Témoignage sur la perte de famille et la situation de pauvreté à Ayacucho
Témoignage décrivant la situation d'extrême pauvreté et de traumatisme émotionnel d'une personne à Ayacucho suite aux faits de violence. Le déclarant relata comment il perdit ses biens et se retrouva à dépendre de ses enfants pour survivre.
Testimonio de una persona que relata las consecuencias devastadoras de la violencia política en su vida y la de su familia. El declarante describe cómo quedó en una situación de extrema pobreza y trauma psicológico, pasando sus días llorando y sin poder recuperarse económicamente. Narra cómo distribuyó sus pocos bienes (becerros, vacas) entre sus hijos, quienes ahora deben mantenerla. Sus hijos también viven en condiciones precarias, criando pequeños animales (chanchos, ovejitas, cuyes) para subsistir. El testimonio refleja el profundo impacto emocional y económico que dejó el conflicto armado interno en las familias afectadas.