AGENCES AMÉRICAINES IMPLIQUÉES DANS LA STÉRILISATION FORCÉE AU PÉROU (Traduction)

Cette organisation catholique dénonce les atrocités de la campagne de stérilisations forcées à l'époque de Fujimori. Ces dernières semaines (mi-décembre 1997 – mi-janvier 1998), il y a eu 16 articles dans un seul journal, El Comercio, le principal journal du pays. D'autres grands quotidiens ont également effectué une couverture significative. Sélection de titres du journal El Comercio : "Des infirmières trompent des femmes pour les stériliser" (26 janvier 1998), "Des veufs ont été payés pour ne pas dénoncer le décès de leurs épouses stérilisées" (24 janvier 1998), "Une femme hospitalisée trois mois en raison d'une infection causée par la stérilisation" (24 décembre 1997), "Une femme enceinte d'un mois est stérilisée" (23 décembre 1997), "Une femme a reçu des vêtements pour ses enfants en échange de la stérilisation" (23 décembre 1997) ; "Des programmes alimentaires utilisés pour recruter des femmes à stériliser" (20 décembre 1997), "Les enfants d'une femme décédée après une ligature des trompes sont totalement abandonnés" (19 décembre 1997) : "Magna Morales n'était pas certaine, mais les aliments donnés l'ont convaincue" (19 décembre 1997 ; Morales est décédée 12 jours après sa stérilisation).