Événements tirés du rapport final de la CVR (Commission vérité et réconciliation du Pérou). Ce rapport documente les violations des droits humains commises pendant le conflit armé interne de 1980 à 2000.
Testimonio recogido en diciembre de 2002 en la Sede Sur Andina de la CVR, donde el declarante narra el asesinato de sus padres ocurrido en Chuschi, provincia de Cangallo, departamento de Ayacucho. El testimonio forma parte de los casos documentados sobre pérdida de familiares durante el conflicto armado interno. Este …
La CVR a réalisé l'exhumation de fosses où ont été inhumées clandestinement des personnes assassinées pendant la violence, permettant aux familles d'identifier et de donner une sépulture digne à leurs proches.
El 13 de abril de 2000, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la OEA concluyó que el Estado Peruano, a través de efectivos policiales del distrito de Chuschi apoyados por efectivos militares de la Base Militar de Pampa Cangallo, detuvo a Manuel Pacotaype Chaupín, Martín Cayllahua Galindo, Marcelo Cabana …
En 1995, tras años de violencia, una comunidad formó un comité como parte del proceso de reorganización social. El declarante menciona que en 1993 se incorporaron nuevamente a la sociedad de manera tranquila, para volver a trabajar, y fue en ese contexto que formaron el comité en 1995. Esta formación …
El 26 de marzo de 1991, el Fiscal Provincial Mixto de Cangallo, Guillermo García Zamora, acompañado de su Secretario, cuatro agentes de la Policía Técnica, el Alcalde Provincial y familiares de las víctimas, se acercó a la Base Militar de Pampa Cangallo para constatar la situación de los detenidos. Los …
En la madrugada del 15 de marzo de 1991, la patrulla militar trasladó a los cuatro detenidos de Chuschi hacia la Base Contrasubversiva de Pampa Cangallo. Los familiares siguieron a la patrulla y observaron cómo los detenidos fueron llevados por un camino de herradura hasta un río que daba a …
El 14 de marzo de 1991, alrededor de las 11 de la noche, una patrulla del Ejército de aproximadamente 20 efectivos al mando del Teniente Infantería EP Colins Collantes Guerra, junto a efectivos del Puesto Policial de Chuschi, detuvieron arbitrariamente a tres autoridades del distrito: Manuel Pacotaype Chaupin (Alcalde), Martín …
Cuatro campesinos de la comunidad de Chuschi, provincia de Cangallo en Ayacucho, desaparecieron el 14 de marzo de 1991. Los responsables fueron identificados como el jefe del puesto de la policía de la localidad y efectivos militares de la base de Pampa Cangallo. Este evento ocurrió en un contexto de …
Le 14 mars 1991, une patrouille de l'Armée est entrée dans le district de Chuschi et a agressé physiquement le maire Manuel Pacotaype Chaupin et son épouse.
Disparition forcée de quatre autorités de Chuschi en 1991 par des effectifs policiers et militaires, en représailles contre les plaintes d'abus et le refus de former des groupes de défense civile.
El 21 de mayo de 1983, un grupo conformado por más de 100 militantes del PCP-Sendero Luminoso incursionó en Canchacancha profiriendo gritos alusivos a la 'lucha armada', realizando disparos con armas de fuego, lanzando explosivos y amenazando con destruir la comunidad. El ataque dejó un saldo de 5 personas asesinadas …
El 9 de abril de 1983, senderistas ingresaron a Chuschi y asesinaron al gobernador y a cuatro campesinos luego de someterlos a un "juicio popular". Este evento forma parte de la estrategia del PCP-SL de "batir el campo" mediante el asesinato de autoridades y "enemigos" en general. Los asesinatos se …
El 22 de septiembre de 1982, un grupo de campesinos de Chuschi fueron asesinados por el PCP-Sendero Luminoso. Estos campesinos habían sido acusados de abigeos (robo de ganado). Este evento forma parte de una serie de asesinatos selectivos que el PCP-SL realizó durante 1982 contra autoridades, pobladores y personas acusadas …
El 2 de julio de 1982 ocurrió la toma de los poblados de Chuschi y Canchacancha en la provincia de Cangallo. Esta acción formó parte de una serie de incursiones continuas a poblados y acoso a autoridades que realizaba el PCP-Sendero Luminoso durante ese período. La toma de estos poblados …
Diez atacantes encapuchados, disfrazados y armados con metralletas, asaltaron las localidades de Chuschi y Cachacancha en la provincia de Cangallo, Ayacucho. Este ataque se produjo en el contexto de la campaña militar conocida como 'Batir I', que se desarrolló desde julio de 1982 hasta octubre de 1982. El asalto formó …
Le 18 mai 1980, le PCP Sentier lumineux a officiellement lancé sa lutte armée en attaquant le registre électoral de Chuschi à Cangallo.
