Photos & Vidéos
6 éléments médias dans Commission Vérité et Réconciliation - Pérou
Étiquette
huaycán
×
1993
Une famille déplacée par la violence trouve le moyen de survivre à Huaycán
1992
Membres du Comité d'autodéfense de Huaycán en juillet 1992
1991
ACTION CIVIQUE DE L'ARMÉE À HUAYCÁN
1986
Des proches de Pascuala Rosado pleurent sa mort lors de ses funérailles
1986
SENDERO LUMINOSO À HUAYCÁN
Affichage de 1–6 sur 6 éléments
Timeline Events 50
-
Événement de propagande et tragédie à Huaycán
Action propagandiste du Sentier lumineux à Huaycán qui promettait des cadeaux de pommes de terre mais s'est terminée par une exécution.
-
Influence du Sentier lumineux et résistance communautaire à Huaycán
À Huaycán, le Sentier lumineux a tenté d'influencer par le biais d'organisations avec des propositions de combat et de résistance, mais a été rejeté par la direction locale qui privilégiait le développement communautaire.
-
Assassinat de Pascuala Rosado
Assassinat de l'ex-leader communal de Huaycán, Pascuala Rosado, ordonné par le Comité Régional Métropolitain du PCP-SL et exécuté par le Réseau Mobile le 18 mai 1997.
-
Assassinat de Pascuala Rosado Olivera à Huaycán
Tres miembros del PCP-SL asesinan a Pascuala Rosado Olivera, dirigente popular y lideresa de Huaycán. El asesinato de esta dirigente comunitaria forma parte de la estrategia del PCP-SL de eliminar líderes sociales que no se alineaban con su proyecto político.
2 médias 1 docs -
Assassinat du dirigeant Pascuala Rosado
Pascuala Rosado, secretaria general de la Comunidad Urbana Autogestionaria de Huaycán, fue asesinada. Ella había gestionado personalmente ante los generales Ketín Vidal (PNP) y Luis Pérez Documet (Ejército) la instalación de la primera comisaría y una base militar en Huaycán. Su nombre trascendió de Huaycán porque fue una de sus …
2 médias 2 docs -
Meurtre de Pascuala Rosado
Pascuala Rosado fue una dirigente de la comunidad urbana de Huaycán que estableció la primera comisaría en la zona en julio de 1992. En 1991, cuando el PCP-SL aumentó su presencia en la carretera central, Pascuala fue amenazada. Ante las amenazas, se vio obligada a salir del país. A su …
-
Assassinat du dirigeant David Chacaliaza
El dirigente David Chacaliaza fue asesinado en Huaycán. Este asesinato forma parte de una serie de ejecuciones realizadas por el PCP-SL contra dirigentes y activistas en Huaycán durante la década de 1990, incluso después de la captura de Abimael Guzmán.
-
Mort de Pascuala à Huaycán
Pascuala, leader de Huaycán, a été assassinée en raison de son engagement public envers les appareils d'État et les groupes d'autodéfense, ce qui l'a exposée aux représailles de Sendero Luminoso.
-
Fondation de la paroisse de San Andrés à Huaycán
Se fundó la parroquia San Andrés en Huaycán, nombre sugerido por el padre Tadeo Passini y aceptado por el cardenal Augusto Vargas Alzamora, entonces arzobispo de Lima. Sobre esta base se construyó el complejo parroquial que incluye una serie de servicios, biblioteca y una estación de radio. Ese mismo año, …
-
Fondation de la Paroisse San Andrés à Huaycán
Le 25 novembre 1992, la paroisse San Andrés est fondée à Huaycán sous la direction du père Tadeo Passini.
-
Prestation de serment du corps de défense à Huaycán
En julio de 1992 se estableció la primera Comisaría en Huaycán bajo el liderazgo de la dirigente Pascuala Rosado. El 15 de julio de 1992 se realizó la juramentación del cuerpo de defensa, donde más de doscientos o trescientos hombres y mujeres juramentaron para luchar por la seguridad del pueblo. …
1 médias -
Formation du corps d'autodéfense à Huaycán
En 1992, Mme Pascuala Rosado a formé un corps d'autodéfense à Huaycán avec plus de trois cents hommes et femmes pour faire face à la délinquance et garantir la sécurité de la population.
