Timeline Events 55

  1. Colonisation du Pichari par l'État

    La colonización estatal de Pichari en la década de 1960 y la carretera desde Tambo hasta el puerto de San Francisco, abierta en 1964, aceleraron el proceso de ocupación del valle por colonos campesinos ayacuchanos cuyas propiedades son mayores en extensión que las disponibles por las familias campesinas en la …

    Pichari, La Convención, Cuzco Informe CVR, página 86
  2. Construction de la route Ayacucho-Tambo-San Francisco

    La carretera Ayacucho-Tambo-San Francisco fue construida en 1964, modificando las rutas de tránsito tradicionales en la región. Antes de su construcción, Uchuraccay era una ruta de tránsito importante utilizada por los comuneros en sus desplazamientos hacia los valles de Huanta y la selva del Apurímac. Esta obra de infraestructura formaba …

    Ayacucho-Tambo-San Francisco, Perú Informe CVR (página no especificada en el fragmento)
  3. Ouverture de la route vers San Francisco

    La carretera desde Tambo hasta el puerto de San Francisco fue abierta en 1964, acelerando el proceso de ocupación del valle por colonos campesinos ayacuchanos. Esta infraestructura vial permitió que la feria importante de Tambo, que era punta de carretera, se fuera 'descolgando' hacia la selva conforme la carretera avanzaba …

    Tambo a San Francisco, Ayacucho Informe CVR, página 86
  4. Inauguration du pont de San Francisco

    El puente de San Francisco fue inaugurado en 1971, convirtiéndose en el principal poblado de la zona del Valle del Río Apurímac durante la década de 1970. La construcción del puente incrementó significativamente la ocupación de la margen derecha del río, territorio del departamento de Cuzco, donde se encuentra la …

    San Francisco, Valle del Río Apurímac, Ayacucho Informe CVR, página 86
  5. Attaque du poste de police de Tambo

    Feroz ataque del PCP-SL al puesto policial de Tambo la noche del domingo 11 de octubre, día de feria. Veinte subversivos armados atacaron el puesto por 15 minutos e hirieron letalmente al guardia Jorge Vivanco Vizcarra, natural de Tambo. Dos policías resultaron heridos. También murieron civiles: Elena Vivanco perdió a …

    Tambo, La Mar, Ayacucho, Perú Informe CVR, páginas 359-360
  6. État d'urgence dans cinq provinces d'Ayacucho

    El 12 de octubre de 1981, el gobierno peruano decretó el estado de emergencia en cinco de las siete provincias del departamento de Ayacucho: Huamanga, Huanta, La Mar, Cangallo y Víctor Fajardo. Esta medida se estableció como respuesta al incremento de las acciones del PCP-Sendero Luminoso, particularmente tras el ataque …

    Provincias de Huamanga, Huanta, La Mar, Cangallo y Víctor Fajardo, Ayacucho Informe CVR, páginas 68-69
  7. Déclaration du premier état d'urgence à Ayacucho

    El presidente Fernando Belaunde Terry declaró por primera vez el estado de emergencia en Ayacucho comandado por las FFPP mediante decreto supremo 036-81-IN. El estado de emergencia se extendía por sesenta días a cinco provincias ayacuchanas: Huanta, La Mar, Huamanga, Cangallo y Víctor Fajardo. El general GC Carlos Barreto Bretoneche …

    Ayacucho, Perú Informe CVR, páginas 360-361
  8. Viol par sinchis

    Una menor de 14 años fue violada por un grupo de sinchis armados y encapuchados. Ellos ingresaron violentamente a su casa rompiendo puertas y ventanas. La vendaron, la subieron a un carro y la violaron entre siete. Al amanecer, la subieron a un helicóptero y en pleno vuelo le amarraron …

    Ayacucho, Perú Informe CVR, página 361
  9. Deuxième attaque contre le poste de police de Tambo

    El 15 de mayo de 1982, el PCP Sendero Luminoso atacó nuevamente el puesto policial de Tambo, cinco meses después del primer ataque ocurrido el 11 de octubre de 1981. En esta ocasión, encontraron un pueblo totalmente desguarnecido de vigilancia policial, ya que toda la dotación había sido retirada a …

