Transfert de prisonniers à la prison de Chorrillos
Le transfert de détenues du PCP-SL de la prison de Canto Grande vers la prison de Chorrillos se solda par un affrontement ayant fait 35 morts en mai 1992. Cet événement survint dans le contexte de l'intensification de la lutte contre-insurrectionnelle après l'autogolpe d'avril.
Durante el traslado de presas miembros del PCP-SL desde el penal de Canto Grande al penal de Chorrillos, se produjo un enfrentamiento que dejó un saldo de 35 personas muertas. Este evento ocurrió en el contexto del VI Plan Militar del PCP-SL denominado 'Construir la conquista del poder' que había iniciado en marzo de 1992. El traslado de las presas fue parte de las medidas de control implementadas por el gobierno en su estrategia contrasubversiva. El incidente se produjo en un momento de alta tensión política, apenas un mes después del autogolpe del 5 de abril de 1992.