Le Conseil des réparations fournit des informations pour le programme de réparations économiques
Dans une communication adressée à la CMAN, les membres du Conseil des Réparations ont recommandé que la proposition de Programme de Réparations Économiques aux victimes de la violence, dont la mise en œuvre est en cours de discussion, soit consultée et approuvée par consensus avec les victimes elles-mêmes, et que cela inclue la révision des critères utilisés pour définir le montant des indemnisations.