Operation Aries and Human Rights Investigations
In April 1994, allegations of human rights violations by the armed forces during Operation Aries were investigated by Blanca Nélida Colán, the Attorney General. Initially dismissing the claims, Colán appointed a special prosecutor, Carlos González Ortiz, who conducted investigations in Moyuna and Moena. Ortiz discovered the remains of five individuals, believed to have died six months prior, leading to further scrutiny of the military's actions during the operation.
Después de sobrevolar la zona de la Operación Aries, la Fiscal de la Nación Blanca Nélida Colán descartó las denuncias de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos sobre presuntas violaciones por las fuerzas armadas. Sin embargo, nombró al fiscal ad-hoc Carlos González Ortiz, quien realizó inspecciones en Moyuna y Moena, afirmando inicialmente que no había muertos pero luego reportando necropsias de cinco personas. González Ortiz enterró varios cuerpos sin traerlos a la capital, argumentando que eran osamentas. Las denuncias sobre violaciones a derechos humanos durante la Operación Aries fueron posteriormente archivadas.