Livres & Articles
1 documents dans Commission Vérité et Réconciliation - Pérou
Affichage de 1–1 sur 1 document
Timeline Events 47
-
Meurtre à Santo Tomás, Chumbivilcas
Testimonio que narra el asesinato de un primo en Santo Tomás, Chumbivilcas, Cuzco. La declarante expresa el profundo impacto psicológico que tuvo este hecho en su familia, especialmente en su hijo quien presenció el asesinato de su hermana y quedó completamente decepcionado. El hijo, tras terminar la secundaria, perdió toda …
-
Meurtre à Santo Tomás
El testimonio narra el asesinato de un primo en Santo Tomás, Chumbivilcas, Cuzco. La declarante relata el impacto traumático que este asesinato tuvo en su hijo, quien presenció la muerte de su hermana y quedó completamente decepcionado. El joven apenas terminó la secundaria y después no quiso continuar con ningún …
-
Meurtre de ronderos à Tocto
El 26 de julio de 1991, una columna del PCP-Sendero Luminoso asesinó a cuatro ronderos campesinos en la zona de Tocto, provincia de Chumbivilcas. Este ataque se produjo en el contexto de la confrontación entre el PCP-SL y las nacientes rondas campesinas que estaban siendo promovidas por las bases militares …
-
Meurtre de 4 ronderos dans la région de Tocto, Chumbivilcas
4 ronderos de la zona de Tocto en la provincia de Chumbivilcas fueron asesinados. Este ataque contra ronderos evidencia la violencia del PCP-SL contra las organizaciones de autodefensa campesina que se oponían a su presencia.
-
Exécution de ronderos à Chumbivilcas
Una columna del PCP-Sendero Luminoso ejecutó a cinco campesinos ronderos en la provincia de Chumbivilcas. Este ataque formó parte de la estrategia senderista de enfrentar a las nacientes rondas campesinas que estaban siendo promovidas por las bases militares en las provincias altas. El PCP-SL consideraba a las rondas comuneras como …
-
Prolongation de l'état d'urgence dans les provinces de Cuzco
Mediante el decreto supremo 024-91-DE/SGP, el gobierno peruano prorroga el estado de emergencia por el término de sesenta días a partir del 9 de mayo de 1991 en las provincias de Chumbivilcas, Canas, Espinar y Canchis, ubicadas en el departamento de Cuzco. Esta medida se enmarca en el contexto de …
-
18 morts à Chumbivilcas
En diciembre de 1990, se registraron 18 asesinatos en la provincia de Chumbivilcas. Este evento, junto con el hallazgo de la fosa común de Chillccahuico y el descubrimiento de un cementerio clandestino aparentemente usado por grupos de la PNP, configuró un contexto de preocupación sobre el respeto del gobierno a …
-
Meurtre de Marcelino Valencia Álvaro
El 29 de septiembre de 1990, en Santo Tomás, provincia de Chumbivilcas, el abogado Marcelino Valencia Álvaro fue asesinado. Este crimen ocurrió en un contexto de intensa violencia en la provincia de Chumbivilcas, donde el PCP-SL realizaba múltiples acciones violentas contra autoridades y población civil. El asesinato se produjo pocos …
-
Les corps d'un lycéen et d'un étudiant détenus par la police sont retrouvés morts
Los cadáveres del bachiller en Derecho Marcelino Valencia Alvaro, asesor jurídico de la Liga Agraria, y el estudiante Zacarías Pasca fueron hallados el día 29 en Santo Tomás, Chumbivilcas. Días antes habían sido detenidos por la policía. Este caso evidencia la práctica de desaparición forzada y ejecución extrajudicial.
-
Arrestation de Marcelino Valencia
El 24 de septiembre de 1990, un grupo de policías ebrios, según los testimonios recogidos, detuvieron en Chumbivilcas al abogado Marcelino Valencia. Valencia era asesor de la Liga Agraria y defensor de las comunidades campesinas. Este evento ocurrió en el contexto de operaciones militares y policiales en las provincias altas …
-
Exécution de membres de la communauté à Santo Tomás
Dos comuneros de Santo Tomás, provincia de Chumbivilcas, Cuzco, fueron ejecutados extrajudicialmente por efectivos policiales que custodiaban la comunidad. Las víctimas fueron identificadas como Marcelino Valencia y Zacarías Pasca. El hecho ocurrió en el contexto de la presencia militar y policial en zonas rurales durante el conflicto armado interno. Los …
-
Exécution de 5 paysans par des subversifs et mort de Luis Valer par des paramilitaires
5 campesinos fueron ejecutados por subversivos en Chumbivilcas. Al día siguiente, Luis Valer, hermano de Tany Valer, diputado de IU, fue torturado por paramilitares y murió en el hospital en la provincia de Espinar. Estos hechos evidencian la violencia ejercida tanto por grupos subversivos como por grupos paramilitares.