    Tambo, Huanta, Ayacucho, Perú Informe CVR, p. 125
  10. Douze personnes assassinées à Carhuaurán

    En diciembre de 1982, el PCP-SL asesinó a doce personas en Ccarhuaurán, distrito de Santillana, provincia de Huanta. Este evento forma parte de la estrategia del PCP-SL de liberar el campo mediante amenazas, destituciones y asesinatos de autoridades locales y población civil. Las rondas de Qarhuahurán (como también se menciona …

    Ccarhuaurán, Santillana, Huanta, Ayacucho Informe CVR
  11. Représailles contre la communauté d'Uchuraccay

    Después de los sucesos del 26 de enero de 1983, cuando los comuneros de Uchuraccay asesinaron a ocho periodistas creyendo que eran miembros de Sendero Luminoso, la comunidad sufrió represalias devastadoras. El Partido Comunista del Perú-Sendero Luminoso realizó múltiples ataques contra Uchuraccay a lo largo de 1983 y 1984, asesinando …

    Uchuraccay, Huanta, Ayacucho, Perú Informe CVR, páginas 162-178
  12. Des membres de la communauté envoyés au poste de la Guardia Civil à Tambo

    Posteriormente a los juicios realizados en la plaza de Uchuraccay contra los iquichanos presos y las mujeres familiares del guía Juan Argumedo, los comuneros Constantino Soto Aguilar y Mariano Ccunto fueron enviados al puesto de la Guardia Civil de Tambo. Su misión era informar a las autoridades sobre las muertes …

    Tambo, Ayacucho, Perú Informe CVR, p. 138
  13. Arrivée de la première patrouille de police à Uchuraccay

    El 29 de enero de 1983, la primera patrulla de la Guardia Civil llegó a Uchuraccay para investigar la desaparición de los periodistas. Los miembros de esta patrulla viajaron en jeep desde Tambo hasta Chalhuamayo, y desde allí emprendieron la ruta a pie hasta Uchuraccay. Las autoridades comunales informaron a …

    Uchuraccay, Huanta, Ayacucho, Perú Informe CVR, pp. 138-139
  14. Formation du village multicommunautaire de Carhuapampa

    Familias de diez comunidades se concentraron en Ccarhuapampa, en las afueras de la ciudad de Tambo, formándose la primera aldea multicomunal de desplazados. Más tarde se juntarían otras familias de Uchuraccay e Iquicha. Desde el comienzo, Ccarhuapampa se organizó alrededor de su Comité de Defensa Civil según una lógica militar: …

    Ccarhuapampa, Tambo, Huanta, Ayacucho, Perú Informe CVR, página 274
  15. Regroupement de réfugiés à Ccarhuapampa

    En noviembre de 1983 se agruparon refugiados procedentes de diez comunidades altoandinas en Ccarhuapampa, en las afueras de la ciudad de Tambo. Desde el comienzo, Ccarhuapampa se organizó alrededor de su Comité de Defensa Civil (CDC), que no sólo estableció un rígido sistema de vigilancia, sino que se preocupó por …

    Ccarhuapampa, Tambo, La Mar, Ayacucho Informe CVR, página 77
  16. Organisation des comités de protection civile à Huanta

    En 1984 las comunidades de la zona de Huanta se organizaron en Comités de Defensa Civil, estrechando sus coordinaciones con los militares. Las rondas de Ccaccas, Ccanis y Patasucro, ubicadas en las partes altas de la ciudad de Huanta, así como las de Tambo, Balcón, Acco, Challhuamayo y Ccarhuahurán, realizaban …

    Huanta, Ayacucho, Perú Informe CVR, pp. 142-143
  17. Attaques répétées et abandon total d'Uchuraccay

    Durante todo el año 1984, Uchuraccay fue atacada repetidas veces por el PCP-Sendero Luminoso, los militares y las rondas campesinas de las comunidades aledañas. Estos ataques resultaron en numerosos pobladores muertos y el completo abandono del pueblo. Los sobrevivientes huyeron hacia la selva, Tambo, Huanta, Huamanga y Lima. El Estado …