El 17 de mayo, integrantes del PCP-SL queman 11 ánforas electorales en la localidad ayacuchana de Chuschi, dando inicio a los planes políticos y militares del inicio de la lucha armada. La estrategia política fue se acabaron los tiempos de paz y empiezan los tiempos de guerra. La estrategia militar …
Un grupo armado de cinco encapuchados del PCP-SL irrumpió en el local donde se guardaban las ánforas y padrones para las elecciones nacionales del día siguiente y quemaron once ánforas. Cuatro de los asaltantes fueron capturados al poco tiempo en una choza abandonada cerca al pueblo. Este evento fue reivindicado …
El 17 de mayo de 1980, un grupo de militantes del PCP-SL quemó las ánforas y el material electoral en Chuschi, dando inicio a su 'guerra popular'. Este acto simbólico marcó el comienzo del conflicto armado interno en el Perú. El mismo día, otro grupo de senderistas arrojó petardos de …
Le 17 mai 1980, un groupe armé du Sentier Lumineux attaqua Chuschi en brûlant des urnes électorales, marquant le début symbolique de sa 'guerre populaire'.
Le 17 mai 1980, un groupe armé du Sentier Lumineux brûla des urnes électorales à Chuschi, Ayacucho, marquant le début de sa campagne politico-militaire.
Declaración del Inicio de la Lucha Armada por parte del Partido Comunista del Perú Sendero Luminoso. La acción en Chuschi sorprendió a las fuerzas policiales y a gran parte de la sociedad peruana. Las fuerzas policiales no estaban preparadas doctrinariamente ni implementadas logística y operativamente para afrontar esta amenaza. Entre …
Sendero Luminoso realizó su primera acción pública quemando ánforas electorales en Chuschi, Ayacucho, el día de las elecciones generales. Este acto marcó el inicio oficial del conflicto armado interno. Los medios de comunicación inicialmente restaron importancia a estos hechos, trasladándolos de las primeras planas a páginas editoriales, en un intento …
En mayo de 1980, en momentos que se organizaban las elecciones presidenciales que permitirían transferir el poder hacia los civiles, un grupo armado del PCP-SL quema las ánforas y padrones electorales del poblado de Chuschi. Este hecho representa el acto de inicio de la guerra interna que pronto pondrían en …
En mai 1980, la violence a éclaté à Chuschi surprenant le pays lors de la transition démocratique, marquant le début de l'activité armée du Parti communiste du Pérou-Sentier lumineux.
En mai 1980, un groupe armé du PCP-SL brûla les urnes et les listes électorales à Chuschi, marquant le début de la guerre interne au Pérou.
En mai 1980, le PCP-SL brûle les urnes électorales à Chuschi, marquant le point de départ des actions violentes qui alerteraient le pays.
