Testimonies of Political Violence in Peru
The text recounts a harrowing incident during a period of political violence in Peru, where a mother was forced to silence her crying infant to avoid detection by soldiers, resulting in the child's death by asphyxiation. This event is part of a broader narrative of loss and trauma experienced by families affected by political violence, characterized by acts of cruelty and impunity.
El pasaje recoge testimonios de víctimas y familiares que perdieron a seres queridos durante la violencia política en Perú. Describe casos de muertes violentas, incluyendo la de un bebé asfixiado, y enfatiza cómo estas pérdidas constituyen daños irreparables que generan dolor intenso y duradero en las familias. Los testimonios subrayan que el sufrimiento persiste durante años y que estas muertes fueron acompañadas de crueldad, humillación y falta de respeto por las víctimas, seguidas de impunidad.