Réparations dans la transition péruvienne : Où en sommes-nous et où allons-nous ?

Après deux ans de travail intense, la CVR a offert au pays une nouvelle version de ce qui s'est passé au Pérou durant les deux dernières décennies du XXe siècle et a mis en évidence l'ampleur des graves violations des droits humains survenues durant cette période ainsi que la relation claire entre le schéma de victimisation et le schéma d'inégalité sociale et culturelle préexistants. Outre la recommandation de judiciariser une série de cas de violations des droits humains et de réformes institutionnelles, légales et éducatives comme garanties de prévention, la CVR avait pour mandat l'élaboration de « propositions de réparation et de dignification des victimes et de leurs familles ». À cette fin, la Commission a élaboré ce qu'elle a appelé le Plan Integral de Reparación (PIR-CVR).