En vísperas de las elecciones presidenciales de mayo de 1980, el PCP-SL irrumpió en Chuschi, Cangallo, Ayacucho, asaltando la oficina del registro electoral. Este hecho marcó el inicio simbólico de la guerra interna desatada por Sendero Luminoso. La acción culminó con la captura de cuatro sospechosos. El evento fue apenas …
En mayo de 1980 se realizaron elecciones presidenciales en el Perú, marcando el retorno a la democracia tras el régimen militar (1968-1980). En vísperas de estas elecciones, el PCP-SL irrumpió en Chuschi, Cangallo, Ayacucho, asaltando la oficina del registro electoral, hecho que fue apenas mencionado por la prensa ayacuchana y …
Las elecciones de 1980 dieron una clara victoria de Acción Popular, que superó ampliamente el 36% requerido. Estas elecciones fueron el marco, en un remoto pueblo ayacuchano llamado Chuschi, para la primera acción violenta del Partido Comunista del Perú - Sendero Luminoso (PCP-SL). Este evento marcó el inicio del conflicto …
El atentado en Chuschi de 1980 marcó el inicio de las acciones del PCP-Sendero Luminoso. Según el informe CVR, casi paralelamente al atentado en Chuschi, en Lima se producía el incendio de la municipalidad de San Martín de Porres, mientras aparecieron en diferentes distritos del centro antiguo una serie de …
Affichage de 1–31 sur 31 événements
En mars 91, le maire et le lieutenant-gouverneur ainsi que deux autres personnes du district de Chuschi furent conduits à la base militaire de Pampa Cangallo. Sept officiers sont mis …
Le 17 mai 1980, à Chuschi, Ayacucho, la terreur est née. Dans cette province dont le vocable quechua signifie « coin des morts », le nombre d'assassinés et de disparus …
Si nous observons notre histoire au cours des deux dernières décennies du XXe siècle, nous constaterons que 1980 a été une année marquée par deux événements d'une importance cruciale : …
Le 14 mars 1991, une patrouille de l'Armée du Quartier Militaire de Pampa Cangallo, composée d'environ 25 soldats, pénétra dans la localité de Chuschi, province de Cangallo, Ayacucho. Une fois …
"Le Grain de Beauté Rouge du Monde" est le titre du livre écrit par le professeur Julio César Conde Vilca, né à Chuschi. Il rapporte les témoignages recueillis sur les …
Dans quelques jours, le lundi 17 mai, trente ans se seront écoulés depuis le début de l'insurrection senderiste. Elle a commencé comme un sinistre clignotement d'ombres lointaines en un jour …
« Chuschi : Seize ans de lutte, jusqu'à l'obtention de la justice » est la compilation des jugements rendus par la justice péruvienne concernant le cas de la détention et …
Le Ministerio de Justicia informe que l'officier de l'Armée, Collins Collantes Guerra, et l'agent de police, Luis Juárez Aspiro, ont été condamnés respectivement à 14 et six ans de prison …
Il a fallu plus de 16 ans pour que les proches de Manuel Pacotaype, Martín Cayllahua, Marcelo Cabana et Isaías Huamán trouvent justice. Leur cas était celui de tant de …
Réfléchir à "Los senderos olvidados de historia y memoria: la violencia política en las comunidades de Chuschi y Quispillaccta, 1980-1991", de Marté Sanchéz, c'est un effort pour narrer et comprendre …
Enquête de la Defensoría del Pueblo sur l'existence d'une fosse commune avec des restes humains dans le lieu-dit de Sillaccasa, dans le district de Chuschi, province de Cangallo, Ayacucho. Au …
Dix-huit ans après, la vérité se fraie un chemin pour les familles de huit personnes assassinées présumément par des membres de l'Armée. Hier, cinq des corps enterrés dans une fosse …
La violence politique dans le département d'Ayacucho a commencé le 18 mai 1980, lorsque des membres du PCP-SL ont brûlé les urnes et les listes électorales du Jurado Electoral du …
L'Ambassade des États-Unis tente de découvrir des informations sur les disparitions à Chuschi et sur les mauvais traitements infligés par les militaires aux enseignants du SUTEP (Sindicato Unitario de Trabajadores …
L'ambassade américaine tente d'obtenir des informations sur les disparitions de Chuschi et les affaires impliquant les mauvais traitements infligés par l'armée aux enseignants du SUTEP (Syndicat Unitaire des Travailleurs de …
Depuis le début de la déclaration de la « guerre populaire prolongée » par Sendero Luminoso en 1980, l'une des questions les plus fréquemment posées a été : « Sendero …
