Pic de violence à Ayacucho pendant les premières phases du conflit
1984 fut l'année la plus intense du conflit armé interne péruvien, concentrant 19 % du total des victimes signalées à la CVR. Le conflit dans cette phase initiale était pratiquement circonscrit au département d'Ayacucho, affectant principalement une population rurale et quechuaphone.
El año 1984 marcó el primer pico de violencia del conflicto armado interno, siendo el momento de mayor intensidad que provocó el número más importante de muertos y desaparecidos reportados a la CVR (19% del total de víctimas). Este período se inscribe en la fase inicial del conflicto, centrado esencialmente en el departamento de Ayacucho, con una notable escalada de la violencia especialmente a partir de 1983, luego de que en diciembre de 1982 se encargara a las fuerzas armadas la conducción de la lucha contrasubversiva. Las primeras fases del conflicto estuvieron marcadas por su carácter eminentemente ayacuchano y por los elevados picos de violencia alcanzados en 1983 y 1984. Entre 1982 y 1985, el conflicto estuvo prácticamente circunscrito al departamento de Ayacucho, afectando principalmente a población rural, quechuahablante y campesina.