRUZ SÁNCHEZ ET AUTRES c. PÉROU. ARRÊT DU 17 AVRIL 2015
2015
Briser un tabou en échange d'une réflexion au Pérou
Lieu de la Mémoire : un espace pour ne pas oublier
2015
La stigmatisation engendre-t-elle la dépolitisation ? Participation, stigmatisation par la violence politique et rejet du Sentier lumineux à l'Université nationale mayor de San Marcos
2015
Huanta, un peuple qui cherche à refermer ses blessures
2015
Disparitions forcées : Des experts de l'ONU vont visiter le Pérou
« NN ». Film. Bande-annonce.
2015
Oronqoy
Inauguration du « Lieu de la mémoire »
2015
Rapport juridique sur l'affaire des stérilisations forcées
2015
Guide pédagogique pour l'utilisation de Yuyanapaq : pour se souvenir
2015
Les corps stérilisés des femmes péruviennes
2014
Classe, genre et construction de la paix au Pérou (1961-2014). Colloque
2014
Hatun Willakuy. Abbreviated Version of the Final Report of the Truth and Reconciliation
Interview de Herbert Morote à l'Agence Andine
2014
Revue d'Analyse Politique Régionale – Retablo No. 56
2014
Réflexions sur la justice transitionnelle et la réparation pour les victimes de disparition forcée au Pérou
2014
Mikael Winström : « L'État et le Sentier lumineux se sont engagés dans un rituel pervers »
2014
Eduardo González : « Depuis l'étranger, la CVR est perçue comme une institution de grande compétence technique »
2014
DOCUMENTER LA VIOLENCE SEXUELLE DANS LES CONFLITS ARMÉS : LE CAS PÉRUVIEN
2014
Essai sur la mémoire
2014
L'agentivité des organisations de familles de victimes dans le Pérou post-conflit.
2014
Rapport annuel 2012-2013. Dix ans du Rapport Final de la CVR
2014
LA VIOLENCE SENTIERISTE CHEZ LES ASHÁNINKA DE LA FORÊT CENTRALE
2014
QUAND L'IMPUNITÉ PRENDRA FIN, IL Y AURA RÉCONCILIATION
2014
Stérilisations forcées : La dissimulation continue
« Caminantes de la Memoria ». Film documentaire.
2014
Le Pérou commence les exhumations de l'ethnie que le Sentier lumineux a ravagée
2013
Le Sentier lumineux, une armée de la cocaïne
2013
Victimologie des Andes péruviennes à partir du phénomène de violence politique au Pérou
Achka Illaki kallpanchawaraku (Tant de douleur nous a donné force et courage) - Documentaire
Témoignage de Agripina Pedraza Martínez
Témoignage de Víctor Sánchez Marca
2013
Victimologie des Andes péruviennes à partir du phénomène de violence politique au Pérou
2013
Le système de justice, dix ans après
2013
Disparus : Un faux débat entre objectifs humanitaires et judiciaires
2013
Prison à perpétuité pour « Artemio », le dernier chef du Sentier lumineux à tomber
2013
Tout le Pérou est concerné par les disparus
2013
Quand le Pérou a-t-il été gâché ? Une variation en termes de droits de l'homme
Témoignage de Gladis Felicitas Tello Merino
PDF
2013
Qu'il est difficile d'être Dieu. Le Parti Communiste du Pérou - Sendero Luminoso et le conflit armé interne au Pérou : 1980-1999
2013
Le Sentier lumineux et l'éradication de la polio au Pérou
2013
Le système de justice péruvien, dix ans après le rapport final de la Commission de la vérité et réconciliation
2013
Et après la violence que reste-t-il ? Victimes, citoyens et réparations dans le contexte post-CVR au Pérou
2013
El Frontón va en jugement : le parquet a présenté l'accusation
2013
Pérou, dix ans à cicatriser
2013
Les nouveaux horizons des familles déplacées d'Ayacucho et Huancavelica. Processus d'Insertion dans les zones urbaines : le cas de Huancayo
2013
Les disparus au Pérou nous importent.
2013
La légitimité vient des victimes
2013
Chroniques du migrant andin : musique, migration et violence politique au Pérou
2013
Retour en enfer : Des survivants retournent à la caserne Los Cabitos
2013
Les Nations unies évaluent le Pérou pour les cas de torture
Témoignage de Eugenia Altamirano Huamán
2013
Ils vivent dans le cœur des êtres qu'ils ont aimés
2013
Ni héros ni ennemis. Analyse de témoignages d'ex-policiers et ex-militaires péruviens recueillis par la Commission de Vérité et Réconciliation dans le contexte du conflit armé interne
2013
Uchuraccay, le cauchemar de Vargas Llosa
2013
La situation des droits de l'homme au Pérou 2012-2013. Rapport préliminaire
2013
La guerre intérieure et le programme scolaire
2013
Médias et imaginaires : lacunes dans le traitement de la violence au Pérou
2013
Deux fois mort : l'histoire de l'image et de la vie de Celestino Ccente ou Edmundo Camana
2013
La réparation aux victimes du conflit armé au Pérou : La voix des victimes
PDF
2013
Poésie et guerre intérieure au Pérou, 1980-1992 : a study of poets and civil war in Peru. Résumé et prologue en anglais.
2013
L'avenir nous a rattrapés
2013
Nous aussi avons un rêve
2013
La recherche des disparus
2013
La responsabilité internationale du Pérou devant la Cour IDH pour l'affaire El Frontón
2013
Les disparus au Pérou nous importent
2013
Secrets à voix haute. Mémoire et éducation dans les écoles publiques de Lima et Ayacucho
2013
Les historiens et le rapport final de la Commission de la vérité et réconciliation (Pérou, 2003-2013)
2012
Le principe d'imprescriptibilité dans les crimes contre l'humanité dans le processus de judiciarisation péruvien
2012
L'urgence de travailler la mémoire historique à l'école
2012
Justice et vérité : Une porte claquée au visage des victimes
2012
La prédication sentieriste du Movadef dans les universités de Lima et Callao
Pourquoi le terrorisme a-t-il débuté au Pérou ?
2012
A Discrete Choice Approach to Estimating Armed Conflicts' Casualties: Revisiting the Numbers of a 'Truth Commission'
2012
WOLA : grave recul dans les efforts pour atteindre la vérité et la justice au Pérou
2012
Le Sentier lumineux cherche à participer à la politique du Pérou sans condamner la violence
2012
El Ojo que Llora : biopolitique, nœuds de la mémoire et art public dans le Pérou d'aujourd'hui
2012
LA TORTURE AU PÉROU
2012
Affaire Barrios Altos : Le problème central est la sentence, pas les procureurs
2012
Shining Path of Peru: Recent Dynamics and Future Prospects
2012
Morts de bois et d'encre comme du sang : La construction de l'État-Nation péruvien à partir des rapports de la Commission de la vérité et réconciliation comme monument de mémoire
2012
Disparition forcée et droits des victimes. La réponse humanitaire aux demandes de vérité, justice et réparation au Pérou
2012
Pérou : le passé est présent
2012
Les peintres du Movadef
2012
L'héritage du passé : Forces armées, droits de l'homme et sécurité intérieure dans le Pérou contemporain.
2012
Puka amauta. Vie et œuvre du Président Gonzalo à 20 ans de sa détention
Manzana lote - Documentaire
2012
Des militaires péruviens cherchent à gagner la confiance des habitants des zones de conflit
2012
Le Bureau du Médiateur demande au Congrès d'élaborer un plan d'exhumations humanitaires
2012
Critères de base pour un espace de commémoration de la violence au Pérou. La centralité des droits des victimes
2012
El Ojo que Llora : biopolitique, nœuds de la mémoire et art public dans le Pérou d'aujourd'hui
Violence sexuelle pendant le conflit armé. Spot télévisé
2012
Loi de négationnisme ou colonisation de la mémoire historique ?
2012
Le politique dans l'œuvre théâtrale « Adiós Ayacucho » du groupe Yuyachkani et sa relation avec la période de violence politique 1980-2000
2012
LA TORTURE AU PÉROU AUJOURD'HUI : Diagnostic et propositions
2012
Projet de vie de femmes victimes de violence sexuelle dans le conflit armé interne
En défense du Système Interaméricain des Droits de l'Homme
2012
Il y aurait 100 000 victimes de la guerre intérieure au Pérou
2012
RETABLE. ACTION HUMANITAIRE DE LA CROIX-ROUGE INTERNATIONALE
Les autres mémoires : Graphiques contre la dictature. Álvaro Portales.
2012
« Mamá Angélica » a passé près de trois décennies à chercher la vérité et la justice
2012
RETABLE. L'HOMME
Sendero Luminoso : La terreur qu'un Péruvien ne doit pas oublier. Reportage
2012
RETABLE. PETIT COLIBRI
2012
Mémoire visuelle au Pérou : les photographies de l'affaire Uchuraccay
2012
Exhumation de huit corps de victimes exécutées d'une fosse commune au Pérou
2012
Movadef de l'intérieur
2012
Le Sentier lumineux et une vie politique non viable
2012
La vérité sur la Commission de la vérité et réconciliation au Pérou
« Justice en attente » - Documentaire. Stérilisations forcées
2012
Abimael Guzmán se croyait prédestiné
2012
Blessure ouverte : L'assassinat d'Abel Malpartida
2012
L'héritage du passé. Forces Armées, droits de l'homme et sécurité intérieure dans le Pérou contemporain
2012
Pilar Coll, défenseure des victimes de la violence
2012
Les niches numériques de la pensée Gonzalo
2012
Les erreurs dans la lutte contre le Sentier lumineux déciment le gouvernement du Pérou
2012
Un Sentier lumineux politique
2012
Movadef : radicalisme politique et relations intergénérationnelles
2012
Le Sentier lumineux est-il le Minotaure ?
Photographes de guerre. Reportage.
2012
Le Pérou doit prioriser l'exhumation de 15 000 personnes
« Médaille du Défenseur du Peuple » accordée à Doña Angélica Mendoza de Ascarza « Mamá Angélica »
2012
Le procureur exhume les restes de 18 personnes disparues il y a 28 ans au Pérou
2012
Mémoires de la réconciliation : photographie et mémoire dans le Pérou de l'après-guerre
2012
Casier judiciaire du groupe paramilitaire Colina
La capture du siècle - 20 ans après. Reportage journalistique.
Les autres mémoires : Souvenir. Gabriela Flores.
Les autres mémoires : La combattante.
2012
Uchuraccay et le Pérou profond de Mario Vargas Llosa
2011
LE CHAPITRE PCP-SL DANS LA NARRATIVE DE MARIO VARGAS LLOSA
2011
Terruco de m…Insulte et stigmate dans la sale guerre péruvienne
2011
PÉROU : SITUATION DES ENQUÊTES ANTHROPOLOGICO-LÉGISTES
2011
Résolution ministérielle N° 184-2011-PCM
2011
Thèmes de droit pénal et violation des droits de l'homme
2011
Avancées et défis dans les réparations aux victimes de la violence politique. Gouvernabilité et Droits de l'Homme
2011
Les réparations pour les victimes de violence arrivent enfin
2011
Quatrième rapport – Impact et durabilité des réparations collectives (2007 – 2011)
Les autres mémoires : Mama Quilla. Arpilleras de Huaycán
« Las huellas del sendero » - Documentaire. Bande-annonce
2011
PLAN OPÉRATIONNEL ANNUEL DE L'ANFASEP
2011
La violence politique dans le monde du travail péruvien
2011
Réparation et justice dans le pays
2011
Humala promet justice pour les femmes stérilisées
2011
Agenda national des personnes déplacées. Proposition de la CONDECOREP pour la réparation intégrale aux personnes déplacées par la violence politique au Pérou
2011
Croix-Rouge : il y a 16 000 disparus par le terrorisme au Pérou
2011
Révélations inépuisables : Affaire La Cantuta
2011
Qu'est-ce qui a été réparé dans nos communautés ? Avancées, perceptions et recommandations sur les réparations collectives au Pérou (2007-2011)
Un jour dans la mémoire - Blog
2011
Violence et autoritarisme au Pérou. À l'ombre de Sendero et de la dictature de Fujimori
PDF
2011
« Rencontre internationale pour la mémoire et la réparation. Ayacucho »
2011
Croix-Rouge : il y a 16 000 disparus par le terrorisme au Pérou
2011
L'État péruvien a reconnu des exécutions ; les commandos Chavín de Huántar les nient
2011
L'impact politique des négociations entre le régime d'Alberto Fujimori et le PCP-SL dans le contexte électoral du référendum de 1993
2011
Imaginaires et mentalités du conflit armé interne au Pérou, 1980-2000
2011
Le Sentier lumineux et les conflits ethnoculturels dans les Andes
2011
Rapport annuel 2009-2010
2011
8 ans après le rapport CVR : l'opportunité d'une politique publique de mémoire et du « plus jamais »
2011
La violence et la mémoire dans l'œuvre de Carlos Iván Degregori
2011
Féminité chez les femmes condamnées pour le délit de terrorisme
2011
Expériences de documentation dans des scénarios post-conflit : cas de Huancavelica - Pérou
2011
Croix-Rouge : il y a 16 000 disparus par le terrorisme au Pérou
2011
Le sentier de Carlos Iván Degregori
2011
Dans notre communauté, un matin ils sont entrés... Histoires de violence politique dans des communautés du Pérou
2011
Impact et durabilité des réparations collectives (2007-2011)
2011
Les réparations pour les victimes de violence arrivent enfin
2011
Changements dans la perception de la santé dans la population déplacée par la guerre, Ayacucho, Pérou : 1980-2004
2011
Les sombres présages, perspectives ucroniques du Sentier lumineux en prison
2011
Sendero Luminoso au Pérou. Son alliance avec le narcotrafic et les répercussions dans l'hémisphère
2011
Mémoire poétique après un cauchemar inter-andin
2011
Thématique et scénario muséologique du Lieu de la mémoire
2011
Les victimes n'acceptent pas le montant de la réparation
2011
5 et 7 avril, deux dates à retenir
« Diffuser la vérité ». Documentaire.
