Atelier sur le genre
Atelier de genre réalisé à Satipo où furent débattus l'accroissement de la délinquance ordinaire post-conflit et les difficultés pour y faire face. Les participants exprimèrent leur préoccupation pour l'insécurité persistante dans la zone.
Taller de género realizado en Satipo donde se discutieron las consecuencias del conflicto armado interno en la comunidad. Los participantes expresaron preocupación por el incremento de la delincuencia común en la zona, incluyendo robos y amenazas. Se mencionó específicamente la dificultad para capturar a los delincuentes comunes a pesar de estar en conversaciones con la policía. El taller formó parte de las actividades de recopilación de testimonios de la Comisión de la Verdad y Reconciliación para documentar los impactos sociales de la violencia política.
