Témoignage sur l'assassinat de huit membres d'une famille à Tocache
Un déclarant narra devant la CVR l'assassinat de huit membres de sa famille à Tocache, San Martín. Le témoignage fut recueilli à Huánuco en novembre 2002.
En noviembre del 2002, un declarante brindó testimonio ante la CVR narrando el asesinato de ocho de sus familiares ocurrido en Tocache, San Martín. El testimonio fue registrado en Huánuco y forma parte de los casos documentados sobre la violencia en la región de San Martín durante el conflicto armado interno. Este caso ilustra el impacto devastador de la violencia en las familias, donde múltiples miembros de un mismo núcleo familiar fueron víctimas de asesinato. El testimonio fue recogido como parte del proceso de documentación de violaciones a los derechos humanos durante el período de violencia política en el Perú.