2011
Plan National de Lutte contre le Blanchiment d'Argent et le Financement du Terrorisme
2011
Le roman et la mémoire du conflit armé de Sendero Luminoso au Pérou
2011
SITUATION DES ENQUÊTES ANTHROPOLOGICO-LÉGISTES
2011
QUI EST DERRIÈRE LA « CHASSE AUX SORCIÈRES » DÉCLENCHÉE AU PÉROU ?
2011
Mémoire filmique
2010
Comment quantifier la douleur ? Contributions pour des réparations économiques individuelles aux victimes du conflit armé interne
Le conflit de la coca au Pérou - Le retour de Sendero Luminoso
« C'est Noël et nous les attendons encore ». 1/2
2010
LA DÉMOCRATIE PARFAITE
2010
Pérou : la controversée loi d'amnistie n'a duré que 13 jours
2010
Sendero Luminoso (Shining Path) and Ethnocultural Conflict in the Andes
PDF
2010
État de la recherche. Le conflit au Pérou
2010
LA CVR, quelques réflexions sept ans après
2010
État de l'art. Le conflit au Pérou
2010
Stérilisations forcées au Pérou. Le temps des femmes et leur mémoire
PDF
2010
Table ronde : « Femmes, droits de l'homme et exclusion de genre au Pérou, les stérilisations forcées »
2010
Dénonciation de l'État pour avoir favorisé l'impunité dans le cas des victimes de stérilisation forcée
2010
Relier le genre et les réparations au Pérou : une occasion manquée
2010
Lettre de démission à la présidence de la commission chargée du Lieu de la Mémoire
2010
LIZARZABURU, Javier
2010
La séduction de la victoire rapide : leçons de la lutte du Pérou contre le Sentier lumineux
2010
Les sites de la mémoire. Processus sociaux de la commémoration au Pérou
2010
La pérégrination des victimes en quête de réparation se poursuit
2010
Troisième rapport de suivi des réparations collectives
2010
En l'honneur de la vérité
2010
Les procès invisibles
2010
Et, après la vérité ? L'espace public et les luttes pour la mémoire dans l'après CVR, Pérou
2010
Giulia Tamayo : « Fujimori a ordonné la stérilisation de milliers de femmes péruviennes »
PDF
2010
PÉROU : IL N'Y AVAIT PAS DEUX CAMPS DANS LES ANNÉES 80, VARGAS LLOSA
2010
Le Pérou demande l'aide des États-Unis face à la résurgence du Sentier lumineux
2010
ENTRETIEN AVEC GIULIA TAMAYO
2010
Les Sombres présages : vie politique de Sendero Luminoso en prison (1980-1992)
PDF
2010
Musée ou Lieu de la Mémoire au Pérou est une escroquerie historique : entretien avec Ricardo Alvarado [VIDÉO] à 30 ans de guerre interne péruvienne
PDF
2010
Le fujimorisme et les stérilisations massives
2010
Politiques locales de réparation à Ayacucho. Réparations sans réparateurs ?
2010
PHILIPPIQUE 6. LA PEUR DU GROUPE SUPRANATIONAL
PDF
2010
Vargas Llosa annonce que le musée s'appellera désormais Lieu de la Mémoire
2010
ÉTAT DE PEUR. LE SECRET LE MIEUX GARDÉ
2010
Les usages et abus de la mémoire de María Elena Moyano
2010
Revue Memoria No. 7
2010
Décret législatif N° 1097
2010
Déclaration du Défenseur du peuple concernant le Décret législatif 1097
2010
Le gouvernement cède et abroge la loi permettant l'impunité
2010
ÑAKARI - Formes culturelles de souffrance après la violence politique au Pérou
2010
Les proches du plus grand massacre du Sentier en quête de justice
2010
GÉNOCIDE FLAGRANT
2010
GÉNOCIDE OU « VICTIMES DU CONFLIT ARMÉ » ?
2010
TWO VIDEOS IN ENGLISH ON FORCED STERILIZATION IN PERU
2010
Analyse de la stratégie de sécurité de l'État péruvien face à la stratégie d'expansion de Sendero Luminoso entre 1986 et 1992
PDF
2010
Faire mémoire
2010
DÉBAT SUR LES CHIFFRES DE LA CVR PÉRUVIENNE SUR INTERNET (TOME II)
PDF
2010
U.S. Agencies Involved in Forced Sterilization of Peru's Poor
« C'est Noël et nous les attendons encore ». 2/2
2010
Le long chemin vers la justice et la réparation
Les proches des victimes de la guerre interne au Pérou réclament justice
2010
CONDITIONS FAVORABLES À LA RÉCONCILIATION ENTRE L'ÉTAT ET AYACUCHO
2010
Analyse de la stratégie de sécurité de l'État péruvien face à la stratégie d'expansion du Sentier lumineux entre 1986 et 1992
2010
Les proches du plus grand massacre du Sentier en quête de justice
PDF
2010
TOUJOURS DES IDÉES COPIÉES
2010
THE ALLURE FOR A QUICK VICTORY. LESSONS FROM PERU'S FIGHT AGAINST SENDERO LUMINOSO
2010
Enfants utilisés comme soldats au Pérou
2010
Forces armées, Commission de la vérité et justice transitionnelle au Pérou
Musée ou Lieu de la Mémoire au Pérou : une escroquerie historique ?
« A woman's womb » - Ventre de femme. Documentaire
2010
Forces armées, Commission de la vérité et justice transitionnelle au Pérou
2010
Judiciarisation des violations des droits de l'homme : contributions substantielles et procédurales
2010
Situation des femmes ayant bénéficié d'une réparation collective. Troisième rapport de suivi des réparations collectives
2010
État de l'art. Le conflit au Pérou
2010
Regards de jeunes sur le conflit armé interne
2010
DÉBAT SUR LES CHIFFRES DE LA CVR PÉRUVIENNE SUR INTERNET. TOME I
2010
25 ans après, aucune sanction pour les auteurs du massacre d'Accomarca
2010
Condamnation de Fujimori et impunité pour les assassins
PDF
2010
LA TETA ASUSTADA
Tragédie à Ayacucho - Photographies
2010
Le rapporteur de l'ONU met en garde contre un « climat d'impunité »
2010
Toutes les sangs. Le récit péruvien d'après-guerre
2010
Ayacucho, coin des morts
PDF
2009
COMBITOS CVR POUR LES STÉRILISATIONS FORCÉES
2009
Mémoire d'une guerre. Pérou 1980-2000
2009
Coupures de presse sur le travail du Groupe Yuyachkani
2009
Anciens commandants militaires acquittés pour disparitions lors de la guerre interne au Pérou
2009
La Cour interaméricaine des droits de l'homme condamne le Pérou pour la disparition d'un étudiant en 1993
2009
Yuyanapaq - Chronique d'opinion
Fujimori condamné pour crimes contre l'humanité
PDF
2009
Contre le rêve des justes. La littérature péruvienne face à la violence politique
2009
Les victimes de neuf communautés et districts d'Ayacucho seront enregistrées pour les réparations individuelles
2009
Mario Vargas Llosa précise : « Le musée de la mémoire sera pour les victimes »
![Fujimori : Coupable ou innocent ? pt 2 [de 5]](https://img.youtube.com/vi/gNxFM0XSKsg/hqdefault.jpg)
Fujimori : Coupable ou innocent ? pt 2 [de 5]
2009
VÉRITÉS NON DITES : L'EXCLUSION DES STÉRILISATIONS FORCÉES DU RAPPORT FINAL DE LA COMMISSION DE LA VÉRITÉ PÉRUVIENNE
2009
Partage de l'expérience de recherche sur les droits sexuels et reproductifs
2009
Entre deux feux : Dictature et subversion au Pérou, 1980-2000
2009
Sur la punition de l'ex-président Alberto Fujimori en tant qu'auteur indirect d'une organisation criminelle d'État
2009
Génocide et impunité
2009
SENTIER LUMINEUX, MOUVEMENT RÉVOLUTIONNAIRE TÚPAC AMARU (PÉROU, GAUCHISTES)
2009
Les victimes ne sont pas péruviennes
2009
Rapport présenté à la CIDH par le Secrétaire exécutif de la CNDDHH (Pérou), Ronald Gamarra, lors de l'audience thématique sur le respect des recommandations de la CVR
PDF
2009
AVEC VOUS, KIMBERLY THEIDON AUTEURE INTELLECTUELLE DE LA TETA ASUSTADA
PDF
2009
Fuir la violence et construire. Femmes et déplacements dus à la violence politique au Pérou
2009
Réparations dans la transition péruvienne : Où en sommes-nous et où allons-nous ?
![Fujimori : Coupable ou innocent ? pt 4 [de 5]](https://img.youtube.com/vi/VYeysv7A2Xc/hqdefault.jpg)
Fujimori : Coupable ou innocent ? pt 4 [de 5]
PDF
2009
Formation à la citoyenneté dans l'école péruvienne. Avancées conceptuelles et limites dans la pratique de classe
2009
À qui appartiennent ces mémoires ? Les archives de la Commission de la vérité et réconciliation du Pérou
2009
Revue Memoria No. 5
2009
Nouveautés bibliographiques
2009
Le syndrome Fujimori
PDF
2009
Sur la punition de l'ex-président Alberto Fujimori Fujimori en tant qu'auteur indirect d'une organisation criminelle d'État
2009
IMAGES DE VÉRITÉ : L'ART COMME MOYEN DE RACONTER LA GUERRE INTERNE DU PÉROU
2009
Ce que nous devons savoir. Guide d'orientation sur les actions développées au bénéfice des victimes du conflit armé interne
Le Rapport de la Commission de Vérité ne se concrétise pas en termes de réparations
PDF
2009
Plus on s'approche, plus on s'éloigne
2009
25 ans de prison pour Fujimori
2009
Réparations : peu, et c'est le sixième
2009
Untold Truths: The Exclusion of Enforced Sterilizations from the Peruvian Truth Commission's Final Report
2009
Les choses : métonymie et mémoire dans la commémoration des traumatismes sociaux
2009
Pérou : sept militaires acquittés pour des disparitions en 1990
2009
Les militaires érègeront un monument pour honorer les victimes du terrorisme au Pérou
2009
Invitation à une table de dialogue sur la création du Musée de la mémoire
2009
Affaire Kenneth Anzualdo : Un avertissement à la justice péruvienne
2009
Cipriani : le Musée de la mémoire n'aidera pas à la réconciliation
2009
Flores Aráoz : La création du Musée de la mémoire n'est pas une priorité pour le Pérou
2009
Pérou : funérailles collectives 20 ans après
2009
Des groupes de défense des droits humains condamnent l'utilisation d'enfants par le Sentier lumineux au Pérou
2009
La fureur de la droite - Chronique d'opinion
2009
Actions du Sentier lumineux au Pérou pendant la décennie 1980-1990
2009
Musée de la discorde
PDF
2009
La haine et le pardon au Pérou. Du XVIe au XXIe siècle
2009
Vérité et réconciliation en Afrique du Sud. Un exemple pour le Pérou
2009
La responsabilité indirecte par organisation dans la sentence contre Fujimori
2009
Justice militaire et indépendance judiciaire au Pérou : réglementation, jurisprudence et travail du Bureau du Médiateur
2009
Flores-Aráoz : Je ne tolérerai pas les grossièretés de Mario Vargas Llosa ni de quiconque
PDF
2009
Registre Unique des Morts et Disparus au Pérou - 2009
2009
Untold Truths: The exclusion of Enforced Sterilizations from the Truth Commission's final report
2009
Les polémiques médiatiques dans la campagne de stérilisations massives au Pérou de Fujimori (1994-1998)
L'ex-président Alberto Fujimori est condamné (07-04-09)
2009
Réparations avec Perspective de Genre
Réduction budgétaire au Conseil des Réparations affecte l'enregistrement de 280 000 proches de victimes.
