1993
Photos & Vidéos
2 éléments médias dans Commission Vérité et Réconciliation - Pérou
Affichage de 1–2 sur 2 éléments
Timeline Events 22
-
Première visite dans la région d'Asháninka
Con el objetivo de entrevistar a pobladores y autoridades de las comunidades Asháninka y discutir con ellos los resultados de los informes, se realizaron cuatro visitas a la zona en tres fechas espaciadas. La primera visita se llevó a cabo del 16 al 29 de septiembre de 2002. El estudio …
-
Enterrement des morts avec l'aide des villageois
El viernes 20 de agosto de 1993, dos días después de la matanza perpetrada por columnas senderistas en el valle de Tsiriari, los pobladores que habían sobrevivido escondiéndose en el monte terminaron de enterrar a los muertos. Cuatro comuneros que llegaron desde Mazamari les ayudaron en esta tarea. El jueves …
1 docs -
Massacre du Sentier lumineux à Mazamari
Le 19 août 1993, des membres du Sentier lumineux commandés par des autochtones Asháninkas ont assassiné 55 habitants à Mazamari.
-
Avis à l'armée de la base de Mazamari sur les meurtres commis dans la vallée du Tsiriari
El jueves 19 de agosto de 1993, un día después de la matanza perpetrada por columnas senderistas en ocho comunidades del valle de Tsiriari, los pobladores que habían logrado esconderse en el monte bajaron para dar aviso al Ejército de la base de Mazamari sobre los hechos ocurridos. La matanza …
1 docs -
Massacre dans la communauté Nomatsiguenga Tahuantinsuyo
El 18 de agosto de 1993, alrededor de las 4 de la tarde, un grupo de senderistas llegó a la comunidad Nomatsiguenga Tahuantinsuyo como parte de una incursión coordinada de tres columnas senderistas en ocho comunidades del valle de Tsiriari. Los asesinatos fueron cometidos con arma blanca: flechas, machetes y …
1 docs -
Massacre à Mazamari
Soixante-douze personnes ont été victimisées le 18 août 1993 à Mazamari, lors d'un événement lié aux opérations militaires et aux accusations de collaboration avec le Sentier lumineux.
-
Massacre des Asháninka à Tsiriari
Miembros del PCP-SL asesinaron a 65 pobladores del valle de Tsiriari en Mazamari, Junín, como represalia por la formación de Comités de Autodefensa. A pesar de haberse conocido como una masacre asháninka, del total de víctimas, 21 eran nativos Nomatsiguengas y el resto eran colonos. Esta es una de las …
3 médias -
Massacre dans la vallée du Tsiriari
El 18 de agosto de 1993, tres grupos de supuestos senderistas, entre cien y trescientos hombres, mujeres y niños, colonos y nativos, ingresaron a 7 comunidades del valle de Tsiriari. Las comunidades atacadas fueron Monterrico, San Isidro, Sol de Oro, Unión Cubaro, San Francisco de Cubaro y Santa Isabel (colonas) …
-
Tuerie dans huit communautés de la vallée du Tsiriari
El 18 de agosto de 1993, tres columnas senderistas, integrada cada una por unos 70 colonos y nativos aproximadamente, ingresaron a ocho comunidades del valle de Tsiriari (seis colonas y dos Asháninka). La matanza comenzó alrededor de las 4 de la tarde en la comunidad Nomatsiguenga Tahuantinsuyo, donde fueron asesinadas …
2 médias -
Massacre dans les communautés de la vallée de Tsiriari, Mazamari
Entre 150 y 300 personas, acompañadas de nativos Asháninkas, ingresaron a ocho comunidades del Valle del Tsiriari dando muerte con armas blancas a 72 pobladores, entre ellos 16 menores de edad. Dejaron 10 heridos, 8 de ellos menores. Se cometieron violaciones sexuales y saqueos. Inicialmente atribuido a Sendero Luminoso, posteriormente …
-
Abattage à Tahuantinsuyo
La comunidad nativa de Tahuantinsuyo, ubicada en el distrito de Mazamari en la Selva Central, fue víctima de una matanza en 1993 durante el conflicto armado interno. Esta comunidad fue seleccionada como caso de estudio por el Informe CVR junto con Cushiviani para documentar los efectos de la violencia en …
-
