Mine Explosion Injures Children in Huancayo
A group of children, aged between 8 and 12, were injured by a landmine explosion in Sapallanga, near Huancayo. The explosion occurred when one of the children accidentally stepped on the mine while they were playing after taking their sheep to graze. The incident resulted in severe injuries, including the loss of limbs and second and third-degree burns.
Un grupo de niños pastores de animales fue víctima de minas antipersonales colocadas bajo tierra para proteger un poste de alta tensión en Sapallanga, Huancayo. La detonación ocurrió cuando uno de los menores pisó accidentalmente el artefacto, causando en él y sus compañeros el seccionamiento de brazos y piernas, además de quemaduras de segundo y tercer grado. Los niños, cuyas edades fluctuaban entre 8 y 12 años, se encontraban jugando después de llevar sus ovejas a pastar.