1 docs -
Exécution extrajudiciaire de 10 paysans dans la colline de Capullullo
Diez personas detenidas fueron conducidas al cerro Capullullo donde fueron ejecutados extrajudicialmente. Los soldados colocaron a las personas en fila horizontal y detonaron artefactos explosivos, inmediatamente después les dispararon ráfagas de metralletas. Los cadáveres fueron arrojados a unas fosas. Las víctimas fueron: Julio Huamaní Huisa, José Eusebio Huamaní Charccahuana, Jesús …
1 docs -
Assassinat de Balvino Huamaní Medina à Ccasahui
Balvino Huamaní Medina, de 60 años, murió en la casa donde se encontraban detenidos. Fue obligado a tomar licor con una sustancia extraña que uno de los soldados puso en su taza. El protocolo de necropsia reveló que murió como consecuencia de paro cardio respiratorio, traumatismo encefálico grave, por hemorragia …
1 docs -
Massacre de 10 paysans par des militaires en civil à Ccachahui
En Ccachahui, Ranrapata, provincia de Chumbivilcas, 21 militares vestidos como campesinos asesinaron a 10 personas: Balvino Huamaní Medina, Juan Huisa Pacco, Rosa Huisa Pacco, Rubén Alférez Triveño, Marcos Zacarías Huisa Llamoca, Quintín Alférez Cjuro, Telésforo Alférez Achinquipa, Marcos Torres Saihua, Julio Huamaní y José Huamaní Charccahuana. Esta masacre evidencia las …
-
Mort de 14 paysans à Ccasiahui
Una patrulla militar interceptó y mató a 14 campesinos que retornaban a su comunidad de Ccasiahui, en la provincia de Chumbivilcas, Cuzco. El evento ocurrió en el contexto de las elecciones generales y la intensificación de las acciones contrasubversivas en el país. Los campesinos fueron interceptados cuando regresaban a su …
-
Meurtres à Ccashahui-Ranrapata
El 25 de abril de 1990, una patrulla del Ejército Peruano compuesta por aproximadamente 21 hombres, vestidos como campesinos, asesinó a diez campesinos en Ccashahui-Ranrapata, Chumbivilcas. Las víctimas fueron: Balvino Huamaní Medina, Juan Huisa Pacco, Rosa Huisa Pacco, Rubén Alférez Triveño, Marcos Zacarías Huisa Llamoca, Quintín Alférez Cjuro, Telésforo Alférez …
-
Meurtre de membres de la communauté à Ccachahui
El 25 de abril de 1990, en la comunidad de Ccachahui, distrito de Ranrapata, provincia de Chumbivilcas en Cuzco, 21 militares vestidos como campesinos asesinaron a 10 comuneros. Este evento forma parte de una masacre mayor ocurrida en la provincia de Chumbivilcas entre el 20 y el 30 de abril …
-
Arrestation et torture de trois femmes à Ccasahui
Tres mujeres se acercaron al lugar donde estaban detenidos sus familiares llevando comida y documentos: María Pacco Llactahuamán, Virginia Huisa Pacco y Francisca Triveño Huamaní. Las mujeres fueron amarradas del cuello y los brazos. Dos de ellas, que recién habían dado a luz, fueron amarradas del cuello para que carguen …
1 médias 3 docs -
Torture dans la lagune de Suracocha, Ccasahui
Siete personas que buscaban un burro robado fueron detenidas por la patrulla militar: Balvino Huamaní Medina, Juan Huisa Pacco, Zenón Huisa Pacco, Marcos Zacarías Huisa Llamocca, Gregorio Alferes Triveño, Quintín Alferes Cjuro y Telésforo Alferes Achinquipa. Ochoa Lacadio también fue detenido al acercarse. En la laguna de Suracocha, los ocho …
1 docs -
Viol d'Isabel Leocalla à Yurencca-Ccollana
Isabel Leocalla de Alcahuamán fue detenida y conducida a la casa de Aurelia Huamaní Apfata. El jefe de la patrulla apodado 'Negro' la llevó a la cocina y la violó contra su voluntad. Luego de ser obligada a tomar alcohol y una sustancia blanquizca, un grupo de 10 armados la …
1 docs -
Décès de Hermenegildo Jauja Salazar à Fuchungo
Jesús Jauja Sullo y Hermenegildo Jauja Salazar fueron detenidos cuando venían de Chuchumake-Tirani a participar de una faena en Fuchungo. Hermenegildo Jauja Salazar fue encontrado agonizante en el suelo. Los comuneros testimoniaron que lo habían interrogado, metido al agua y golpeado. Murió producto de los golpes y maltratos, aunque hay …
1 docs -
