LE SYSTÈME DE PROTECTION DES ENFANTS SOLDATS DANS LES CONFLITS ARMÉS NON INTERNATIONAUX
1) RÉSUMÉ. Le présent essai a pour but de donner un aperçu global de la situation des enfants lorsqu'ils se trouvent dans des conflits armés non internationaux (ci-après CANI), et développe principalement deux problèmes latents, à savoir : le recrutement volontaire et involontaire d'enfants soldats et la participation directe de ces mineurs aux hostilités. À cette fin, différentes sources normatives du Droit International Humanitaire (ci-après DIH) et du Droit International des Droits de l'Homme (ci-après DIDH) ont été consultées. Une analyse de la complémentarité existant entre ces deux instruments internationaux a également été développée, afin de mettre l'accent sur le Protocole Facultatif à la Convention relative aux Droits de l'Enfant concernant l'implication d'enfants dans les conflits armés (ci-après OPAC par son sigle en anglais), qui est actuellement un instrument offrant une plus grande protection aux enfants soldats, puisqu'il clarifie la situation du recrutement volontaire et involontaire, ainsi que le problème de la participation directe et indirecte. Par ailleurs, il est important de mentionner que ces systèmes de protection des enfants soldats, tant le DIH que le DIDH dans le cadre d'un CANI, doivent être appliqués conformément à l'intérêt supérieur de l'enfant, c'est-à-dire les droits les plus étendus que les enfants ont par rapport aux autres personnes.