Présentation du rapport sur le massacre de la prison

Le 1er décembre 1987, la commission d'enquête présenta son rapport sur le massacre dans les prisons de juin 1986, désignant comme responsables politiques le président Alan García Pérez, le cabinet ministériel Alva Castro et le Commandement conjoint des FFAA. Cependant, le Congrès approuva par la suite un rapport majoritaire excluant de responsabilité le chef de l'État et le cabinet.

La comisión investigadora del caso de los penales presenta su informe, suscrito por los seis miembros que la integran. El informe señala al Presidente de la República, al gabinete ministerial Alva Castro y al Comando Conjunto de las FFAA como los responsables políticos de la masacre de los penales ocurrida en junio de 1986. El 5 de diciembre, la mesa directiva del Congreso dio cuenta de dos informes evacuados por la comisión investigadora: uno en mayoría con siete firmas y otro en minoría con seis firmas. Posteriormente, el Congreso aprueba el dictamen en mayoría de la comisión investigadora que excluye de toda responsabilidad política al jefe de Estado y al gabinete ministerial por la masacre.

Source : Informe CVR
Lieu : Perú