Réflexions sur la violence

Les réflexions qui suivent ces pages ont pour dénominateur commun d'avoir été écrites de l'intérieur de l'expérience elle-même. Elles n'ont pas été construites comme exercice dynamique, bien qu'elles aient sans aucun doute ce niveau d'érudition et d'analyse. Mais l'appareil repose sur le quotidien, partage les espaces avec les peurs de l'auteur, de ses patients, de sa famille ou de ses amis. D'autres réalités permettront de penser comparativement et de dire avec suffisance (et vérité) que des situations identiques ou pires ont été vécues ou continuent d'être vécues dans d'autres pays. La certitude que cela soit ainsi ne diminue pas l'horreur des treize années écoulées depuis le début de la guerre interne au Pérou ou des expériences parallèles en Uruguay ou en Argentine. En conséquence, les vicissitudes de raisonner et d'écrire sur la violence commencent lorsque, une fois décidés à prendre la plume, surgit une première résistance à l'idée que les plaintes ou protestas n'ajouteront rien à ce qui a déjà été dit durant toutes ces années. Une fois cet obstacle surmonté, le flot d'informations et de sensations qui afflue à l'esprit est si vaste qu'il ne semble pas possible d'organiser un discours cohérent. Les travaux que nous prolongeons rendent compte de ces difficultés confrontées depuis le cœur même d'une société qui souffre. Les écrits sur le cas péruvien ont été composés immédiatement avant ou après la capture du chef suprême subversif et transpire l'angoisse d'une solution encore incertaine. (Extrait de l'Introduction).