Musée de la mémoire à Ayacucho. Anfasep
PDF
2009
Lecture biopolitique des actes de gouvernement de l'ex-président du Pérou Alberto Fujimori
Grande marche pour la paix. Deuxième partie
![Fujimori : Coupable ou innocent ? pt 3 [de 5]](https://img.youtube.com/vi/JgDnXJ-A1Cg/hqdefault.jpg)
Fujimori : Coupable ou innocent ? pt 3 [de 5]
Contact avec Sendero Luminoso - 2e partie
2009
Revue Memoria No. 6
2009
Stérilisations forcées classées
2009
Vérités non dites. L'exclusion des stérilisations forcées du Rapport Final de la Commission de Vérité péruvienne
2009
Rapport du médiateur n° 5 : dix ans à promouvoir le droit à l'identité de la population affectée par la violence politique
2009
Contre le rêve des justes. La littérature péruvienne face à la violence politique.
2009
Images of Truth: Art as a Medium for Recounting Peru's Internal War
2009
Culture de paix et reconstruction des identités
2009
Fuir la violence et construire : Femmes et déplacements dus à la violence politique au Pérou
2009
Lecture biopolitique des actes de gouvernement de l'ex-président du Pérou Alberto Fujimori.
2009
Fuir la violence et construire. Femmes et déplacements dus à la violence politique au Pérou
2009
Le Pérou n'a pas besoin de musées
2009
La CIDH exige la justice pour les stérilisations forcées au Pérou
PDF
2009
Guilty as Charged: The Trial of Former Peruvian President Alberto Fujimori for Human Rights Violations
2009
Funérailles collectives 25 ans après
« Sans titre, technique mixte », Yuyachkani.
La teta asustada, bande-annonce
Contact avec Sendero Luminoso - 3e partie
2009
Shining Path, Tupac Amaru (Peru, leftists)
« Chungui, horreur sans larmes ». Documentaire
PDF
2009
La responsabilité indirecte par organisation dans la sentence contre Fujimori
2009
On demande au gouvernement de tenir ses engagements en matière de réparations individuelles
![Fujimori : Coupable ou innocent ? pt 5 [de 5]](https://img.youtube.com/vi/zcYmERj7d9k/hqdefault.jpg)
Fujimori : Coupable ou innocent ? pt 5 [de 5]
![Fujimori : Coupable ou innocent ? pt 1 [de 5]](https://img.youtube.com/vi/aiMGngNqAJI/hqdefault.jpg)
Fujimori : Coupable ou innocent ? pt 1 [de 5]
Grande marche pour la paix. Première partie
Pérou, la vérité sur l'horreur. En couverture. Spécial journalistique
« El ojo que llora » - Proches des victimes
2009
La ronde paysanne au Pérou : Les citoyens contre l'État
2009
Résolution de condamnation d'Alberto Fujimori Fujimori
2009
DROITS DE L'HOMME, INÉGALITÉS REPRODUCTIVES (Traduction)
« La teta asustada » remporte l'Ours d'Or au Festival de cinéma de Berlin
2009
Néolibéralisme et génocide dans le régime fujimoriste
PDF
2009
Site web officiel du Groupe Yuyachkani
PDF
2009
Le génocide des stérilisations
PDF
2009
En savoir plus sur les stérilisations forcées
PDF
2009
Les enfants d'Ayacucho. Une anthropologie de l'adoption et de la construction familiale au Pérou
Jugement et condamnation d'Alberto Fujimori et marche fujimoriste
2009
Le Sentier lumineux se reconstitue grâce à des braquages en Bolivie, selon des alertes
PDF
2009
Registre des victimes du conflit armé interne jusqu'en 2009
2009
Un don piégé - Éditorial
2009
Musée de l'Oubli - Chronique d'opinion
2009
Claudia Llosa : Le Musée de la mémoire n'est pas fait pour chercher des coupables
PDF
2009
Page web
2009
Flores-Aráoz indique que le rapport de la CVR n'a pas abouti à la réconciliation
2009
L'Auschwitz péruvien
2009
PÉROU : Hitler était à Ayacucho
2009
Los Cabitos. Centre de torture et d'extermination au Pérou
2009
« La teta asustada » remporte le prix maximum au Festival du film de Bogotá
2009
Le Pérou consacre sa mémoire historique
2009
Dénonciation du retard dans l'extradition de l'auteur du massacre d'Accomarca
On War. Chasing Shining Path
2009
Tarata sur grand écran
2009
La Sorbonne et le Pérou - Chronique d'opinion
2009
Le Pérou craint la « colombianisation »
2009
Vargas Llosa : « Le Musée de la mémoire va renforcer notre démocratie »
2009
Le gouvernement condamne le recrutement d'enfants par le Sentier lumineux
PDF
2008
Un ex-militaire affirme que la guerre sale au Pérou a commencé sous le premier gouvernement de García
'Shining Path' kills 12 in Peru
2008
LE FACTEUR DÉGOÛT. Mise en décharge symbolique et discours autoritaires dans le Pérou contemporain
2008
Yeux opaques
PDF
2008
Le pluralisme juridique et politique au Pérou : le cas des Rondes paysannes de Cajamarca
2008
Le pluralisme juridique et politique au Pérou : le cas des Rondes paysannes de Cajamarca
Crise des années quatre-vingt au Pérou (3/4)
2008
Rupay : histoires graphiques de la violence au Pérou, 1980-1984
2008
L'Éducation Interculturelle comme exercice des droits de l'homme
Sendero Luminoso
Crise des années quatre-vingt au Pérou (2/4)
Crise des années quatre-vingt au Pérou (4/4)
Ex peruvian president human rights trial
PDF
2008
Censure, violence politique et bibliothèques au Pérou
2008
Permis de tuer au Pérou
2008
LE DÉFI DU TC DANS L'AFFAIRE EL FRONTÓN
Pilar Coll, pilier de vie. Reportage.
2008
Toute violence politique n'est pas du terrorisme
2008
Éléments pour le débat sur l'objet, la nature et les procédures d'un Registre national des victimes du conflit au Pérou
2008
Pérou : Le collectionneur d'ossements. Exécutions extrajudiciaires à Putis (1984)
2008
Rapport départemental du Programme de réparations collectives (PRC) Ayacucho ANNÉE 2007
Interview de Marusia Ruiz - Registre Unique des Victimes
Répression au Pérou dans les années 1990
« Trois ans qui ont changé l'histoire ». Documentaire fujimoriste. Partie 2
Terrorisme au Pérou
2008
JUSTICE ROUGE AU PÉROU
2008
DDHH-PÉROU : Face à face avec l'assassin d'Accomarca
2008
Vivre, enfin, en paix
2008
Corps de la violence. Littérature et politique chez Alonso Cueto
Chavín de Huántar : l'histoire
Crise des années quatre-vingt au Pérou (1/4)
2008
Florez-Aráoz fustige les anciens membres de la Commission de la vérité
2008
Stérilisation forcée, un autre crime de Fujimori
2008
Histoires graphiques de la violence RUPAY
2008
Un lieu appelé Oreja de Perro
2008
Affaire Cantoral Benavides : survie dans la quête de justice
2008
Unis nous nous faisons respecter. Jeunes, identités et violence à Ayacucho
2008
Au pays des morts
2008
Écouter les voix des communautés. Une étude sur la mise en œuvre des réparations collectives au Pérou
2008
La lutte pour la mémoire dans l'expérience péruvienne post-conflit
2008
Le processus de réparations pour les femmes victimes de violence sexuelle pendant le conflit interne au Pérou
Peru's legacy of conflict
2008
Baraybar : « Je suis un radical de la vérité »
2008
Narration et mémoire : la construction du récit de l'horreur dans le rapport final de la Commission de la Vérité (Pérou, 2003)
« Dernière répétition ». Yuyachkani. Reportage
PDF
2008
Images de la violence politique et bibliothèques au Pérou
PDF
2008
Le pluralisme juridique et politique au Pérou : le cas des Rondes paysannes de Cajamarca
2008
Avec Fujimori, le Pérou est devenu un abattoir
« Des voix qui défient le temps ». Documentaire.
Uchuraccay : 25 ans après l'assassinat de journalistes au Pérou
École militaire. Court métrage animé
L'acteur et le masque. Yuyachkani. Reportage
2008
La ronde paysanne dans une communauté paysanne du nord du Pérou : La Toma à Cajamarca
2008
Semer l'espoir : expériences locales de réparation à Ayacucho, Huánuco, San Martín et Lima « 2004-2007 »
Déclaration du Camarade Artemio. Décembre 2008.
2008
De la douleur et de la vérité
2008
Une contribution à l'histoire du Pérou contemporain. Yusuke Murakami. Le Pérou à l'ère du Chinois
2008
Images de la violence politique et bibliothèques au Pérou
2008
Reconnaître d'autres savoirs. Santé mentale communautaire, justice et réparation
2008
Fujimori a autorisé la sale guerre contre le terrorisme
2008
Revue Memoria No. 3
2008
Mythe, religiosité, millénarisme et terrorisme dans Abril rojo de Santiago Roncagliolo
2008
La santé mentale des communautés affectées par le conflit armé interne au Pérou
2008
La fragilité persistante des transgressions. Les mondes publics et privés des vladividéos, les médias et le fantôme de Fujimori
2008
La construction de l'image héroïque à travers le discours journalistique
2008
Guerre et Démocratie. Les militaires péruviens et la construction nationale
2008
Rapport du Défenseur du peuple N° 139. Cinq ans après les processus de réparation et de justice au Pérou. Bilan et défis d'une tâche inachevée
2008
La disparition forcée au Pérou. Problématique et défis dans le processus de justice post-Commission vérité et réconciliation
Des femmes marchent pour réclamer des lois contre la violence de genre
2008
Conversation avec Lika Mutal
Sendero Luminoso renaît : les FARC du Pérou
2008
Le procès de Fujimori : 2e reportage de l'observatrice de WOLA
« Je vais te raconter une histoire ». Yuyachkani
2008
Compte rendu de « Los senderos insólitos del Perú: guerra y sociedad, 1980-1995 » de Steve Stern
On demande un mausolée à Ayacucho pour honorer les victimes du conflit armé
2008
La Presse et les journalistes en prison dans la période 1990-2000
2008
Toute violence politique n'est pas du terrorisme
« Trois ans qui ont changé l'histoire ». Documentaire fujimoriste. Partie 1
2008
Plan national des droits de l'homme du Pérou
2008
Les réparations aux victimes de la violence en Colombie et au Pérou : défis et perspectives
2008
SENTIER LUMINEUX : le carrefour entre le discours et la réalité (1964-1992)
2008
Déterrer le pire massacre de la guerre
2008
Barren Beliefs: The Sterilization Campaign and Contraception in Peru
2008
Revue Memoria No. 4
2008
Le vice-président accuse la Commission de la vérité de polariser le Pérou autour des forces armées
2008
Croyances stériles : stérilisation et contraception au Pérou (Traduction)
2008
Le Pérou a réalisé 250 000 stérilisations forcées à l'époque de Fujimori
2008
Graves dangers pour les droits de l'homme. Les 11 décrets du gouvernement d'Alan García
2008
Un passé de violence, un avenir de paix : 20 ans de violence, 1980-2000 / Qayna ñakariyninchik, paqarintaq hawkalla kawsakuyninchik
PDF
2008
Signos. Une voix de l'Église des pauvres au Pérou 1980-2008
2008
Yeux opaques
2008
Polémique au sein de la hiérarchie de l'Église catholique péruvienne
2007
Le seuil de la mémoire
2007
Le massacre d'Accomarca fête ses 22 ans dans l'impunité
2007
Injustices contre ceux qui ont combattu et vaincu les terroristes (1980-2000)
2007
La violence contre la femme d'Ayacucho durant le conflit armé interne au Pérou 1980-2000
2007
La vérité et l'impunité dans l'affaire Accomarca - Pérou.
