Entretien avec une jeune femme, ancienne autorité
Entretien de la CVR avec une jeune femme ex-autorité à Huamanga sur les séquelles sociales du conflit armé, portant sur le développement des gangs de jeunes et la désintégration du contrôle familial.
Entrevista realizada a una joven mujer que ejerció como autoridad durante el conflicto armado interno en Ayacucho. La entrevista forma parte del trabajo de recopilación de testimonios de la Comisión de la Verdad y Reconciliación. El testimonio aborda las consecuencias sociales del conflicto, incluyendo el incremento de la delincuencia común, el pandillaje juvenil y la falta de control familiar debido al abandono y desplazamiento forzado. La entrevistada señala que muchos jóvenes no obedecen en sus casas porque no hay control paterno, viviendo solos y abandonados en las calles mientras sus hermanos mayores trabajan.