Atelier thématique sur les personnes déplacées et les ronderos
Atelier de la CVR avec des déplacés et des ronderos à Tingo María où furent documentés des témoignages sur l'accroissement de la délinquance ordinaire et l'insécurité dans les zones affectées par le conflit armé.
Taller temático organizado por la Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR) con desplazados y ronderos en Tingo María. Durante el taller se recogieron testimonios sobre el incremento de la delincuencia común en las zonas afectadas por el conflicto armado interno. Los participantes expresaron las dificultades para controlar a los delincuentes comunes y la necesidad de coordinación con la policía para capturarlos. El taller formó parte del proceso de recopilación de testimonios sobre las secuelas del conflicto armado en las comunidades.