La justice après la CVR
Dix ans se sont écoulés depuis la présentation du Rapport final de la Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR), ce qui exige de dresser un bilan sur le processus de justice découlant de ses investigations. La première chose à prendre en compte est que ce processus a été très complexe. Après deux décennies d'abdication du système judiciaire et de dissimulations, l'action de la justice devient désormais difficile et trop souvent incertaine pour les victimes et leurs familles. D'où la difficulté de faire un bilan. C'est pourquoi nous allons présenter quelques aspects pertinents de ce processus, qui nous aideront à comprendre ce qui a été accompli et ce qui est en péril.