Arrêt du Tribunal spécial sur l'affaire Uchuraccay
Le Tribunal spécial condamna trois paysans d'Uchuraccay à des peines de 6, 8 et 10 ans de prison pour homicide simple en lien avec la mort de huit journalistes en 1983. La sentence reconnut que les accusés étaient des paysans semi-analphabètes soumis à un contexte de violence généralisée.
El Tribunal Especial emitió sentencia condenando a tres campesinos de Uchuraccay por el asesinato de ocho periodistas ocurrido el 26 de enero de 1983. Dionisio Morales Pérez fue condenado a 10 años de reclusión, Mariano Ccasani Gonzáles a 8 años y Simeón Auccatoma Quispe a 6 años, todos por el delito de homicidio simple. A pesar de que el fiscal había solicitado 25 años de reclusión por homicidio calificado, el tribunal determinó que no existían elementos para atribuirles la intención de aumentar deliberadamente el padecimiento de las víctimas, considerando que se trataba de campesinos semianalfabetos sin antecedentes penales sometidos a un estado genérico de violencia. La sentencia declaró comprobada la presencia de personal militar y policial en Uchuraccay el día de la masacre, basándose en diversos indicios y testimonios.
