Disparus : Un faux débat entre objectifs humanitaires et judiciaires

Dans notre pays, il existe un écart entre la perception que nous avons des besoins des proches des personnes disparues et les actions que nous avons proposées en leur faveur. Il est clair pour tous, par exemple, que les femmes de la connue Asociación Nacional de Familiares de Secuestrados, Detenidos y Desaparecidos del Perú (ANFASEP) souffrent de l'incertitude de ne pas savoir ce qui est arrivé à leurs proches ; que la disparition les a affectées à différents niveaux (matériel, émotionnel, éducatif, patrimonial, etc.), et qu'elles ont des attentes légitimes de justice. Mais lorsque l'on indique les actions qui doivent être réalisées pour les satisfaire, on ne fait généralement référence qu'aux réparations et à la justice, et non à la recherche des restes mortels de leurs proches.