État d'urgence dans tout le pays
Le gouvernement péruvien décréta l'état d'urgence dans tout le pays pour soixante jours le 30 mai 1983, suspendant des garanties individuelles en raison des répétés actes de sabotage contre le système électrique et de l'escalade de la violence terroriste.
El 30 de mayo de 1983, el gobierno peruano decretó el estado de emergencia en todo el país por sesenta días. Esta medida se tomó en vista de los repetidos actos de sabotaje en distintos puntos del sistema eléctrico interconectado y la creciente ola de violencia terrorista. Se suspendieron varias de las garantías individuales. Esta decisión se produjo días después de que el gobierno ya había decretado estado de emergencia en Lima y Callao el 25 de mayo debido a una huelga de la Guardia Civil.