-
Création du premier poste de police à Huaycán
En julio de 1992 se estableció la primera Comisaría en Huaycán cuando era dirigente Pascuala Rosado. Esta decisión encontró resistencia de la población que estaba acostumbrada a sus sistemas locales de autodefensa para la seguridad ciudadana. La población experimentaba estas decisiones como una pérdida de autonomía y de su capacidad …
-
Installation du Premier Commissariat et d'une Base Militaire à Huaycán
En juillet 1992, Pascuala Rosado, leader de Huaycán, a décidé d'établir le premier commissariat et une base militaire dans la zone pour contrer la menace du PCP-SL.
-
Meurtre de Zacarías Magallanes Mejía
El 31 de marzo de 1992, el PCP-SL asesinó a Zacarías Magallanes Mejía, promotor perteneciente a la ONG IDEAS y uno de los fundadores del asentamiento humano Huaycán. Este asesinato marcó el inicio de una campaña sistemática del PCP-SL contra funcionarios de organizaciones no gubernamentales. Magallanes Mejía era un líder …
1 médias 1 docs -
Assassinat du promoteur Zacarías Magallanes
Zacarías Magallanes, promotor de la ONG Ideas, fue asesinado en Huaycán. Este asesinato forma parte de una serie de ejecuciones realizadas por el PCP-SL contra dirigentes y activistas en Huaycán durante la década de 1990, incluso después de la captura de Abimael Guzmán.
1 médias 1 docs -
Assassinat de Zacarías Magallanes
Zacarías Magallanes, dirigente del asentamiento humano de Huaycán, fue asesinado por el PCP Sendero Luminoso en marzo de 1992. Este asesinato ocurrió en el contexto de la disputa política por el control de la organización vecinal de Huaycán, donde el PCP-SL había sufrido una derrota política en abril de 1991 …
-
Installation d'une base militaire à Huaycán
En septiembre de 1991 se instaló una base militar en Huaycán, asentamiento humano del Cono Este de Lima. Esta instalación se produjo después de que en abril de 1991, durante el Segundo Congreso Estatutario de la Comunidad Urbana Autogestionaria de Huaycán, el PCP Sendero Luminoso sufriera una derrota política cuando …
-
Création du corps d'autodéfense de Huaycán
El 7 de julio de 1991 se creó el Cuerpo de Autodefensa en el asentamiento humano de Huaycán, ubicado en el Cono Este de Lima. Esta creación fue resultado de un proceso de resistencia comunitaria contra el PCP Sendero Luminoso, que había intentado establecer control político en la zona. En …
1 médias -
Création du corps d'autodéfense par la CUAH
El 7 de julio de 1991, la Comunidad Urbana Autogestionaria de Huaycán (CUAH) decidió crear el «Cuerpo de Autodefensa», inicialmente restringido a combatir la delincuencia y la drogadicción. Esta decisión se produjo después de que en abril de 1991, durante el Segundo Congreso Estatutario de la CUAH, los senderistas fueron …
1 médias -
Leadership de Pascuala à Huaycán contre Sendero Luminoso
Pascuala a affronté ouvertement la violence de Sendero Luminoso au cours de son mandat en tant que Secrétaire Générale de Huaycán, promouvant le développement communautaire comme stratégie contre le terrorisme.
-
Pascuala Rosado Cornejo élue Secrétaire Générale de Huaycán
Pascuala Rosado Cornejo a été élue Secrétaire Générale de la Communauté Urbaine Autogérée de Huaycán le 6 mai 1991, le plus haut poste de leadership communautaire.
-
Le PCP-SL lance un appel à la grève armée à Huaycán
En abril de 1991, durante el Segundo Congreso Estatutario de la CUAH, los senderistas fueron derrotados políticamente por los delegados, que acordaron organizarse en «autodefensa de masas» frente a la drogadicción, la delincuencia y la violencia. Como respuesta a esta derrota política, el PCP-SL convocó a un paro armado para …
-
Grève armée à Huaycán
En abril de 1991, durante el Segundo Congreso Estatutario de la Comunidad Urbana Autogestionaria de Huaycán, el PCP Sendero Luminoso sufrió una derrota política cuando los delegados acordaron no confiar su seguridad al PCP-SL, sino organizarse en la autodefensa de masas frente a la drogadicción, la delincuencia y la violencia. …
-
Défaite politique du PCP-SL à Huaycán
En avril 1991, lors du Deuxième Congrès statutaire de Huaycán, la population a rejeté la sécurité du PCP-SL et opté pour l'autodéfense de masse.
-
Défaite politique du PCP-SL à Huaycán
En avril 1991, des délégués senderistes ont été vaincus politiquement au Deuxième Congrès Statutaire de la CUAH à Huaycán, ce qui a conduit à la création de structures d'auto-défense communautaire.