Viol et torture à Fuchungo
Un grupo de diez soldados al mando de un Teniente llegó a Fuchungo y detuvo a varias personas. Sebastián Apfata Inga, su hijo Santiago Apfata Aroni y su esposa Rosaura Aroni Álvarez fueron detenidos junto con Aurelia Huamaní Apfata, Nicolás Apfata Inga y Marieta Gómez Huillca. Todos fueron víctimas de …
1 docs -
Massacre à Chumbivilcas
Entre el 20 y el 30 de abril de 1990, se produjo una masacre en la provincia de Chumbivilcas que marcó un hito en el conflicto armado interno en la región. El Ejército Peruano implementó una nueva estrategia contrasubversiva, actuando como un ejército de ocupación en la zona. Como resultado …
-
Massacre de Chumbivilcas
Entre el 19 y 30 de abril de 1990 se produjo una masacre en Chumbivilcas, provincia del departamento de Cusco, perpetrada por el Ejército Peruano. Durante este evento murieron 17 personas. Las mujeres fueron víctimas de violación sexual durante la masacre. Las víctimas de violación sexual sobrevivieron y posteriormente denunciaron …
2 docs -
Opération militaire à Chumbivilcas
Una patrulla del Ejército Peruano compuesta por aproximadamente 21 hombres salió de la Base Militar de Antabamba en un "operativo de inteligencia" que durante 12 días (del 19 de abril al 1 de mayo de 1990) recorrió cinco distritos en las provincias de Antabamba (Apurímac) y Chumbivilcas (Cuzco). Los militares, …
-
Disparitions et exécutions extrajudiciaires à Chumbivilcas
Una patrulla del Ejército procedente de la Base de Antabamba, al mando del Teniente EP apodado 'Negro' o 'Negrón', incursionó en diversos poblados de la frontera entre Antabamba y la provincia de Chumbivilcas. La patrulla asesinó a 13 campesinos que fueron previamente torturados, violó a 3 mujeres y desapareció a …
2 docs -
La patrouille militaire visite à mort les communautés d'Apurímac et de Cusco
Entre el 12 de abril y el 1 de mayo de 1990, una patrulla militar de la base de Antabamba realizó un recorrido por los distritos de Antabamba, Oropesa, Quiñota, Llusco y Santo Tomás en las provincias de Antabamba (Apurímac) y Chumbivilcas (Cusco). Durante este operativo, la patrulla incursionó en …
1 docs -
Violations des droits humains à Chumbivilcas (avril 1990)
Arrestations, tortures et viols perpétrés par des militaires contre des civils à Chumbivilcas entre le 21 et 30 avril 1990.
-
La communauté de Collana accepte de former des équipes de lutte contre les beagles
La comunidad de Collana en Livitaca, provincia de Chumbivilcas, acordó en asamblea general formar cuadrillas e identificar a los abigeos para entregarlos a la policía. Esta decisión comunal evidencia la organización campesina para enfrentar el problema del abigeato que afectaba la región.
-
Violations des droits humains à Chumbivilcas, Cusco
Huit personnes ont été assassinées par une patrouille de la Base d'Antabamba par des tirs, des explosions de grenades et des brûlures en avril 1990.
-
Accord pour la constitution d'équipes à Collana
El 23 de marzo de 1989, la comunidad de Collana en Livitaca, Chumbivilcas, acordó en asamblea general formar cuadrillas para identificar a los abigeos y entregarlos a la policía. Este acto fue considerado por el PCP-SL como un acto de traición, ya que el grupo subversivo pretendía mantener el monopolio …
-
Meurtres à Llaullimarca et Otuta, Llusco et Quiñota
El PCP-SL incursionó en los distritos de Quiñota y Llusco entre el 15 y 16 de febrero de 1989, asesinando a siete personas en las comunidades de Llaullimarca y Otuta como parte de su estrategia de control territorial y eliminación de autoridades locales.
-
La Ronda campesina capture une bande d'abigeos pseudo-terroristes à Colquemarca
Una ronda campesina capturó una banda seudo terrorista de abigeos en Colquemarca, provincia de Chumbivilcas. Este hecho evidencia la complejidad de la violencia en la región, donde se mezclaban actividades subversivas con delincuencia común como el abigeato.
