Retour du projet de loi sur l'amparo et l'habeas corpus
L'Exécutif renvoya au Parlement le projet de loi réglementant le recours en amparo et l'habeas corpus, approuvé lors de la dernière session législative extraordinaire. Cet acte refléta les tensions entre pouvoirs de l'État en matière de droits humains.
El Poder Ejecutivo devolvió al Parlamento el proyecto de ley que reglamenta el recurso de amparo y el hábeas corpus. Este proyecto había sido aprobado durante la última legislatura extraordinaria del Congreso. La devolución del proyecto por parte del Ejecutivo representó un rechazo a la regulación parlamentaria de estos recursos constitucionales fundamentales para la protección de derechos humanos. Este acto se enmarcó en un contexto de crecientes tensiones entre el Poder Ejecutivo y el Congreso durante el gobierno de Alberto Fujimori. La devolución del proyecto ocurrió en un momento de preocupación sobre el respeto del gobierno a los derechos humanos, con 4,800 casos de denuncias por desapariciones registradas hasta esa fecha.