-
Deuxième congrès statutaire de Huaycán
Durante el Segundo Congreso Estatutario de la Comunidad Urbana Autogestionaria de Huaycán, el PCP Sendero Luminoso sufrió una derrota política significativa. Los delegados del congreso acordaron no confiar su seguridad al PCP-SL, sino organizarse en la autodefensa de masas frente a la drogadicción, la delincuencia y la violencia. Como respuesta …
-
Deuxième congrès statutaire de la CUAH
Durante el Segundo Congreso Estatutario de la CUAH (Comunidad Urbana Autogestionaria de Huaycán) en abril de 1991, los senderistas fueron derrotados políticamente por los delegados. Los delegados acordaron organizarse en «autodefensa de masas» frente a la drogadicción, la delincuencia y la violencia. Como respuesta a esta derrota política, el PCP-SL …
-
Ratissage à Huaycán
Los rastrillajes policiales en Huaycán se realizaron intermitentemente hasta marzo y abril de 1991, como parte de los operativos combinados de las fuerzas del orden en los asentamientos humanos de la Zona Este. Estos operativos se habían iniciado en 1987, cuando se detuvo a cerca de 300 pobladores en dos …
-
Installation de bases militaires à Huaycán et Raucana
En 1991 se instalaron bases militares en Huaycán y Raucana como parte de la estrategia contrainsurgente del Estado peruano. En Raucana, el Ejército instaló una base militar el 6 de septiembre de 1991, que se mantuvo hasta el año 2000, militarizando y controlando socialmente la vida cotidiana entre la población. …
2 médias -
Fondation de l'établissement humain La Estrella/Raucana
El 28 de julio de 1990, coincidiendo con el aniversario patrio y con la fecha de cambio de gobierno, se fundó el Asentamiento Humano bajo el nombre de 'La Estrella'. Desde su fundación, el PCP-SL intentó dirigir los destinos del asentamiento, que fue bautizado finalmente como 'Félix Jorge Raucana' en …
-
Incursion militaire à Huaycán
El 16 de junio de 1989, mil soldados del Ejército Peruano realizaron una incursión en el asentamiento humano de Huaycán. Durante el operativo militar, las fuerzas armadas detuvieron a más de 800 personas, identificadas como indocumentados y sospechosos de cometer actos terroristas. Esta acción se enmarcó en el contexto de …
-
Levée de récolte agricole à Huaycán organisée par le PCP-SL
En février 1989, le PCP-SL a organisé l'occupation d'une parcelle agricole italienne à Huaycán, mobilisant les travailleurs pour s'approprier la récolte de pommes de terre.
-
Mobilisation de Huaycán en mars 1988
Mobilisation revendicative à Huaycán réprimée violemment par la police qui a causé des morts et des arrestations, mais a incité le président García à répondre aux demandes de services de base et d'installations.
-
Mobilisation à Huaycán et répression policière
Los pobladores de Huaycán realizaron una movilización que fue duramente repelida por la policía con gases lacrimógenos y vehículos contramanifestaciones. Uno de los vehículos atropelló a dos vecinos, matando a Rafael Flores Echevarría y dejando minusválido a Luis. Además, la policía detuvo entre 200 y 300 manifestantes. A los pocos …
-
Violence politique dans le cône est de Lima Métropolitaine
Le cône est de Lima a été le principal scénario de violence politique dans la capitale, avec la présence stratégique du PCP-SL et la réponse contre-insurrectionnelle de l'État depuis 1988.
-
Première mobilisation de masse de Huaycán à Lima
Los pobladores de Huaycán realizaron una movilización masiva hacia la Plaza San Martín en Lima para exigir a las autoridades el cumplimiento de reivindicaciones de la comunidad. La movilización tenía un doble mensaje: rechazar al PCP-SL y al veto aprista. Durante la marcha el PCP-SL intentó actos de violencia y …
-
Descentes de police à Huaycán
En 1987 se iniciaron operativos policiales de rastrillaje en Huaycán, durante los cuales se detuvo a cerca de 300 pobladores en dos rastrillajes sucesivos. Estos operativos formaron parte de la respuesta del Estado ante la presencia e infiltración del PCP-Sendero Luminoso en el Proyecto Huaycán. Los rastrillajes continuarían intermitentemente hasta …
-
Assassinat du dirigeant de l'APRA, Andrés Tapia
El dirigente aprista de Huaycán, Andrés Tapia, responsable del PAIT, fue asesinado en las puertas del comedor popular Víctor Raúl Haya de la Torre. Según los testigos, tres hombres y una mujer le dispararon tres balazos en la cabeza. Los diarios de la época adjudicaron este crimen al PCP-SL en …
1 médias 1 docs -
Assassinat d'Andrés Tapia
Le 25 juillet 1986, Andrés Tapia, leader apriste et responsable du PAIT à Huaycán, a été assassiné par trois hommes et une femme aux portes de la cantine populaire Víctor Raúl Haya de la Torre.