2007
La BARBARIE ne se combat pas par la BARBARIE
2007
Pour ne plus les oublier. Femmes et réparations au Pérou
2007
Fujimori avoue
PDF
2007
Réconciliation et option pour les pauvres
2007
Public spaces for the discussion of Peru's recent past
2007
ESPACES PUBLICS POUR LA DISCUSSION SUR LE PASSÉ RÉCENT DU PÉROU
2007
García brandit sa propre menace terroriste
PDF
2007
Vers un pays de citoyens
2007
Genre en transition : sens commun, femmes
2007
LE PROCÈS D'ALBERTO FUJIMORI
2007
Le chemin de la photographie.
2007
La vérité et l'impunité dans l'affaire Accomarca
« Chavín de Huántar : au bout du tunnel ». Téléfilm. Partie 2
2007
Le sentier de la photographie. Une approche de l'analyse des photographies sur la violence politique au Pérou. 1980-2000
2007
Pérou : la défaite juridique de l'amnistie et l'agenda politique en suspens
2007
The trial of Alberto Fujimori
2007
Et maintenant place à la paix ! Analyse de la violence politique au Pérou : 1980 - 2000, propositions politiques
« Sarita con-cierto teatro », Yuyachkani
PDF
2007
Traces de la violence politique et réponses de la population
2007
Pérou : enquêter sur vingt ans de violence récente
2007
Jeunesse universitaire et violence politique au Pérou. Le massacre des étudiants de La Cantuta et sa mémoire, 1992-2000
2007
Mémoire et justice dans l'opinion publique péruvienne
2007
Pérou : le bilan des atrocités
2007
Yuyaykuna : Souvenirs d'Ayacucho
PDF
2007
Certains vides. Un essai photographique sur l'orphelinat, la violence et la mémoire au Pérou
2007
VIOLENCE SEXUELLE DANS LES CONFLITS ARMÉS : Rapport national du Pérou
2007
Sentier lumineux : concordances capitulantes
PDF
2007
Certains vides : un essai photographique sur l'orphelinat, la violence et la mémoire au Pérou.
2007
Perspectives théoriques sur la justice transitionnelle
2007
Libre choix ou lutte contre la pauvreté ? Les politiques de population au Pérou d'Alberto Fujimori (Traduction)
PDF
2007
En quête de vérité et de justice. La Coordination nationale des droits de l'homme du Pérou
PDF
2007
Quelques considérations sur le délit de torture au Pérou
2007
Le temps de la peur (1980-2000). La violence moderne et la longue durée dans l'histoire péruvienne
2007
Recommandations vs. Réalités. Avancées et défis dans le Pérou post-CVR
Le massacre de Barrios Altos. Partie II
Associés Fujimori-Montesinos. Partie 1
2007
Affaire Cantoral Huamaní et García Santa Cruz c. Pérou - Arrêt
2007
Accès à la justice dans le monde rural
Sendero Luminoso pose des mines
2007
Réalités d'après-guerre au Pérou : omissions, négations et leurs conséquences
2007
Monitoring sur la violence sexuelle en conflit armé. En Colombie, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua et Pérou
2007
Les distances du souvenir
2007
Voix d'un même sentiment.
2007
Les filles de la terreur
PDF
2007
Penser les sentiers oubliés d'histoire et de mémoire : la violence politique dans les communautés de Chuschi et Quispillacta, 1980-1991
2007
Sur la poursuite des crimes internationaux dans la jurisprudence pénale péruvienne
PDF
2007
Mémoires de groupe : ma douleur, notre espoir
PDF
2007
Secrets du tunnel. Lima, Pérou. 126 jours de captivité dans la résidence de l'ambassadeur du Japon
Sendero Luminoso : Manipulation de l'information
2007
Après la vérité
Secret sterilisation in Peru
« Fujimori : la guerre clandestine ». Documentaire
Sendero Luminoso
2007
Famille, culture et « révolution ». Vie quotidienne dans le Sentier lumineux
« Chavín de Huántar : au bout du tunnel ». Téléfilm. Partie 5
Associés Fujimori-Montesinos. Partie 2
2007
Free Choice or Poverty Alleviation? Population Politics in Peru under Alberto Fujimori
2007
Bibliographie sur la mémoire au Pérou
« Los Músicos ambulantes », Yuyachkani
2007
Santé mentale au Pérou : douleur et proposition. L'expérience de Huancavelica
2007
Les implications de la décision péruvienne d'extrader Fujimori
Le massacre de Barrios Altos. Partie I
Le massacre de Barrios Altos. Partie III
2007
Justice et réparation pour les femmes victimes de violence sexuelle dans des contextes de conflit armé interne
La colère dans l'œil. Interview
2007
Canto Grande et les deux collines
2007
Pensée, action et base politique du mouvement Sentier lumineux. La guerre et les premières réponses des paysans (1964-1983)
2007
Jusqu'à quand ton silence ?
PDF
2007
Sur le banc des accusés. Terroriste ou rebelle ?
2007
Abimael Guzmán, une vie piégée par la malveillance
Peinture paysanne : Mémoire et images de notre terre
2007
La fiancée d'Abimael
Le début de la fin. Reportage
PDF
2007
La réconciliation au Pérou. Conditions et défis
« Chavín de Huántar : au bout du tunnel ». Téléfilm. Partie 1
« Chavín de Huántar : au bout du tunnel ». Téléfilm. Partie 7
2007
L'éducation dans les familles vulnérables péruviennes
2007
L'Œil qui pleure, les ontologies de la violence et le choix de la mémoire au Pérou
PDF
2007
Pour que l'histoire ne se répète pas
2007
Les comités d'autodéfense paysanne et la démocratie au Pérou
2007
Revue Memoria No. 1
2007
L'œil qui pleure
To Reflect on the Past, To Build The Future / CVR
2006
Armée cholifiée : réflexions sur l'ouverture de l'armée péruvienne aux secteurs populaires
2006
Tracer des ponts. Conflit armé interne, formation militaire et la Commission de Vérité et Réconciliation du Pérou
2006
Les paradoxes de l'autoritarisme : armée, paysannerie et ethnicité au Pérou, du XIXe au XXe siècle
Chungui, traces de mémoire. Reportage
PDF
2006
Tout le sang. Anthologie de contes péruviens sur la violence politique
2006
Affaire de la Prison Miguel Castro Castro vs Pérou (Arrêt)
2006
« État de peur ». La vérité sur grand écran
PDF
2006
Violence et mentalité coloniale au Pérou
2006
Les assassins portent l'écharpe présidentielle
2006
Affaire Baldeón García c. Pérou
2006
L'idéologie du Sentier lumineux
2006
Terrorism and Democracy. Two Documentaries Address the Peruvian Example
2006
Pérou aujourd'hui. Nouveaux visages sur la scène nationale
2006
Histoire de la lutte armée du Sentier lumineux au Pérou - Chronologie
PDF
2006
La Commission de la vérité et réconciliation au Pérou et la perspective de genre : principaux acquis et résultats
2006
Le génocide des Quechuas au Pérou entre 1980 et 1992
PDF
2006
Pour se souvenir. Le conflit armé interne à Piura 1980-2000
2006
Violence sexuelle dans le conflit armé interne péruvien
2006
Les personnes recherchées pour terrorisme. Qui sont-ils ? Combien sont-ils ? : en appliquant les recommandations de la Commission de Vérité
2006
Questions de genre et de pouvoir dans le conflit armé au Pérou
2006
MÉMOIRES DE RÉCONCILIATION : PHOTOGRAPHIE ET MÉMOIRE DANS LE PÉROU D'APRÈS-GUERRE
2006
Déplacement, insertion et retour à Ayacucho (1993-1997)
2006
Réflexions sur le cadre juridique de la violence sexuelle avant, pendant et après le conflit armé interne péruvien.
2006
Abril Rojo
2006
La guerre a effacé jusqu'au nom des morts
2006
Le massacre au Frontón
2006
SOUS LE GOUVERNEMENT D'ALAN, ILS ONT ASSASSINÉ PLUS DE PÉRUVIENS QUE DANS LA GUERRE CONTRE LE CHILI
PDF
2006
Liste préliminaire de personnes décédées lors du conflit armé interne selon le Recensement pour la Paix 1980-2000
2006
Abimael Guzmán, le « camarade Gonzalo » et la « pensée guide » qui a semé la terreur au Pérou
2006
Les charniers sont une plaie ouverte au Pérou
Femmes et violence
2006
Réparations dans la transition péruvienne. Mémoires d'un processus inachevé
2006
Transformations démocratiques et mémoires de la violence au Pérou
2006
Affaire de la prison Miguel Castro Castro c. Pérou
2006
Affaire La Cantuta c. Pérou
PDF
2006
Analyse du plan intégral de réparations mis en œuvre par l'État pour les victimes et bénéficiaires de la disparition forcée au Pérou, 1980-2000
2006
La Commission de la Vérité et Réconciliation au Pérou et la perspective de genre : principaux succès et résultats
2006
La violence contre les femmes d'Ayacucho durant le conflit armé interne au Pérou
2006
L'héritage de la vérité. La justice pénale dans la transition péruvienne
2006
Agenda pour le renforcement de la démocratie
Pour que cela ne se répète pas - Spot télévisé
PDF
2006
Le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme au Pérou (2003/2006) : développement et consolidation de l'Unité de Renseignement Financier du Pérou
2006
Du Sentier lumineux à la militarisation du Pérou
2006
Renforcement du parquet spécialisé dans les disparitions forcées, les exécutions extrajudiciaires et les exhumations
2006
L'État péruvien reconnaît le massacre dans la prison de Castro Castro en 1992
Messages du Rapport Final de la CVR : Défense et ordre intérieur
2006
Traitement des violations des droits de l'homme au Pérou : caractéristiques et difficultés
2006
Le rapport final de la Commission de la vérité et réconciliation au Pérou. Un résumé critique concernant les avancées de ses recommandations
PDF
2006
Complot contre les militaires. Contrevérités de la CVR
PDF
2006
Pérou insurgé, Pérou émergent. Notes sur 40 ans de lutte armée 1963-2003
2006
PÉROU ET RÉPARATIONS : PEU D'AVANCÉES PRATIQUES SUR LE TERRAIN
PDF
2006
Voices from the global margin: confronting poverty and inventing new lives in the Andes
PDF
2006
Pour que cela ne se répète pas
2006
Affaire La Cantuta c. Pérou
Exclusion sociale et la Commission de Vérité et Réconciliation.
2006
Mémoire Historique et culturelle de paix. Apprendre du passé pour construire l'avenir (Séminaire)
« La caída de Fujimori » (Fall of Fujimori). Documentaire
2006
Memories of Reconciliation: Photography and Memory in Postwar Peru
PDF
2006
Délit de terrorisme : affaire Abimael Guzmán Reynoso
2006
TERRORISME ET DÉMOCRATIE : DEUX DOCUMENTAIRES MONTRENT L'EXEMPLE PÉRUVIEN
2006
Première sentence péruvienne sur la disparition forcée
Fujimori contre la CVR
2006
Impunité, mettons-y fin. Violence sexuelle contre les femmes en conflit armé et post-conflit en Amérique Latine
2006
Le terrorisme au Pérou
2006
La société péruvienne : discrimination, guerre interne et violence de genre
2006
État de peur. Présentation
PDF
2006
Octobre
2006
LA JUDICIARISATION DES VIOLATIONS DES DROITS DE L'HOMME AU PÉROU
2006
Le corps mort et le fétiche au sein du Sentier lumineux : le cas d'Edith Lagos
2005
Hatun Willakuy, l'importance du récit dans la politique.
Femmes dans la guerre. Documentaire. Version complète
« Mujeres en la guerra ». Documentaire. Version résumée
« Estado de Miedo ». Documentaire. Bande-annonce
2005
Passé, présent et avenir des rondes paysannes anti-subversives à Junín, Pérou (1990-2001)
« Estado de miedo ». Pamela Yates. Film complet.
2005
Le Sentier lumineux et la paysannerie indigène dans deux romans péruviens
2005
Yuyanapaq, pour se souvenir
2005
Construire la justice : vérité, réconciliation et traitement des violations des droits de l'homme.
2005
Exiger le droit à la santé mentale. Les victimes du conflit armé interne au Pérou
2005
Les services de renseignement : l'histoire qui résiste à mourir
2005
Jugement des années de plomb en Amérique latine
2005
Le chemin incertain de la transition : deux ans après le Rapport Final de la Commission de Vérité et Réconciliation
2005
La promotion des droits de l'homme au Pérou : L'action de la coopération espagnole pour le renforcement de l'État de droit.
PDF
2005
Atelier de la mémoire. Pour que cela ne se répète pas
Terroristes à Castro Castro
PDF
2005
Contemplation des corps
2005
La guerre continue. Approches de la violence politique et idéologique au Pérou
2005
Recensement 2006. Liste additionnelle des personnes torturées durant le conflit armé 1980-2000
2005
Mémoire et violence dans les universités péruviennes
2005
Violence, vérité… Réconciliation au Pérou ?