    Uchuraccay, Huanta, Ayacucho, Perú Informe CVR, páginas 162-177
  18. Communauté inhabitée d'Uchuraccay

    Hacia agosto de 1984, después de múltiples ataques del PCP Sendero Luminoso y las fuerzas armadas, los comuneros de Uchuraccay no tuvieron más opción que abandonar completamente su comunidad. Durante los meses previos, las incursiones del PCP-SL, los Comités de Autodefensa y los militares llegaban indistintamente quemando casas, robando enseres …

    Uchuraccay, Huanta, Ayacucho, Perú Informe CVR, páginas 142-143
  19. Détention et torture d'un témoin dans l'affaire Uchuraccay

    A mediados de septiembre de 1984, una testigo del caso Uchuraccay fue detenida por un grupo de infantes de marina y conducida al cuartel militar de Tambo. En ese lugar fue torturada y violada, a pesar de contar con las garantías del Episcopado Peruano y del Ministerio del Interior por …

    Cuartel militar de Tambo, Perú Informe CVR
  20. Criminalité massive à Huayllay

    El 26 de septiembre de 1985 ocurrió un crimen masivo en la localidad de Huayllay, distrito de Tambo, Ayacucho. El informe CVR menciona este evento en el contexto de septiembre de 1985, señalando que dejó en un segundo plano el debate sobre amnistía política que se estaba desarrollando en el …

    Huayllay, distrito de Tambo, Ayacucho, Perú Informe CVR, página 109
  21. Recrutement forcé d'un fils de 16 ans

    Sendero Luminoso reclutó forzadamente al hijo de 16 años de una declarante, amenazando con matar a toda la familia si no lo entregaban. Los subversivos dijeron 'Tu hijo tiene que acompañarnos hasta la muerte' y 'Si no dejas que vaya con nosotros tu hijo, matamos a toda tu familia'. Pasó …

    Provincia de Huaytará, departamento de Huancavelica, Perú Informe CVR, página 3158
  22. La province de Satipo déclarée en état d'urgence

    En 1988 la provincia de Satipo fue declarada en Estado de Emergencia debido a la intensificación de las actividades subversivas del PCP-SL (Sendero Luminoso) en la región. El grupo subversivo con mayor presencia en la provincia de Satipo fue (y sigue siendo todavía) PCP-SL Luminoso. Esta declaratoria se produjo en …

    Satipo, Junín, Perú Informe CVR
  23. Incursions du PCP-SL à Cutivireni

    Desde 1988, el PCP-SL incursionó en la comunidad asháninka de Cutivireni, donde adoctrinaba a la población y reclutaba a jóvenes. Las incursiones, saqueos, secuestros de jóvenes y asesinatos de opositores se fueron multiplicando progresivamente. La comunidad de Cutivireni mostró una mayor resistencia al avance del PCP-SL junto con las comunidades …

    Cutivireni, Satipo, Junín, Perú Informe CVR, páginas 249-251
  24. Viol d'une femme par des senderistes dans le district de Tambo

    Dos senderistas ingresaron a la vivienda de la declarante, la llevaron al borde de una carretera y la violaron sexualmente. El hecho ocurrió en el contexto de incursiones armadas de PCP-SL en la zona.

    Centro Poblado de Wiscachayocc, distrito de Tambo, provincia de La Mar, departamento de Ayacucho, Perú Informe CVR, página 2827
  25. Opération Falcon

    El 9 de agosto de 1989, un grupo de 200 ronderos partió de Santa Rosa hacia Tambo, La Mar, en las alturas del eje carretero Huamanga-San Francisco, en una acción llamada 'Operación Halcón'. El motivo de esta operación fue reorganizar las rondas en los distritos serranos de la provincia La …

    Santa Rosa a Tambo, La Mar, Ayacucho Informe CVR, página 100
  26. Opération Falcon - Le DECAS part à Tambo pour réorganiser les patrouilles de montagne

