Commentaires sur le rapport technique du programme de réparations économiques

Par l'OFICIO W 027-2011-PCM-CRIP adressé au Secrétaire Exécutif, le Président du Consejo de Reparaciones exprime son inquiétude en constatant que la méthodologie employée et les contenus mêmes de l'enquête appliquée ne permettent pas de conclure que les précautions nécessaires ont été prises pour que la voix des victimes soit intégrée. Il lui fait également part du fait que le choix et la justification des critères employés pour la détermination des montants révèlent une préoccupation plus grande pour des considérations qui n'ont pas précisément une intention réparatrice et, enfin, exprime son désaccord avec la procédure de « vérification et d'épuration de la liste des bénéficiaires » élaborée par le Consejo de Reparaciones, telle qu'elle est indiquée dans la partie finale du Rapport Technique.