Adoption of the American Declaration of the Rights and Duties of Man
The American Declaration of the Rights and Duties of Man was adopted in 1948, establishing a framework for the protection of human rights in the Americas. It emphasizes that no state can use its internal laws to justify the violation of international human rights treaties. The declaration underscores the responsibility of states to respect and guarantee human rights, and it allows the international community to intervene in cases of human rights violations.
La Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre fue adoptada en 1948 como parte del sistema internacional contemporáneo de protección de derechos humanos. Esta declaración enuncia derechos cuyo reconocimiento efectivo ningún Estado puede evadir, sirviendo como base para un sistema de supervisión del cumplimiento y promoción del respeto por todos los Estados. Los tratados de derechos humanos, incluyendo esta declaración, tienen como objeto central la protección de los derechos fundamentales de los seres humanos, diferenciándose así de otros tratados internacionales.