    El 9 de agosto de 1989, un grupo de 200 ronderos partió de Santa Rosa hacia Tambo en una acción llamada operación Halcón. El motivo de esta operación fue reorganizar las rondas en los distritos serranos de la provincia La Mar, cuyas autoridades, ante el avance del PCP-SL, habían mandado …

    Santa Rosa a Tambo, La Mar, Ayacucho, Perú Informe CVR, páginas 653-684
  27. Opérations de l'armée dans les bassins du Tambo et de l'Ene

    Entre 1990 e inicios de 1992, el Ejército peruano realizó varios operativos militares en las cuencas del Tambo y el Ene, atacando varias comunidades controladas por el PCP-SL. En Quempiri, el 13 de mayo de 1990, la comunidad huyó hacia sus chacras al escuchar tres helicópteros del Ejército. El 14 …

    Cuencas de los ríos Tambo y Ene, provincia de Satipo, departamento de Junín, Perú Informe CVR, páginas 242-260
  28. Attaque de l'armée à Quempiri

    El 13 de mayo de 1990, tres helicópteros del Ejército peruano llegaron a la comunidad de Quempiri, en el valle del Ene. Al escuchar los helicópteros, la población de la comunidad huyó hacia sus chacras en busca de refugio. Este ataque formó parte de una serie de operativos militares realizados …

    Quempiri, Satipo, Junín, Perú Informe CVR, páginas 249-251
  29. Installation d'une base antisubversive à Cutivireni

    En 1991, el Ejército Peruano instaló una base contrasubversiva en Cutivireni, ubicada en el distrito de Río Tambo. Esta instalación formó parte de una estrategia militar más amplia en la que el Ejército estableció bases en zonas estratégicas de la selva central para combatir al PCP Sendero Luminoso. La base …

    Cutivireni, distrito de Río Tambo, Perú Informe CVR, página 142
  30. L'armée entre à Satipo et organise des patrouilles de paysans.

    A fines de 1991, el Ejército ingresó a la provincia de Satipo y organizó de manera compulsiva a la población en rondas urbanas y campesinas. Las rondas nativas, que venían haciendo frente al PCP-SL por iniciativa propia, recibieron el apoyo del ejército. En 1991, los asháninkas de los ríos Ene …

    Satipo, Junín, Perú Informe CVR, pág. 150
  31. Les Asháninkas s'organisent en comités d'autodéfense

    En 1991, los asháninkas de los ríos Ene y Tambo se organizaron en Comités de Autodefensa para enfrentar al PCP-SL. Esta organización se produjo en el contexto de la entrada del Ejército a Satipo a fines de 1991, cuando las fuerzas armadas organizaron de manera compulsiva a la población en …

    Ríos Ene y Tambo, Satipo, Junín, Perú Informe CVR, pág. 150
  32. Affrontements entre le PCP-SL et les Rondas Asháninka dans la jungle centrale

    Durante 1991 y 1992 se produjeron fuertes y continuos enfrentamientos entre el PCP-SL y las Rondas o Comités de Autodefensa Asháninka en la Selva Central. El año 1991 constituyó el punto de quiebre en la ofensiva senderista en la región, cuando las Fuerzas Armadas junto con la población Asháninka organizada …

    Selva Central, ríos Tambo y Ene, provincias de Satipo y Chanchamayo, Junín, Perú Informe CVR, páginas 242-260
  33. Calcul des Asháninkas sous le contrôle du PCP-SL

    Para 1991, especialistas e instituciones calculaban que de 55 mil Asháninkas en la Selva Central, cerca de 10 mil fueron desplazados forzosamente en los valles del Ene, Tambo y Perené. Se estima que 6 mil personas fallecieron durante el conflicto y cerca de 5 mil personas estuvieron cautivas bajo el …

    Selva Central, Perú (valles del Ene, Tambo y Perené) Informe CVR, páginas 242-259
  34. Création d'une patrouille indigène à Puerto Ocopa

