Operation Aries and Human Rights Violations in Peru
On April 19, 1994, the CNDDHH released a statement expressing concern over Operation Aries, which allegedly involved human rights violations, including the killing of civilians in Moena and Moyuna. The report highlighted the alarming number of deaths and called for an end to these practices, urging authorities to allow international observers into the conflict zones. The statement warned of a return to the 'dirty war' era that plagued Peru since 1980.
Entre abril de 1994, la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH) documentó violaciones a derechos humanos durante la Operación Aries en los caseríos de Moena y Moyuna, donde se registró la matanza de al menos 10 campesinos en Moyuna y 13 en Moena, con indicios de 40 muertes adicionales en la zona de Ganadería. El 19 de abril de 1994, la CNDDHH emitió el comunicado "Que no vuelva el horror" expresando preocupación por la continuidad de la operación sin considerar las denuncias de civiles muertos. La organización exigió el cese inmediato de estas prácticas, garantías para que los familiares de víctimas declararan y permitir el ingreso de representantes de la Cruz Roja Internacional a la zona de conflicto.