Baisse du prix de la feuille de coca dans l'Alto Huallaga
En août 1990, le prix de la feuille de coca dans l'Alto Huallaga subit une sévère diminution suite à la guerre déclenchée par le gouvernement colombien contre le narcotrafic. Cet événement survint dans un contexte de chaos et de violence généralisée dans la région.
En agosto de 1990, el precio de la hoja de coca sufrió una severa disminución en la región del Alto Huallaga. Esta caída de precios fue resultado de la guerra desatada por el gobierno colombiano contra el narcotráfico. El contexto previo era de caos y violencia, con enfrentamientos entre firmas de narcotraficantes locales, asaltos, asesinatos y explotación de productores de hoja de coca. Esta disminución de precios ocurrió en un momento crítico donde la región ya estaba atravesada por el conflicto armado interno, con presencia del PCP-SL, narcotráfico y fuerzas armadas.