2005
Cinéma péruvien et violence : réalité et représentation. Analyse historique de La boca del lobo
2005
La voix derrière les chiffres. Témoignage et vérité dans le rapport de la Commission
2005
Intervention en santé mentale auprès des victimes de violence politique
2005
Affaire Huilca Tecse c. Pérou
2005
Chambre Pénale Nationale. Le travail dans les affaires de terrorisme
2005
La Commission de la vérité et réconciliation au Pérou
2005
Le fou le plus dangereux d'Amérique
PDF
2005
Réparations. Un engagement des municipalités ?
PDF
2005
Réparations. Un engagement des municipalités ?
PDF
2005
Nuits d'adrénaline
2005
Essor et déclin du Sentier lumineux
2005
Loi 28592. Plan intégral de réparations - PIR
2005
Menaces/Harcèlement à l'encontre des défenseurs des droits humains au Pérou
2005
PLAN NATIONAL DES DROITS DE L'HOMME 2006 – 2010
PDF
2005
Ni pain ni cirque
PDF
2005
Le génocide indigène de Fujimori
2005
Rosa Cuchillo
2005
Là où réside l'oubli. Les usages de la mémoire et la crise du mouvement social à San Martín
2005
Affaire Huilca Tecse c. Pérou
PDF
2005
Martyrs de la pacification. Violence politique, vérité et réconciliation au Pérou, 1980-2000
2004
La violence terroriste au Pérou, le Sentier lumineux, et la protection internationale des droits de l'homme (Deuxième et dernière partie)
2004
HOW TO SUBVERT DEMOCRACY: MONTESINOS IN PERU
2004
Sécurité et droits de l'homme
2004
Violence, mémoire et imaginaire. Uchuraccay et Lucanamarca dans la violence politique du Pérou
2004
Droits de l'Homme et Santé Mentale au Pérou
2004
Les difficultés de la mémoire, du pouvoir et de la réconciliation dans les Andes : l'exemple d'Ayacucho
PDF
2004
Yuyanapaq. Pour se souvenir, pour prier, pour contempler, pour partager, pour réconcilier, pour ressusciter
2004
VIOLENCE POLITIQUE AU PÉROU : 1980-1996. UNE APPROCHE SOUS LA PERSPECTIVE DE GENRE
2004
Pérou : une nouvelle loi et une proposition de programmes de compensation apportent de l'espoir aux déplacés internes
PDF
2004
Dépeuplement et dépopulation dans les zones de violence politique. Pérou : 1980-2000
PDF
2004
LA STÉRILISATION FORCÉE AU PÉROU
2004
FEMMES DU MONDE. Péruviennes stérilisées de force
PDF
2004
Stérilisation forcée de la population indigène au Pérou
PDF
2004
Dedeálade : 69 poèmes
2004
La sentence du tribunal constitutionnel péruvien sur le terrorisme. Corriger les erreurs et innover les concepts
PDF
2004
Ayacucho : le nouveau sentier
2004
Éducation, citoyenneté et violence au Pérou : une lecture du rapport de la CVR
PDF
2004
Sendero Luminoso. Subversion et contre-subversion. Histoire et tragédie
PDF
2004
La génération des années quatre-vingt. Les années de la violence
2004
Rapport de la Commission de la vérité et réconciliation : un miroir douloureux du Pérou
2004
Entre proches. Le conflit armé interne et la politique de réconciliation au Pérou
PDF
2004
Face au miroir vide
PDF
2004
Dondoneo
PDF
2004
Ayacucho, Yawar destin. Notes de nostalgie (1980-2004)
2004
De la confrontation à la concertation dans les provinces indigènes du Pérou
2004
L'heure est venue. La démocratie péruvienne affronte Abimael Guzmán
2004
Hypothèses sur les conflits dans le Pérou actuel. Séquelles et leçons des années de violence politique
2004
« Jusqu'à leurs plus jeunes qui pleurent maintenant... ». 1980-2000 Violence contre les enfants et les adolescents
2004
Blessures ouvertes, droits insaisissables : réflexions sur la Commission de la vérité et réconciliation
2004
Des inégalités persistantes et la construction d'un pays pluriculturel. Réflexions à partir des travaux de la CVR.
2004
Nos corps. Redéfinir la justice
2004
RAPPORT DE LA COMMISSION DE LA VÉRITÉ ET RÉCONCILIATION : UN MIROIR DOULOUREUX DU PÉROU
PDF
2004
De la confrontation à la concertation dans les provinces indigènes du Pérou
2004
Breakdown in the Andes
PDF
2004
Violence, mémoire et imaginaire. Uchuraccay et Lucanamarca dans la violence politique au Pérou
2004
La violence terroriste au Pérou, le Sentier lumineux et la protection internationale des droits de l'homme
2004
PÉROU. La Commission de la Vérité et Réconciliation — un premier pas vers un pays sans injustices
2004
Identités culturelles après vingt ans de violence politique au Pérou (1980-2000)
2004
Amérique latine : déplacés au Pérou, leur processus est-il en train de se conclure ?
2004
ENTRE LA MÉMOIRE ET L'UTOPIE
2004
Le Sentier lumineux, les fous, les autres
2004
COMMENT SUBVERTIR LA DÉMOCRATIE : MONTESINOS AU PÉROU
2004
Rupture dans les Andes
2004
Matériaux pour une histoire de la législation sur le terrorisme au Pérou
2004
Hatun Willakuy : version abrégée du Rapport Final de la Commission de Vérité et Réconciliation : Pérou.
PDF
2004
Nouvelle loi et proposition de programmes de compensation apportent de l'espoir aux déplacés internes
2004
La rébellion de la mémoire
PDF
2004
Pachaticray. Le monde à l'envers. Témoignages et essais sur la violence politique et la culture péruvienne depuis 1980
PDF
2004
Mort au Pentagonito
PDF
2004
Miroir de la vérité. Mémoire pour ne pas oublier, leçons pour l'histoire
2004
Requiem pour le Pérou ma Patrie
2004
Plus de 50 000 mandats d'arrêt pour terrorisme
2004
La Commission vérité et réconciliation : un premier pas vers un pays sans injustices - Rapport
2003
Le temps de la peur. Introduction au livre
PDF
2003
LA LUTTE POUR LES BIDONVILLES DE LIMA : LE CAS DE VILLA EL SALVADOR
2003
Anthropologie légale : un nouvel horizon au Pérou
2003
Du déni à la reconnaissance. Séminaire International Processus Post Commissions de Vérité
2003
L'APRA et la Commission de la vérité
2003
L'Affaire Fujimori : Notes pour une stratégie juridique face au Japon
2003
Conflit armé interne et réponse de l'État avant le Sentier lumineux
2003
Rapport final de la CVR Annexe 3. Combien de Péruviens sont morts ? Édition imprimée
2003
Rapport final de la CVR Annexe 1. Selon WEB Chronologie 1978-2000
2003
Douloureuse vérité. Pour que cela ne se répète pas
2003
Conclusions partiales, volonté punitive à outrance, et un grand oublié : le bien commun
PDF
2003
Uchuraccay : la politique de la mort au Pérou
2003
Uchuraccay : La politique de la mort au Pérou
2003
Participation, concertation, inclusion et gouvernabilité dans le Pérou rural (et après la violence, qu'est-ce qui se passe ?)
2003
Le Sentier lumineux au carrefour politique du Pérou.
2003
Indemniser les victimes : un investissement pour l'avenir
2003
Oubli et vérité dans l'histoire du Pérou
PDF
2003
MARTYRS DE LA PACIFICATION
PDF
2003
Justice et violence dans les zones rurales (Séminaire-atelier)
2003
Le poursuivant
2003
How many Peruvians have died?
2003
La législation « antiterroriste » et ses effets : un sujet en suspens de la transition vers la démocratie
PDF
2003
Jamais si près n'a assailli le lointain. Mémoire et violence politique au Pérou
2003
Un « arrêt armé » convoqué au Pérou
2003
La vérité suspecte. Chronique d'opinion
PDF
2003
La bataille
PDF
2003
La judiciarisation des violations des droits de l'homme au Pérou 1980-2000
2003
La lutte pour les quartiers de Lima. Le cas de Villa el Salvador. Rapport présenté à la CVR
« Paloma de papel ». Film complet.
PDF
2003
Terreur, sang, mort dans les Andes : Uchuraccay témoin muet
PDF
2003
Les religieux en temps de violence au Pérou : chronique et théorie de la non-violence
PDF
2003
Les déplacés au Pérou
2003
Rapport final de la CVR. Annexe 10. Édition imprimée. L'impact des audiences publiques sur les participants
2003
La problématique des déplacés internes par violence politique et la communauté internationale
2003
Les partis et la violence : la politique de l'autruche
2003
Rapport du médiateur n° 66 : QUI JUGE QUOI ? Justice militaire vs. justice ordinaire
PDF
2003
Conclusions du Rapport Final de la Commission de Vérité et Réconciliation (CVR)
2003
La volonté emprisonnée. Les lumineuses tranchées de Sendero Luminoso du Pérou
2003
Rapport final de la CVR. Annexe 2. Édition imprimée. Chronologie 1978-2000
2003
ET APRÈS LA CVR, QUOI ? ANNÉE 2003
2003
La vérité sur le Sentier lumineux dans la forêt centrale et la réponse de l'État
PDF
2003
Presse et option militaire. Otages dans la maison du soleil levant
PDF
2003
Stérilisations forcées au Pérou : Les femmes attendent justice
2003
Rapport final de la CVR. Annexe 7. Édition imprimée. Rapport de l'unité de santé mentale
2003
La mémoire postcoloniale. Temps, espace et discours sur les événements d'Uchuraccay
2003
Batailles pour la mémoire : antagonismes de la promesse péruvienne.
2003
La CIA et Montesinos
2003
Jours de barbarie. Le massacre des prisons
2003
Pour que cela ne se répète pas
2003
La violence contre les filles et les garçons
2003
Le système judiciaire pendant les années de violence : abdication des fonctions
2003
Omission à la vérité : Et la réconciliation ? Pérou 1980-2000
2003
Rapport final de la CVR Tome II
PDF
2003
Pour ne pas oublier. Témoignages sur la violence politique au Pérou
2003
Hermoza a avoué que « Colina » agissait en pleine connaissance de Fujimori
PDF
2002
Mémoire de l'horreur. Témoignages de femmes affectées par la violence
2002
La terreur et l'État privatisé : Une parabole péruvienne
2002
Le Pérou cherche à interdire une méthode populaire de contrôle des naissances (Traduction)
PDF
2002
LE PÉROU DANS L'« ŒIL DE LA TEMPÊTE »
2002
COMMISSIONS DE LA VÉRITÉ : De l'expérience internationale à la Commission péruvienne
2002
From victims to heroes: peasant counter-rebellion and civil war in Ayacucho, Peru, 1980-2000.
2002
Un an après la création de la Commission de la vérité
2002
LETTRE AU PRÉSIDENT DES ÉTATS-UNIS
2002
Migration, guerre interne et identité andine au Pérou
2002
Paramètres pour la Conception d'un Programme de Réparations au Pérou
PDF
2002
Critères pour un programme national de réparations
Audiences publiques CVR : Lima. Audience thématique, violence contre les femmes. Septembre 2002
2002
Politique Démographique et Droits de l'Homme. Enquête journalistique sur la situation au Pérou
Reportage sur le Pérou de 1992 (2)
PDF
2002
Reconstruire la vérité pour rêver l'avenir
2002
Peru Looks to Ban Popular Birth Control Method
2002
Fujimori a ordonné la stérilisation forcée de 200 000 femmes indigènes au Pérou
2002
Manuel pour l'investigation efficace lors de la découverte de fosses avec des restes humains au Pérou
2002
Des documents secrets sur la « guerre sale » au Pérou révélés à Washington
PDF
2002
FUJIMORI ACCUSÉ DE GÉNOCIDE POUR STÉRILISATIONS FORCÉES
2002
Les guerres du Tulumayo et les transformations du pouvoir local dans le cadre de la guerre contre-subversive à Concepción, Junín
2002
Bilan du processus de déplacement dû à la violence politique au Pérou (1980-1997)
2002
Les guérillas au Pérou : 1965-1980, deux expériences différentes
Reportage sur le Pérou de 1992 (5)
2002
Le journalisme péruvien face au conflit. Défaillances structurelles ou péchés par omission ?