-
Capture d'abigeos à Colquemarca
La ronda campesina comunal capturó una banda pseudo terrorista de abigeos en Colquemarca, provincia de Chumbivilcas. Este evento se enmarca en el contexto de la lucha contra el abigeato en las provincias altas del Cuzco, donde el PCP-SL había ganado apoyo inicial combatiendo a los abigeos. Sin embargo, las comunidades …
-
Meurtres à Quiñota
El 26 de enero de 1989, el PCP-SL asesinó a dos mujeres en la localidad de Quiñota, provincia de Chumbivilcas, departamento de Cuzco. Los asesinatos fueron ejecutados previo 'juicio popular', una práctica característica del PCP-SL para justificar sus ejecuciones. Este evento ocurrió en el contexto de la ofensiva senderista en …
-
Le meurtre de deux femmes fait l'objet d'un procès populaire à Quiñota, Chumbivilcas
El PCP-SL asesinó a dos mujeres en la localidad de Quiñota, provincia de Chumbivilcas, previo 'juicio popular'. Estos juicios populares eran una práctica del PCP-SL para imponer su justicia paralela y eliminar a quienes consideraban enemigos o traidores.
-
Meurtres dans la communauté de Mosjo, Santo Tomás
Aproximadamente 30 miembros de Sendero Luminoso ingresaron a la comunidad de Mosjo. Reunieron a los pobladores en la escuela, mandaron a algunas mujeres a buscar armamento y amarraron y pusieron en el piso a cuatro personas. Dos de ellas fueron asesinadas frente a los demás pobladores, luego vertieron kerosene sobre …
-
Meurtres dans la communauté de Collpa, Santo Tomás
Aproximadamente 30 miembros de Sendero Luminoso ingresaron a la comunidad de Collpa. Reunieron a los pobladores en la escuela, amarraron y pusieron en el piso a cuatro personas. Dos de ellas, Marcos Corpuna Leandro y Florencio García Ccorahua, fueron asesinados frente a los demás pobladores. Luego vertieron kerosene sobre los …
-
Massacre dans la communauté de Cuatro Esquinas, Santo Tomás
Un grupo de senderistas encapuchados y armados llegó a la comunidad de Picutane. Reunieron a varios pobladores, los encerraron en una casa y los sometieron a torturas. Luego seleccionaron a algunos secuestrados, entre ellos el presidente de la comunidad, el teniente gobernador y un jefe de los ronderos, y los …
1 docs -
Retrait des programmes CICDA suite à l'assassinat de travailleurs humanitaires à Haquira
Como consecuencia del asesinato de tres cooperantes en Haquira, distrito de Cotabambas en Apurímac, el Centro Internacional de Cooperación para el Desarrollo Agrícola (CICDA) retiró sus programas de promoción en las provincias de Chumbivilcas y Espinar. Este retiro evidencia el impacto de la violencia en los programas de desarrollo.
-
Massacre dans la communauté de Yavina, Santo Tomás
Un grupo de 14 senderistas ingresó a la comunidad de Yavina obligando a la población a reunirse. Los senderistas golpearon y asesinaron al Presidente de la Comunidad José Aroni Alvis, le cortaron el cuello y le chancaron la cabeza con una piedra. También asesinaron a otras 5 personas en presencia …
-
Série d'attaques du PCP-SL contre des postes de police dans les provinces supérieures
En junio de 1987, en las provincias altas del Cuzco, el PCP-SL inició una serie de ataques contra diversos puestos policiales. Además, subversivos y abigeos actuaron en los distritos de Chamac y Livitaca, provincia de Chumbivilcas, evidenciando la convergencia entre actividad subversiva y delincuencia común.
-
Attaques du PCP-SL contre des postes de police et des communautés à Canas, Acomayo et Chumbivilcas
El PCP-SL atacó diversos puestos policiales y comunidades en la provincia de Canas el 30 de enero de 1987. El 7 de febrero realizó ataques similares en las provincias de Acomayo y Chumbivilcas. Esta serie de ataques coordinados evidencia la expansión territorial del PCP-SL en las provincias altas del Cuzco.
-
Massacre de paysans à Chumbivilcas par la Garde civile
El 27 de enero de 1987 se produjo una masacre de campesinos en la provincia de Chumbivilcas, departamento de Cuzco, perpetrada por la Guardia Civil. Este hecho ocurrió en el contexto de las provincias altas del departamento, donde la situación del conflicto armado interno era diferente a otras zonas. Además …
-
Massacre de paysans à Chumbivilcas
Les Forces Policières ont perpétré un massacre de paysans à Chumbivilcas le 27 janvier 1987.
-
Meurtres d'enseignants et d'étudiants à Quiñota et Santo Tomás
En la provincia de Chumbivilcas, departamento de Cuzco, la Guardia Civil cometió el asesinato de profesores y alumnos en las localidades de Quiñota y Santo Tomás durante 1987. Este hecho ocurrió en el contexto de una primera masacre de campesinos perpetrada por la misma Guardia Civil el 27 de enero …