Pour que cela ne se répète pas

Commentaires de la société civile après le discours du président Toledo sur le Rapport de la Comisión de la Verdad. Le 21 novembre, près de trois mois après la présentation du Rapport de la CVR, le président Toledo, dans un message à la Nation, a fixé la position de son gouvernement à son égard. Il a commencé "en rendant hommage au travail de la Commission", puis a demandé pardon au nom de l'État à toutes les victimes de ces 20 années de violence politique. Il a également été catégorique en désignant Sendero Luminoso comme le principal responsable de la violence. Toledo a proposé la "réconciliation, entendue comme la retrouvaille des Péruviens avec leurs idéaux de paix, de justice, de bien-être, de démocratie et de développement". Il a accepté la proposition de la CVR concernant les réparations collectives.