    En 1991, la comunidad nativa Puerto Ocopa creó por propia iniciativa una ronda nativa como parte de la contraofensiva contra el PCP-Sendero Luminoso en la Selva Central. Esta ronda se formó en el contexto de la intensificación de la lucha contrasubversiva que se desarrollaba en los valles de los ríos …

    Puerto Ocopa, Satipo, Junín, Perú Informe CVR, páginas 259-260
  35. Intensification de la lutte antisubversive dans les vallées du Tambo et de l'Ene

    A partir de 1991 se produjo un punto de quiebre en la ofensiva senderista en la región de la Selva Central. Las Fuerzas Armadas, junto con la población Asháninka organizada en Rondas o Comités de Autodefensa, iniciaron una importante contraofensiva que golpeó duramente al PCP-SL, especialmente en la zona del …

    Valles de los ríos Tambo y Ene, provincia de Satipo, departamento de Junín, Perú Informe CVR, páginas 242-260
  36. Entrée de Sinchis à Gloriabamba

    El 14 de mayo de 1991, los Sinchis (fuerzas especiales de la policía peruana) ingresaron a la comunidad de Gloriabamba, ubicada a media hora de Puerto Ocopa. Esta operación fue guiada por tres profesores que colaboraron con las fuerzas del orden. El ingreso de los Sinchis fue precedido por bombardeos, …

    Gloriabamba, distrito de Puerto Ocopa, provincia de Satipo, departamento de Junín, Perú Informe CVR, página 251
  37. Affrontements entre le PCP-SL et les rondas Asháninka dans la jungle centrale

    Durante 1991 y 1992 se produjeron fuertes y continuos enfrentamientos entre el PCP-SL y las rondas o comités de autodefensa Asháninka en la Selva Central. El año 1991 constituyó el punto de quiebre en la ofensiva senderista en la región, cuando las Fuerzas Armadas junto con la población Asháninka organizada …

    Selva Central, ríos Tambo y Ene, provincias de Satipo y Chanchamayo, departamento de Junín, Perú Informe CVR (páginas 242-261)
  38. Augmentation du nombre d'Asháninka sauvés du PCP-SL

    Entre 1993 y 1995, el número de Asháninkas rescatados del PCP-SL fue creciendo significativamente como resultado de la intensificación de la lucha contrasubversiva. Los operativos conjuntos entre el Ejército y los ronderos en los valles de los ríos Tambo y Ene permitieron liberar a miles de Asháninkas que habían estado …

    Selva Central, Perú (valles de los ríos Tambo y Ene, provincia de Satipo) Informe CVR (páginas 242-260)
  39. Abattage à Tahuantinsuyo

    La comunidad nativa de Tahuantinsuyo, ubicada en el distrito de Mazamari en la Selva Central, fue víctima de una matanza en 1993 durante el conflicto armado interno. Esta comunidad fue seleccionada como caso de estudio por el Informe CVR junto con Cushiviani para documentar los efectos de la violencia en …

    Tahuantinsuyo, distrito de Mazamari, Selva Central, Junín, Perú Informe CVR, páginas 242-260
  40. Retour de vingt-quatre familles à Uchuraccay

    Un grupo de veinticuatro familias retornó a Uchuraccay después de casi una década de ausencia. Este retorno fue posible luego de meses de coordinaciones impulsadas por Elías Ccente, con el apoyo del Concilio Nacional Evangélico del Perú. La comunidad había quedado totalmente despoblada debido a los repetidos ataques del PCP-Sendero …

    Uchuraccay, Huanta, Ayacucho, Perú Informe CVR, p. 178
  41. Rapport sur la disparition des communautés asháninka

    En 1995, el Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, Francis Deng, visitó la zona Asháninka para dar a conocer su situación. Ese mismo año, la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos publicó un informe sobre la desaparición de comunidades Asháninka. Durante el conflicto armado interno, de 55 mil Asháninkas, …

    Valles del Ene, Tambo y Perené, Selva Central, Perú Informe CVR

Showing 1–50 of 55 events

Photos, Videos & Documents 5

Showing 1–5 of 5 items