Autoría mediata a través de aparatos organizados de poder
La CVR analiza la teoría de autoría mediata desarrollada por la doctrina penal para atribuir responsabilidad criminal a jefes y mandos que sin ejecutar directamente delitos complejos, participan en su planificación y dirección dentro de organizaciones estructuradas.
La CVR examina cómo la doctrina jurídica distingue entre autoría y participación mediante la teoría del «dominio del hecho», distinguiendo a quien domina la realización del delito del que induce o coopera. Esta distinción se complica cuando delitos complejos son cometidos por múltiples personas dentro de organizaciones con planes estratégicos definidos. Reconociendo que la mayoría de hechos bajo su mandato caen en esta categoría, la CVR estudia cómo la doctrina penal ha desarrollado respuestas creativas como autoría mediata, coautoría e inducción para perseguir la criminalidad organizada y atribuir responsabilidades a jefes o mandos que idean, planifican, dirigen u ordenan delitos sin ejecutarlos directamente.