Police Detention and Sexual Assault in San Juan de Miraflores
In 1989, a woman was detained by police in San Juan de Miraflores, Lima, where she was subjected to severe physical and sexual abuse. She was coerced to sign a document under duress, and when she refused, she was brutally assaulted and raped by multiple officers. The abuse continued as she was transferred to another facility, where she endured further physical torment.
Una testimoniante fue detenida por la policía y llevada a la comisaría de San Juan de Miraflores en Lima en 1989. Los policías la golpearon para obligarla a firmar un acta de incautación, y al negarse fue desnudada y violada por varios agentes. Durante el abuso sufrió tortura física, insultos degradantes y violación vaginal y anal, mientras los policías se burlaban de su dolor y se alentaban unos a otros.