2002
Pérou : capture d'un ancien chef paramilitaire
PDF
2002
Presse et violence politique (1980-1995). Approche des visions des droits de l'homme au Pérou
2002
Paramètres pour la conception d'un programme de réparations au Pérou
PDF
2002
Le temps de la peur. La violence politique au Pérou 1980-1996
2002
The Terrorism and Drug Connection in Latin America's Andean Region
PDF
2002
Vérité, mémoire, justice et réconciliation
2002
Bevölkerungspolitik und Menschenrechte. Journalistische Untersuchung zur Situation in Peru
2002
Le Pérou dans l'œil de la tempête
Reportage sur le Pérou de 1992 (4)
Interview de la commissaire de la CVR, Sofía Macher. Sur le budget de la CVR.
2002
Changements dans la justice péruvienne et la Société Civile (1990-2002)
PDF
2002
Migration, guerre interne et identité andine au Pérou
PDF
2002
L'ONU, complice de stérilisations forcées
2002
Alberto Fujimori, « le Mengele andin »
Audiences publiques CVR : audience thématique sur la violence contre la communauté éducative. Novembre 2002
2002
L'oubli est plein de mémoire. Jeunesse universitaire et violence politique au Pérou : le massacre d'étudiants à La Cantuta
2002
Rapport du médiateur n° 55 : la disparition forcée de personnes au Pérou (1980-1996)
PDF
2002
300 000 indigènes péruviens stérilisés
2002
AMNISTIE ET DROITS DE L'HOMME
PDF
2002
Human Rights and Reproductive Wrongs
2002
Paramètres pour la conception d'un programme de réparations au Pérou
2002
L'oubli est plein de mémoire. La jeunesse universitaire et la violence politique au Pérou : le massacre des étudiants de La Cantuta
2002
Pourquoi l'affaire a-t-elle été classée ?
PDF
2002
Encens et genêt
2002
Les guerres du Tulumayo et les transformations du pouvoir local dans le cadre de la guerre contre-subversive à Concepción, Junín
PDF
2002
De l'autre côté de la liberté
2002
MARTYRS DE LA PACIFICATION
2002
Sentier ténébreux. Sexualité et violence au Pérou des années quatre-vingt-dix
2002
Le Japon et le Pérou aux heures de crise
2002
RAPPORT FINAL SUR L'APPLICATION DE LA CONTRACEPTION CHIRURGICALE VOLONTAIRE (CCV)
2002
President's Page: Peru Sterilization Campaign
PDF
2002
Le cri de la Justice
Reportage sur le Pérou de 1992 (1)
2002
MIGRATION, GUERRE INTÉRIEURE ET IDENTITÉ ANDINE AU PÉROU
2002
Modernisation, démocratie et violence politique dans les universités péruviennes
Reportage sur le Pérou de 1992 (3)
2002
COMMISSIONS DE LA VÉRITÉ : DE L'EXPÉRIENCE INTERNATIONALE À LA COMMISSION PÉRUVIENNE
2002
Perceptions erronées et terrorisme. Le cas de la crise des otages à Lima, Pérou
2002
Totos : deuxième exhumation
Audiences publiques CVR : audience thématique sur les communautés déplacées. Novembre 2002
2002
Les travaux de la mémoire
2001
Peru Fears Reemergence of Violent Rebels. Shining Path Movement Aided by Drug Traffickers, Police Allege
2001
Des charniers abritant 80 cadavres découverts au Pérou
2001
Le Pérou et la Cour interaméricaine des droits de l'homme
2001
García doit au Pérou plus de disparus que le sanguinaire Fujimori
2001
Les lois d'amnistie : Et le combat contre les violateurs des droits de l'homme, c'est pour quand ?
2001
Leçons de la fin du fujimorisme. La légitimité présidentielle et l'action politique
PDF
2001
Fujimori stérilisateur ?
2001
COMMISSION DE LA VÉRITÉ : INDISPENSABLE, SANS DÉLAI
2001
Belzébuth ou la banalité du mal ?
2001
La Commission de la Vérité au Pérou : Le paragraphe manquant
2001
Arrêt de la Cour interaméricaine des droits de l'homme dans l'affaire Barrios Altos
2001
Mémoire pour les absents. Disparus au Pérou (1982-1996)
2001
Essor et déclin du Sentier lumineux
2001
La décennie dantesque de Fujimori et Montesinos
PDF
2001
HISTOIRE DES CAMPAGNES DE STÉRILISATION FORCÉE. LE CAS PÉRUVIEN
2001
Les médias électroniques dans la Révolution péruvienne
2001
La création de la Commission de la Vérité au Pérou
2001
Affaire Cantoral Benavides c. Pérou
2001
PRINCIPALES VIOLATIONS DES DROITS DE L'HOMME PAR LES FORCES ARMÉES ET POLICIÈRES
PDF
2001
Années de terreur et de destruction dans les villages andins du Pérou 1980-1992
PDF
2001
Alan 1985-1990
2001
À LA RECHERCHE DU CRIME PERDU. Tribunaux, excuses, réparations et la quête de justice. (IN SEARCH OF THE LOST CRIME)
2001
Affaire Barrios Altos c. Pérou
2001
Les fosses communes sont une blessure ouverte au Pérou
2001
LE PÉROU CRAINT LA RÉSURGENCE DES REBELLES VIOLENTS
2001
Amnistie vs. Droits de l'Homme. À la recherche de la justice
2001
Des militaires condamnent le coup d'État du 5 avril 1992 et offrent des excuses aux citoyens
PDF
2001
La stérilisation forcée : une politique d'État sous le gouvernement d'Alberto Fujimori
2001
Une Commission de la vérité pour le Pérou : document de travail CAJ
2001
Rondes paysannes et organisations insurgées au Pérou
PDF
2001
Pérou : « Festival de ligatures »
PDF
2001
Femmes leaders affectées par la violence politique. Protagonistes d'une culture de paix
2001
Deux décennies de terreur et de crimes impunis entre les mains de la Commission de la Vérité
2001
Relations dangereuses
2001
Affaire Barrios Altos c. Pérou
2001
Mémoire et batailles au nom des innocents : Pérou 1992-2001.
2001
Extradition, procès et condamnation d'Alberto Fujimori
2000
LA VIOLENCE POLITIQUE AU PÉROU : Une esquisse interdisciplinaire d'interprétation
2000
Montesinos et les Forces armées
2000
L'affaire Barrios Altos ressurgit
2000
Témoin à charge
2000
ABIMAEL GUZMÁN ET VLADIMIRO MONTESINOS : DÉMOCRATIE, ENNEMIE !
PDF
2000
Pérou, une décennie de fujimorisme
2000
L'année éternelle
2000
L'ex-citoyen Fujimori
2000
Vils et malfaisants
PDF
2000
Pérou. Violence sans fin
2000
Femmes dans les locaux d'Anfasep à Ayacucho
2000
Pérou : le droit de choisir
2000
Pérou : droits de l'homme et presse
2000
La disparition forcée de personnes au Pérou (1980-1996)
2000
Le fujimorisme. Montée et chute d'un régime autoritaire
2000
Mama Angélica et ses compagnes fondatrices de l'Association nationale des familles de séquestrés, détenus et disparus du Pérou
2000
Déclassification du Doc
2000
Rapport du médiateur
2000
La tentation de l'oubli : guerre, nationalisme et histoire au Pérou
PDF
2000
Violence terroriste et alternatives de pacification dans le Pérou actuel
2000
Les relations État-Société au Pérou : un examen bibliographique
2000
Rapport du Département d'État : dans la ligne critique
2000
Le rapport de la Coordinadora. Priorité : la restauration de l'État de droit
2000
Vargas Llosa a profité de notre douleur
PDF
2000
Guerre au paradis
2000
The autobiography of Maria Elena Moyano
PDF
2000
Début, développement et déclin du terrorisme au Pérou. L'ABC de Sendero Luminoso et du MRTA élargi et commenté. Tome I
2000
Discours et violence politique dans le Sentier lumineux
2000
L'héritage maudit
PDF
2000
Travail de recherche sur les bases doctrinales du délit de terrorisme au Pérou
PDF
2000
Séquelles de la violence politique
PDF
2000
Le conte péruvien pendant les années de violence
2000
Droits des femmes au Pérou : un rapport alternatif
2000
À la loupe
2000
Ouvrir la boîte de Pandore
PDF
2000
LES RONDES PAYSANNES AU PÉROU. UNE BRÈVE HISTOIRE
PDF
2000
Antigone : version libre de la tragédie de Sophocle
1999
La tradition autoritaire : Violence et démocratie au Pérou
1999
Le Pérou dans le collimateur régional
1999
L'armée se lance contre le Sentier lumineux
1999
L'ÉTAT ET L'AUTODÉFENSE PAYSANNE. Dette sociale et revendication de la lutte contre-subversive
PDF
1999
La Capture de Feliciano : en trois actes et divers commentaires
PDF
1999
Le miroir de l'autre : le Japon face à la crise des otages au Pérou
PDF
1999
Dans ma nuit sans fortune
1999
WWW.SENDERO.ORG
1999
Le processus de pacification interne
PDF
1999
Le PCP Sendero Luminoso et son idéologie. Deuxième édition
1999
Terrorisme au Pérou. Menace contre la sécurité du continent américain ?
1999
Apprendre du Sentier lumineux : la théorie de la société civile et le fondamentalisme
1999
Face au retrait de la compétence contentieuse de la Cour interaméricaine par l'État péruvien
1999
Les Sentiers Insolites du Pérou. Première édition
1999
Quatre raisons pour comprendre l'« impunité » au Pérou
1999
Qui sont les Chiliens du MRTA ?
1999
LE RETRAIT DE LA COUR INTERAMÉRICAINE : INADMISSIBLE
1999
Le Sentier lumineux : un cas de narcoterrorisme ?
PDF
1999
Le renard et la lune : anthologie poétique, 1981-1999
PDF
1999
Droits de l'homme et terrorisme. L'expérience péruvienne
1999
Mouvements terroristes : Sentier lumineux et MRTA
1999
Rien de personnel. Rapport sur les Droits de l'Homme concernant l'Application de la Contraception Chirurgicale au Pérou 1996-1998
PDF
1999
Les recherchés. Les autres innocents. Analyse et propositions
1999
Le Sentier lumineux à nouveau en action
PDF
1999
Entre le jeu et la guerre. Ressources psychologiques et socioculturelles des enfants asháninka face à la violence politique
PDF
1998
Raisons de sang. Approches de la violence politique
PDF
1998
La plainte contre le Pérou atteint les États-Unis : la stérilisation forcée est un acte inhumain
1998
LOI N° 26655 SENDERISTE REPENTI : UN STATUT QUI OUVRE ET FERME DES PORTES
1998
L'effondrement du programme de stérilisations forcées du Pérou
PDF
1998
L'USAID espère la fin de la campagne de stérilisation au Pérou
1998
Affaire Loayza Tamayo
PDF
1998
Le moindre risque était de mourir. Pas à pas la crise des otages du Pérou
PDF
1998
Terrorisme et syndicalisme à Ayacucho
PDF
1998
Shining and other paths: war and society in Peru, 1980-1995
PDF
1998
Entre la protection et le leadership : entrepreneurs et violence
PDF
1998
ONU-PÉROU : POLITIQUE DE LIMITATION DES NAISSANCES
1998
Le programme de stérilisation du Pérou s'attaque aux plus pauvres
1998
AGENCES AMÉRICAINES IMPLIQUÉES DANS LA STÉRILISATION FORCÉE AU PÉROU (Traduction)
PDF
1998
Contrat entre AVSC et USAID
1998
DROITS DE L'HOMME : AGENDA EN SUSPENS
1998
Déclin et survie des rondes paysannes du nord du Pérou
1998
L'interview au « Président Gonzalo »
1998
Jorge Cieza Lachos, héros de Juanjuí. De l'École des Gardes à capitaine et martyr de la Patrie
1998
Rapport du Défenseur du peuple N° 06 : Lignes directrices pour la réforme de la justice militaire au Pérou
PDF
1998
Otage volontaire : 126 jours dans la résidence de l'Ambassadeur du Japon
1998
Des objectifs qui tuent
PDF
1997
Rapport sur la situation des droits de l'homme au Pérou en 1996
PDF
1997
Base Tokyo. La crise des otages au Pérou. L'été sanglant
PDF
1997
De la guerre à la paix (Séminaire international)
1997
Cour martiale
PDF
1997
Sauvetage à Lima
1997
Le Pérou après 15 ans de violence (1980-1995)
PDF
1997
La vérité sur Sendero Luminoso
PDF
1997
LA CONTRACEPTION DES PAUVRES
PDF
1997
Les Forces armées et le Sentier lumineux. Première édition
1997
Pérou. Au-delà de la prise d'otages
PDF
1997
Le Pérou après 15 ans de violence (1980-1995)
1997
Le Pérou après 15 ans de violence
PDF
1997
Si près de la mort. Reportage sur une grave violation des droits de l'homme au Pérou
1997
Le Pérou après 15 ans de violence (1980-1995)
1997
Le sentier lumineux de la destruction
1997
Non à la culture de la mort
1997
Le Sentier lumineux se vexe
1997
Pérou : une crise aux larges répercussions
1997
AUTOBIOGRAPHIE
1997
Affaire Loayza Tamayo
PDF
1997
Le Pérou après 15 ans de violence (1980-1995)
PDF
1997
The monkey's paw
1997
Le coût croissant
PDF
1997
Bilan du Processus de Déplacement par Violence Politique au Pérou 1980-1997 (Atelier national)
1996
Le disque dur d'Abimael
1996
L'autre Lori
1996
Expériences devant les Commissions des droits de l'homme de l'ONU et de l'OEA
1996
PERU SENTENCES NEW YORKER TO LIFE IN PRISON
1996
Peru: presumption of guilt. Human rights violations and the faceless courts in Peru.