-
Premier congrès ordinaire de Huaycán
Se realizó el primer congreso ordinario de Huaycán, considerado el más importante de su historia, con la asistencia de entre 600 y 700 delegados. Los dirigentes de izquierda decidieron que la Junta Directiva sea elegida por votación universal y no por delegados. Sorprendentemente, la primera directiva de Huaycán fue aprista, …
-
Premier congrès ordinaire des villageois de Huaycán
Durante el Primer Congreso Ordinario de Pobladores de Huaycán en julio de 1985, el PCP-SL intentó infiltrarse en el proyecto autogestionario. Este evento se produjo en un contexto donde el Proyecto Huaycán tenía un valor particular para la estrategia senderista de una eventual insurrección, en el marco de su denominado …
-
Conflits politiques et malentendus à Huaycán
Désaccords entre la direction de gauche et les habitants de Huaycán, aggravés par la concurrence politique entre IU et APRA après les élections de 1985.
-
Les cours commencent au Centre éducatif 1236 de Huaycán.
Al mes exacto de la ocupación de Huaycán, comenzaron las clases en el Centro Educativo 1236. El local escolar fue construido en una faena comunal con siete aulas, servicios higiénicos y una oficina para el director. Los vecinos aportaron materiales y construyeron las primeras carpetas. Dos meses después, la Dirección …
-
Confrontation entre Huaycán et Horacio Zevallos
Una columna de 5 mil personas de Huaycán, armada con palos y piedras, rechazó a los 4 mil integrantes del asentamiento humano Horacio Zevallos que trataba de ocupar terrenos en la quebrada. Los enfrentamientos fueron detenidos por la mediación de los principales dirigentes de los sectores en pugna. La Asociación …
-
Occupation du site de Huaycán
2,000 de las 12,000 familias inscritas procedieron a ocupar el terreno de Huaycán en una acción respaldada por la Municipalidad de Lima. La ocupación se realizó en medio de tensiones debido a que las obras de habilitación demoraban y circulaban rumores de que la asociación Horacio Zevallos pretendía invadir la …
1 médias -
Occupation de Huaycán
Occupation organisée de terrains à Huaycán par 2 000 familles de 23 associations d'habitants de Lima en juillet 1984.
-
Installation des familles dans le projet Huaycán
El 15 de julio de 1984 se instalaron cerca de 2000 familias en el Proyecto Huaycán, y en agosto ya eran 4000 familias. Desde un inicio, el PCP-SL intentó infiltrarse en Huaycán, como sucedió por ejemplo en julio de 1985, durante el Primer Congreso Ordinario de Pobladores. Era evidente la …
-
Invasion de Huaycán
El 15 de julio de 1984 se organizó la primera invasión de Huaycán como parte del 'Programa Especial de Habilitación Urbana de la zona de Huaycán', implementado durante la gestión municipal de Alfonso Barrantes. Esta invasión fue parte del proceso de expansión urbana de Lima Metropolitana hacia los conos periféricos. …
-
Création du Programme d'amélioration urbaine de la zone de Huaycán (PEHUH).
La Municipalidad de Lima Metropolitana creó el Programa de Habilitación Urbana del Área de Huaycán mediante resolución de Alcaldía No. 40. El programa buscaba promover la gestión popular, consolidar organizaciones vecinales, apoyar la autoconstrucción y desarrollar tecnologías urbanas apropiadas. Se designó un Equipo Técnico estable en la zona para propiciar …
Documents 2
Sentier lumineux, es-tu là ?
À l'aube du 1er mai, la colline de Puruchuco à La Molina ressemblait à un champ de bataille. Un hélicoptère la survolait et plusieurs véhicules de patrouille s'entassaient sur ses …
Domínguez s'en est allé. Des attentats contre le 22e commandement et le domicile du général EP Manuel Varela suscitent des spéculations inquiétantes sur leur auteur
"C'est une erreur de la Dincote, elle a commis une grave négligence". Ce fut presque la seule chose que le ministre de l'Intérieur Juan Briones Dávila dit aux journalistes ce …