Des inégalités persistantes et la construction d'un pays pluriculturel. Réflexions à partir des travaux de la CVR.
El trabajo de la Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR) reveló brechas cuya existencia conocíamos, pero cuyas dimensiones y brutalidad muy pocos sospechaban. Las brechas más importantes que operaron en los años del conflicto armado interno son aquellas entre ricos y pobres; entre Lima y provincias,; entre costa, sierra y selva; entre criollos, mestizos, cholos e indios. Asimismo, el trabajo de la CVR ratificó la importancia de otras dos brechas, cuya importancia había crecido en las décadas previas al conflicto armado interno: la brecha generacional y la brecha de género.