1996
Les lois d'amnistie consolident l'impunité pour les violations des droits de l'homme
1996
Les bons terroristes
1996
Société et pouvoir local : la communauté de Villa El Salvador, 1971-1996 : témoignages et réflexions d'un acteur : Michel Azcueta
1996
Le choc est avec le MRTA mais le fantôme est le Sentier lumineux
PDF
1996
Unrealized expectations and political violence in Peru's Sendero Luminoso insurgency.
1996
Approbation du Programme de santé reproductive et de planification familiale 1996-2000
1996
Presse, opinion publique et terrorisme au Pérou (1980-1994)
1996
La tactique des petits cadeaux de Noël
1996
L'intouchable - Chronique d'opinion
1996
Rapport sur la situation des droits de l'homme au Pérou en 1995
1996
Les forces armées et le 5 avril
1996
Les taupes. La fuite du MRTA de Canto Grande
1996
Des innocents avec un visage - Chronique d'opinion
1996
UNE NEW-YORKAISE CONDAMNÉE À PERPÉTUITÉ AU PÉROU
PDF
1996
Une guerre de victimes. Les campagnes de guérilla et de contre-insurrection au Guatemala et au Pérou en perspective comparative
1996
Les droits de l'homme en temps d'impunité
1996
Rondas paysannes. Pouvoir, violence et autodéfense dans le Cajamarca central
1996
Pérou : les prisonniers innocents.
PDF
1996
Profil social et juridique des adolescents délinquants poursuivis pour délit de terrorisme au Pérou
PDF
1996
Crime et impunité. Le « Grupo Colina » et le pouvoir
1995
Ce qui se cache derrière l'amnistie accordée aux militaires génocidaires
PDF
1995
Pérou, Huancavelica, APRA, partis politiques, Velasco, Sendero Luminoso : histoire, politique, critique
1995
PÉROU : UNE DÉCENNIE DE VIOLENCE
1995
La valeur du NON
PDF
1995
Sendero Luminoso: an annotated bibliography of the shining path guerrilla movement 1980-1993
1995
Maoiism in the Andes: The Communist Party of Peru-Shining Path and the Refusal of History
1995
Peru's brutal insurgency: Sendero Luminoso - Shining Path - Transcript
1995
Amnistie générale accordée au personnel militaire, policier et civil pour divers cas
1995
Affaire Neira Alegría et autres c. Pérou
1995
LA SITUATION DE LA PRATIQUE DE L'IMPUNITÉ AU PÉROU
PDF
1995
Terrorisme : traitement juridique
1995
PÉROU : DROITS DE L'HOMME ET DÉVELOPPEMENT POLITIQUE JUSQU'EN DÉCEMBRE 1994
1995
HUMAN RIGHTS AND POLITICAL DEVELOPMENTS THROUGH NOV 1994
1995
Perú: the two faces of justice.
1995
Qui était-ce ? Un attentat surprenant attribué au Sentier lumineux, mais qui soulève des doutes et a donné lieu à une autre hypothèse
1995
Le père de Lori s'exprime
1995
Deux chemins - Chronique d'opinion
1995
Lettre morte
1995
MAOÏSME DANS LES ANDES : LE PARTI COMMUNISTE DU PÉROU - SENTIER LUMINEUX ET LE REFUS DE L'HISTOIRE
1995
Le tourisme de la terreur
1995
Les femmes au Pérou. Leurs droits en danger
1995
Pérou 1964-1994. Économie, société et politique
1995
La violence politique dans la Région Andine. Un essai comparatif de deux cas au Pérou et en Colombie
PDF
1995
Between reform and revolution
PDF
1994
Cimetière général
PDF
1994
De la terre jaillit la vérité : crime et impunité dans l'affaire La Cantuta
PDF
1994
Trahison à la patrie et repentir terroriste. Délit de terrorisme
1994
L'armée continue de distribuer des armes aux paysans
1994
Présentation de présumés membres de Sendero Luminoso dans les locaux de la DINCOTE
PDF
1994
Réflexions sur la violence
PDF
1994
Réflexions pour une stratégie de paix pour le Pérou. Séminaire International « La Violence Politique au Pérou. Analyse et perspectives ».
PDF
1994
Pérou... 13 ans d'opprobre
1994
Déplacement par violence politique au Pérou 1980-1992
1994
PLAN D'ACTION POUR HUÁNUCO, accusations de meurtres par l'armée
PDF
1994
Démembré, le Pérou
1994
Les leaders du Sentier lumineux confirment la proposition de paix de Guzmán
PDF
1994
Les paradoxes du Pérou officiel : indigénisme, démocratie et crise structurelle
1993
Accomarca, Hurtado, and La Cantuta
1993
Affaire Guadalupe Ccalloccunto Olano. Rapport n° 37/93, Affaire 10.563
PDF
1993
Berger de chiens
![[Excised] Says Army/SIN Death Squad Exists](https://sub-versiones-timeline-media.s3.amazonaws.com/library/thumbnails/6495_pdf_thumb.jpg?AWSAccessKeyId=ASIARV664T7RPJ7IYRPB&Signature=glhivqCss2cNQov7ysokJOzOZoM%3D&x-amz-security-token=IQoJb3JpZ2luX2VjEH4aCXVzLXdlc3QtMiJHMEUCIFqWDdm7lNfumvCa6jfLdrXbUvmTRAcWaXf9mchZWs%2F%2FAiEAo0gjSL3r4vH8OPA1dqpF677OUT05YzK6EFDEG0MHo9IqvAUIRxABGgwxMTU4OTQ2ODk3NjIiDOVyeSiv6ncm87QaLiqZBaW1i3SVPwm5SFxtAqKYzf3mzQAA3Zh6IRB58wvMmfRR72a83JWAK2VkItOSRtKbB4o7AnBAoR3Wtt%2FTvIsIkhhZTegXrNDCJgxvkfxvSeHPvnejiauSEE6Zgw44704hTzIbWkhis9Oe3CLdCHaBK9VM9fh9q6WXzXUVe%2FtduxsHU2cgjjfwDMIXn2wCBhPN%2BZHbodC5BiYQ4lzCT5Usrw1XC4prQVhnAOHduf0fYh7VUTNUhY3EaLJ%2FyoGNpABFdS9Umo8HgObz9ZQ%2Fw%2BQiubfYbre4EqcdFaOy5Fc3fRTcFDQRpXu3Ciol4T8dSIyawiWH%2F7P6wqAgXPTHvwnMiV292mJsllX%2BF4eaEucN93MCsdv2dwRh7lfN8odexannESDqmf6QeT8ricmN7vEb4ncIE3QbW3HB2Wx4etCsR2eSTFAsNRcvOlvY5BUxpDs%2F9B4FP%2B3xZfqflYksJr%2F%2BLHJfDMhoKdTYJfpXz9MJDoE4VdDk3LlajnFeKi%2FQOX3DYUoe4aW3hbzJG4wQWY%2BOLS%2BoHJ8M%2BCg3%2FBvYWVP38e3%2BkAQVj3SfQYsGyb1c8PQT3x4xomA0tvPNJWIpa2cFDKEL2qjDs4FBSu8mE9EV5jRC1i4MZ7v0JZ4BE%2BnObmFqP30F4aOjJTXNzTE%2BwFT42HJJQEPJebLjXvvhssfxH91sj%2FKvjqSGGPaTsyXMNhAcvqBbLCYfFL%2BxbAvP3b2CRypTQ0gagxKBud3JFdGd3GIl%2BYNKMQw0ISZv1bEaV2ZBG2wqe0kDpJx1WYw%2FHXtLjke%2Bs%2B%2FHZ5FHrCeFt220OBHp2AHhK40rtkGPmuQm11w93P2IuEm3RoqPqNCcyT8BNecEd0z4t5dtf3p83xbtLaNMurzSajqMaMwQMMnGgtEGOrEBKZcmJbx5YnvS7oLmjRjytVOXfNXPfQ412717bsOGwSoJYbAcbqS3yJa5RAH%2B737mUTskp7qY0HO4igRqiq8VC8wvMlGXW7z8iExn4QdkP16YGSQCkGe6SyAeuu4eURo3BSjriIK8J3xgM0YtetNB%2BoncbnPFbhGkry8utvKDklPLBHcL0VPqOwUBM1tCJqK%2Fxu%2FD6KFrA%2FoR%2Buf9Gl4%2BvVGJmj80mItzfTFsIU%2B32dQA&Expires=1780532127)
1993
[Excised] Says Army/SIN Death Squad Exists
PDF
1993
Contes verts de la zone rouge
1993
Présentation à la presse de María Elena Loayza et d'Angelina Torres
1993
Plainte contre l'État du Pérou. Affaire Cayara
PDF
1993
Les décrets de guerre
PDF
1993
La pacification. Séminaire International 'La Violence Politique au Pérou. Analyse et perspectives'
1993
Les ronderos parlent : la quête de la paix dans les Andes
1993
Décomposition politique et autoritarisme au Pérou
1993
Les ronderos prennent la parole : la recherche de la paix dans les Andes
PDF
1993
Pérou. Entre le défi de la violence et le rêve du possible
PDF
1993
Sentier de haine et de mort
PDF
1993
Cité des condamnés
PDF
1993
La chute d'Abimael Guzmán et le destin du Sentier lumineux
1993
Accomarca, Hurtado et La Cantuta
1993
Un officier de l'armée condamné dans l'affaire Accomarca ne serait pas en prison
1993
Un général à la retraite sur les complots dans l'armée et l'enquête sur La Cantuta
1993
Un supposé témoin du massacre de Barrios Altos veut témoigner, s'il peut quitter le Pérou
1993
Le Sentier lumineux et l'éducation
1993
General Asks for Asylum at U.S. Embassy, Says Threat Tied to His Effort to Investigate Killings
1993
Alleged Witness to Barrios Altos Massacre Wants to Speak Out – If He Can Leave Peru
PDF
1993
Pérou 1980... la guerre incessante
1993
Guzmán et le Sentier lumineux. Après la chute
PDF
1993
Économie et violence : les coûts occasionnés par le terrorisme
1993
Pérou, 1980-1993. Forces armées, subversion et démocratie
1993
Gravé dans la pierre. Les femmes de Sendero Luminoso
1993
Rapport du Rapporteur spécial, M. B. W. Ndiaye, sur sa mission au Pérou du 24 mai au 2 juin 1993
PDF
1993
L'école en temps de guerre : un regard sur l'éducation depuis la crise et la violence
1992
Pedro Huilca est arrêté par la Police nationale
1992
Rapport sur les droits de l'homme 1992 Pérou
Tarata. Intervention artistique. Kevin McCarthy. Partie 1
Tarata. Intervention artistique. Kevin McCarthy. Partie 3
1992
Autodéfense Asháninka, organisations autochtones et autonomie indigène
1992
Terreur tue : violence contre les femmes dans le conflit armé péruvien
PDF
1992
Pacification
PDF
1992
Sendero Luminoso. Le mouvement subversif le plus meurtrier du monde
1992
Jeunes et politique, hier et aujourd'hui. Lettre à ma fille
1992
La quatrième épée du marxisme
PDF
1992
A DECADE OF VIOLENCE. DOCUMENTATION FOR PERUVIAN POLITICAL ASYLUM CASES
1992
ABIMAEL GUZMÁN, PRISONNIER
1992
Sendero Luminoso Ground Activities in the Satipo-Mazamari Region
1992
De la sierra aux villes : la campagne urbaine de Sendero Luminoso
1992
SOCIÉTÉ RURALE ET VIOLENCE POLITIQUE : LES NOUVEAUX SCÉNARIOS
1992
1992 Human Rights Report-Peru
1992
Peru: Civil Society and Democracy Under Fire
PDF
1992
Peru: Caught in the crossfire
Prisonniers pour terrorisme dénoncent la préparation d'un génocide dans les prisons (1992). Partie 2
1992
Les crimes de Sendero Luminoso à Ayacucho
Tarata - Attentat terroriste. Reportage
1992
Développement rural sous le feu : le rôle des organisations d'appui aux communautés de base (OAB) dans des situations de violence politique au Pérou
1992
From the Sierra to the Cities. The Urban Campaign of the Shinning Path.