Des subversifs s'emparent de Mazamari et tuent 7 villageois
El 19 de junio de 1992, subversivos tomaron el pueblo de Mazamari-Dos de Mayo en la provincia de Satipo. Durante esta incursión armada, los subversivos dieron muerte a 7 pobladores del lugar. Este hecho ocurrió en el contexto del año 1992, cuando la violencia alcanzó su mayor cúspide en la …
-
Saisie du Dos de Mayo et mort de villageois
El 19 de junio de 1992, subversivos tomaron el pueblo de Dos de Mayo en el distrito de Mazamari, provincia de Satipo. Durante esta incursión, los subversivos dieron muerte a 7 pobladores. Este ataque se produjo en el contexto de la intensa actividad del PCP-SL en la provincia de Satipo …
-
Destruction du camp du MRTA à Dos de Mayo
En enero de 1992, un campamento del MRTA ubicado en un lugar cercano al poblado Dos de Mayo, distrito de Mazamari, en Satipo, fue destruido por el ejército. En el ataque murieron nueve subversivos. Este evento ocurrió un mes después del fallido intento del MRTA de tomar Pichanaki en diciembre …
-
Destruction du camp du MRTA à Mazamari
En enero de 1992, uno de los campamentos del MRTA fue ubicado en el distrito de Mazamari y fue destruido por el Ejército Peruano. En el operativo murieron nueve subversivos. Este evento ocurrió en el contexto de la reconstitución del MRTA tras su derrota en Molinos en 1989 y después …
-
Les villageois de la vallée du Tsiriari retournent dans leurs communautés
Después del enfrentamiento del 25 de septiembre de 1990 en la zona conocida como 'la Roca' entre ronderos y PCP-SL, muchos pobladores desplazados del valle de Tsiriari interpretaron este evento como una derrota de Sendero Luminoso. Esta percepción de victoria sobre el grupo subversivo generó condiciones que los pobladores consideraron …
2 médias 1 docs -
Affrontement entre ronderos et PCP-SL à La Roca
El 25 de septiembre de 1990 se produjo un enfrentamiento armado entre ronderos campesinos y fuerzas del PCP-SL en la zona conocida como la 'Roca', ubicada en el valle de Tsiriari. Este enfrentamiento fue interpretado por los pobladores desplazados como una derrota significativa del PCP-SL en la región. Como consecuencia …
-
Confrontation à La Roca
El 25 de septiembre de 1990 se produjo un enfrentamiento armado entre fuerzas sinchis (policía) y el PCP Sendero Luminoso en La Roca, ubicada en el kilómetro 14 de la carretera Mazamari-Puerto Ocopa. Este enfrentamiento fue interpretado por los nativos asháninkas desplazados como una derrota del PCP-SL. El resultado del …
1 docs -
Assassinat et disparition de trois hommes à Dos de Mayo
En 1990, trois hommes de la communauté colonale Dos de Mayo ont été assassinés et ont disparu par les ronderos sous l'accusation d'être des senderistes.
-
Premier massacre dans la communauté de Monterrico
En 1990, el PCP-SL (Sendero Luminoso) llevó a cabo una primera matanza en la comunidad colona Monterrico, ubicada en el valle de Tsiriari, distrito de Mazamari, provincia de Satipo. Este ataque formó parte de una serie de asesinatos selectivos que el PCP-SL cometió ese año en varias comunidades colonas de …
-
MC revient de Huancayo et soutient MRTA
En 1990, en el valle de Tsiriari, distrito de Mazamari, algunas comunidades colonas tenían cierta simpatía hacia el MRTA, dado que les ofrecían protección frente a PCP-SL. En la comunidad colona Dos de Mayo, MC, quien había simpatizado previamente con PCP-SL, decidió apoyar al MRTA después de regresar de Huancayo …
2 docs -
Sympathie des communautés de colons à l'égard du MRTA dans la vallée de la Tsiriari
En 1990, en el valle de Tsiriari, distrito de Mazamari, algunas comunidades colonas desarrollaron cierta simpatía hacia el MRTA, dado que este grupo les ofrecía protección frente al PCP-SL. En la comunidad colona Dos de Mayo, un poblador llamado MC, quien había simpatizado previamente con PCP-SL, decidió apoyar al MRTA …