Massacre à la prison Castro Castro. Rapport journalistique.
PDF
1992
Contre l'absurde pour la paix. Décret-loi 25564 sur les mineurs et le terrorisme
PDF
1992
Shining Path. The World's Deadliest Revolutionary Force
1992
Entre deux feux. ONG, développement rural et violence politique
PDF
1992
Violence et pacification en 1991
PDF
1992
Procès d'Abimael : sentier, idéologie et réalité
1992
Profil de l'armée du pays
PDF
1992
Trombe d'août
Prisonniers pour terrorisme dénoncent la préparation d'un génocide dans les prisons (1992). Partie 1
1992
THE SENDERO FILE. 1992, from July to November
PDF
1992
Sentier lumineux au-delà des frontières
PDF
1992
Sentier lumineux : Rapport de Lima
1992
Fujimori démantèle le sommet du Sentier lumineux
PDF
1992
Soupçons d'assassinat sélectif de membres du Sentier lumineux dans une prison de Lima
PDF
1992
Pérou aujourd'hui. Dans le sombre sentier de la guerre
1992
Le Sentier lumineux derrière la « ceinture de fer » de Lima
PDF
1992
Perú: time of fear
Tarata. Intervention artistique. Kevin McCarthy. Partie 2
Tarata. Intervention artistique. Kevin McCarthy. Partie 4
PDF
1992
Assessing the capture of Abimael Guzman on Sendero Luminoso and the future of Peru
1992
SENTIER LUMINEUX : BRUTALE INSURRECTION DU PÉROU
Abimael Guzmán présenté devant la presse internationale
1991
Massacre de Barrios Altos
1991
Barrios Altos Massacre: One Month Later
PDF
1991
10 ans de violence au Pérou
1991
Élections 1990. Démons et rédempteurs dans le nouveau Pérou. Une tragédie en deux tours
1991
Barrios Altos Massacre
1991
Barrios Altos Massacre
PDF
1991
Au fil du rasoir
1991
Le Pérou en flammes
PDF
1991
Pérou, le prix pour la paix
1991
1991 Peru country report on Human Rights practices
1991
Affaire Neira Alegría et autres c. Pérou
Sendero Luminoso. 2e partie
1991
Massacre de Barrios Altos : un mois après
PDF
1991
Pérou. La violence politique vue depuis les expériences du peuple
1991
L'esprit de la bête : la brutalité du Sentier lumineux
PDF
1991
Pérou : entre Sendero et les militaires
1991
RAPPORT SUR LES DROITS DE L'HOMME 1991 PÉROU
1991
The Mind of the Beast: Sendero Luminoso Brutality
PDF
1991
Culture andine et manifestations subversives au Pérou
1991
Économie sous la violence : Pérou, 1980-1990
PDF
1991
Terrorisme et société. Travail réalisé entre 1985-1991
PDF
1990
Évaluation des élections municipales de 1989. Impact politique de la violence terroriste
1990
Rapport sur les pratiques en matière de droits de l'homme au Pérou 1990
1990
Country report on Human Rights Practices for 1990. Peru.
PDF
1990
Sendero luminoso and the threat of narcoterrorism.
PDF
1990
L'État ce n'est pas moi et la subversion
PDF
1990
The text and context of terror in Perú
PDF
1990
Une guerre désespérée. Les droits de l'homme au Pérou après une décennie de démocratie et de violence. Rapport Américas Watch
1990
Peru: Insurgent Developments
PDF
1990
Le génocide apriste contre Sendero Luminoso
PDF
1990
Sendero. Histoire de la guerre millénaire au Pérou.
1990
Gonzalo, le mythe. Notes pour une interprétation du PCP
1990
Le double sentier de la gauche légale péruvienne
PDF
1990
Sentier de violence. Témoignages journalistiques 1980-1989
PDF
1990
Pérou 1990 carrefour : entre les sentiers de mort et les chemins de paix
PDF
1990
La violence au Pérou. Rapport 1989
PDF
1990
Pérou 1989. Dans la spirale de violence
PDF
1990
Développement et violence à Ayacucho
PDF
1990
Campagne de solidarité avec les frères déplacés victimes de la violence
PDF
1990
Intellectuals and peasants. Sendero Luminoso in Ayacucho, Perú
PDF
1990
Pérou 1990. L'occasion manquée
1990
ÉLECTIONS, NON ! GUERRE POPULAIRE, OUI !
PDF
1990
Des armes pour la paix
1989
RAPPORT SUR LES DROITS DE L'HOMME 1989 PÉROU
PDF
1989
Guerre populaire au Pérou : la pensée Gonzalo
1989
Peru country report on human rights practices for 1989
1989
Sendero Kills 14 Mayors in 10 Day Period
PDF
1989
Presse et subversion : une lecture de la violence au Pérou
1989
LES GUÉRILLAS DU PÉROU SE SONT CONVERTIES EN UNE MENACE POUR LA CAPITALE
PDF
1989
Le rôle de l'organisation sociale paysanne dans la stratégie anti-subversive : la proposition d'Expreso
1989
Violence politique au Pérou, 1980-1988. Tome I
1989
Le credo du Sentier lumineux
1989
Violence et drogue dans l'Alto Huallaga
PDF
1989
Variables sociales de la criminalité et du terrorisme au Pérou
PDF
1989
Sept essais sur la violence au Pérou
1989
LES GUÉRILLAS DU PÉROU DEVIENNENT UNE MENACE POUR LA CAPITALE
1989
Le Sentier assassine 14 maires en une période de 10 jours
PDF
1989
Terrorisme et loi. Analyse comparative. République Fédérale Allemande, Grande-Bretagne, Pérou et Colombie
PDF
1989
Pérou. Entre deux feux
PDF
1989
Municipalités et terrorisme. Impact de la violence subversive sur les gouvernements locaux
1989
Narcopouvoir, subversion et démocratie au Pérou
1989
Violence politique au Pérou, 1980-1988. Tome II
PDF
1988
État et guérillas dans le Pérou des années 80
PDF
1988
Le sentier pas si lumineux de la jeunesse
PDF
1988
Sentier lumineux : les problèmes des campagnes et des villes, et aussi le MRTA
PDF
1988
Pérou : la violence politique vue depuis les expériences du peuple. Diagnostic et alternatives
1988
Rapport sur les droits de l'homme 1988 Pérou
1988
Liste noire
PDF
1988
Ciel forcé
1988
Les violations des droits de l'homme en augmentation
1988
Peruvian Rebel Offers Grim Prophecy. Shining Path Leader, in Rare Interview
1988
Saúl Cantoral Huamaní
1988
LE REBELLE PÉRUVIEN OFFRE DES PROPHÉTIES SOMBRES : LE CHEF DU SENTIER LUMINEUX DANS UN RARE ENTRETIEN
PDF
1988
The emerging patterns of peasants' responses to Sendero Luminoso
PDF
1988
Tolérance face aux abus. Violations des droits de l'homme au Pérou
1988
Peru country report on human rights practices for 1988
PDF
1988
Violence et pacification
1988
Defense Intelligence Terrorism Summary, Peru: SL Activity
PDF
1987
Pérou. Disparitions, tortures et exécutions sommaires après les mutineries pénitentiaires de juin 1986
1987
Rapport sur les pratiques en matière de droits de l'homme au Pérou pour 1987
1987
Beset Peru Seeks to Strengthen Courts Battle Against Guerrillas Reveals Judicial Shortcomings
1987
LE PÉROU ASSIÉGÉ CHERCHE À RENFORCER LA BATAILLE LÉGALE CONTRE LES GUÉRILLAS, RÉVÉLANT SES INSUFFISANCES JUDICIAIRES
PDF
1987
Encore sur Sendero. Théorie et tactique, violence, répression et disparus : documents
1987
Peru country report on human rights practices for 1987
1987
Rapport sur les droits de l'homme 1986 pour le Pérou
1987
Présumés membres de Sendero Luminoso dans le Haut Huallaga
1986
Militaires et Sentier lumineux face au système démocratique péruvien
1986
Garcia and the Military: Plea for International Support
1986
President Garcia Says Crisis Is Over
PDF
1986
Militaires et Sentier lumineux face au système démocratique péruvien
PDF
1986
Une guerre ethno-paysanne au Pérou : le Sentier lumineux
1986
Peru country report on human rights practices for 1986
« Desaparecidos », musique de Rubén Blades.
PDF
1986
Ce que cherche le Sentier lumineux
PDF
1986
Terrorisme et guerre sale au Pérou
1986
Pérou, au-delà du massacre
1986
GOP Orders Investigations of Prison Deaths
1986
García et les forces armées : raison d'un soutien international
PDF
1986
Un journalisme pour le peuple et par le peuple.
1986
La crise actuelle au Pérou
PDF
1985
Pérou. Document d'Amnistie Internationale
PDF
1985
Notre guerre civile. Ayacucho 80
PDF
1985
Ayacucho, le défilé de la violence
PDF
1985
Sendero Luminoso. Vol. I
1985
Les droits humains au Pérou - Chronique d'opinion
1985
Violence et paysannerie
PDF
1985
Pérou : Sentier lumineux et horizons sombres
1985
L'écrivain insiste sur l'innocence des militaires
PDF
1985
Sendero luminoso: a bibliography
PDF
1985
Les partis politiques au Pérou. L'APRA, le P.C.P. et Sendero Luminoso
PDF
1985
Démocratie, militarisation et droits de l'homme au Pérou
PDF
1985
Archives d'empreintes digitales
1985
Narcotrafic, S.A.
1985
Rapport sur les droits de l'homme au Pérou 1984
1984
Peru country report on human rights practices for 1984
PDF
1984
Ayacucho en l'an de Noël
1984
La stratégie contre-insurrectionnelle. Le PCP-SL et la guerre civile au Pérou, 1980-1996
1984
Le ministre de l'Intérieur péruvien insinue que l'idéologue du Sentier lumineux a été l'inspirateur de l'émeute du Sexto
PDF
1984
Révolution ou provocation
1984
Belaúnde Terry convoque des élections au Pérou pour 1985 et accorde un plus grand rôle à l'armée dans la lutte contre la guérilla
1984
Débordement populaire et crise de l'État. Le nouveau visage du Pérou dans la décennie de 1980
1984
Une femme paysanne réclame justice pour la disparition d'un proche
PDF
1984
…Et maintenant, quoi ?
1984
ASSOCIATION NATIONALE DE FAMILLES DE SÉQUESTRÉS, DÉTENUS ET DISPARUS
PDF
1984
Sendero Luminoso et la violence politique au Pérou
1983
Massacre dans les Andes péruviennes
1983
Maoism in the Andes: Sendero Luminoso and the contemporary guerrilla movement in Peru
1983
Malgré tout. Flux et reflux des mouvements populaires péruviens
1983
Le gouvernement Belaúnde a mis trop de temps à réagir face au Sentier lumineux
1983
Abimael parle de Mariátegui
1983
Maoïsme dans les Andes : le Sentier lumineux et le mouvement de guérilla contemporain au Pérou
1983
Ayacucho, « la guerre de la fin du monde »
PDF
1983
Izquierda Unida et Sendero : Potentialité et limites
1983
Massacre dans les Andes péruviennes
1983
Peru's President Belaunde Makes Surprise Visit to Emergency Zone
1983
Maoïsme dans les Andes : le Sentier lumineux et le mouvement de guérilla contemporain au Pérou
PDF
1983
Encore sur Sendero
1983
Pérou : la politique entre le discours et la rafale
1983
Peruvian Terrorists Lose the Initiative
PDF
1982
Sentier lumineux : Conscience de la Gauche ?
1982
Deuil multitudinaire aux funérailles d'une dirigeante guérillera péruvienne
PDF
1982
Sur les chemins du Sentier lumineux. Chronique depuis Ayacucho
1981
ATTENTAT CONTRE UNE TOUR ÉLECTRIQUE
1980
Nous sommes les initiateurs. Manifeste de la Ière École militaire convoquée par le Sentier lumineux
1977
GRÈVE GÉNÉRALE
1977
GRÈVE ENSEIGNANTE
1966